Аамир Кхан / Aamir Khan

[MALIKA-AIDA]

Аамир Кхан и Раджникант будут вместе работать.



08.11.11

Суперзвезда Болливуда Аамир Кхан и суперзвезда Колливуда Раджникант будут сниматься вместе. Ну, это не кинофильм, а для рекламной компании. Правительство Индии представит эту рекламу для распространения информации среди родителей и детей для предотвращения высокой смертности из-за недоедания.
Раджникант недавно перенес операцию и в настоящее время выздоравливает. Актер согласился сняться в этой рекламе, поскольку она послужит бедным и нуждающимся, хотя он и не заинтересован в какой-либо рекламе. Это будет первой рекламой суперзвезды после 1980 года, когда он снялся в рекламной компании против полиомиелита.
С другой стороны, Аамир Кхан является брендом «Incredible India», известной компании сотовой связи, и т.д.
Аамир и Раджни будут замечены вместе в телевизионных рекламах, на рекламных щитах и печатных изданиях.

http://www.supergoodmovies.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[Rulka]

10/11/11

Новый фильм Аамира Кхана

Как сообщили продюсеры, новый фильм Аамира Кхана - будет носить название "Talaash".

Было много разговоров о его следующем фильме Аамир Кхана (режиссера Римы Кагти), в котором снимутся также Карина Капур и Рани Мукхерджи. По неподтвержденным данным, первоначально фильм был назван - "Dhuaan", но теперь мы узнаем, что окончательно принято решение назвать фильм - "Talaash".

"Talaash", как говорят, является триллером, который снимается совместно с Аамир Кханом- Фарханом Акхтаром и Ритешем Сидхвани. Очевидно, это было взаимное решение - дать фильму такое название.

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - амага)

[Rulka]

25/11/11

Аамир Кхан - национальный посол ЮНИСЕФ от Индии

После Амитабха Баччана (он в 2005 году был назначен послом доброй воли ЮНИСЕФ (Детского фонда ООН) и Приянки Чопра теперь Аамир Кхан стал национальным послом ЮНИСЕФ от Индии. Об этом официально будет объявлено 30 ноября.

В обязанности Аамир Кхана входит защита прав ребёнка в Индии и забота об обеспечении детей до 2 лет детским питанием. Как известно, послами доброй воли ЮНИСЕФ являются актёры Анджелина Джоли, Джеки Чан, Миа Фзрроу, Ванесса Редгрейв, Сусан Сарандон, Шакира Мебарак, футболист Дэвид Бекхман и другие знаменитости.

Аамир получил известность во всём мире благодаря своим фильмам "Taare Zameen Par", "Ghajini", "3 Idiots" и "Dhobi Ghat".

* по материалам www.indiatv.ru (автор перевода - филип)

[irish@]

Амир Кхан и Киран Рао осчастливленные мальчиком




Амир Кхан и Киран Рао осчастливленные мальчиком. И если вы удивитесь, как вы никогда не слышали о этом раньше, это потому, что ребенок родился от суррогатной матерьи.

Рождение произошло 1 декабря в частной клинике в Мумбаи. Амир Кхан подтвердил, что они пошли на ЭКО из-за медицинских осложнений. Как и следовало ожидать как Амир Кхан так и Киран Рао в приподнятом настроении иметь ребенка.

Амира Кхана можно будет увидеть в след. его фильме наряду с Рани Мукерджи и Кариной Капур. Кроме того, он будет делать ТВ-шоу в следующем году.

Пару лет назад у Киран Рао был выкидыш, когда она, как сообщается, была на третьем месяце беременности, и поэтому ей посоветовали больше не беременеть. Амир Кхан подтвердил это в своем блоге в 2009 году. Однако он не сделал никакого официального заявления на этот раз. Это все держалось все так засекречено, что даже их самые близкие друзья не знали об этом.

У Амира Кхан двое детей от первой жены, Рины Датты - сын по имени Джунаид и дочь по имени Ира

перевод Іra Ugriniak для http://vkontakte.ru/club17338222

http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/10990518.cms

[MALIKA-AIDA]

Ребенка Аамира Кхана назовут Азадом Рао Кханом



10.12.11

Аамир Кхан написал сегодня на Facebook, что он и Киран решили назвать своего мальчика Азадом Рао Кханом.
Размещая информацию на Facebook, Аамир написал «Привет, ребята, очень взволнован, чтобы поделиться со всеми вами, что мы наконец выбрали имя своему мальчику…Азад. Азад Рао Кхан. Я оставил заключительный выбор Киран, и она назвала его в честь моего великого прадеда, Молана Азада, великого борца за свободу, кем семья очень гордиться. Азад – это означает свободу или освобождение. Мы хотим поблагодарить всех за ваши теплые пожелания и благословения, и само собой, мы абсолютно вне себя от радости и чувствуем себя очень-очень счастливыми».


http://www.mid-day.com
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[Rulka]

12/12/11

Афиша "Talaash"

Вышел постер к фильму "Talaash", с участием Аамир Кхана, Карины Капур и Рани Мукхерджи. Премьера фильма состоится 01 июня 2012.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Аамир Кхан, в свою очередь, вооруженный бандит?

20.12.11

Болливудских Кханов по-видимому, захватил имидж плохого героя. По следам Дона Шахрукх Кхана, г-н Перфектионист Аамир Кхан тоже собирается примерить на себя роль dakoo (вооруженный бандит).
По данным Mumbai Mirror, Аамир Кхан собирается сыграть роль Bachua daku в «Chambal Safari» режиссера Макбула Кхана. Когда Mumbai Mirror связались с режиссером, он отказался комментировать свое решение снимать Аамира и добавил: «Слишком рано, чтобы обсуждать съемки. Все что я могу сказать, Аамир – человек чести. Я делаю черную комедию «Chambal Safari».
Макбул добавил: «Речь идет о группе бандитов в Чамбале, переживающую фазу отступления от своей бандитской карьеры. Правительство штата Мадхья-Прадеш реабилитировало их в соответствии со схемой под названием Chambal Safari, посредством чего они становятся гидами».
Мы увидим, в скором времени Аамира в образе плохого парня в «Dhoom 3». Теперь идут слухи, что актер собирается стать Daku Болливуда, что, безусловно, всех волнует. Вы готовы не упустить бандита Аамира?

http://entertainment.oneindia.in
перевод MALIKA-AIDA (bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

«Dhoom 3» задерживается

19.12.11

Да это верно. Наши источники подтвердили, что съемки «Dhoom 3» отложили на год. И причина в актере Аамире Кхане. Посвященные лица говорят, что он сначала хочет завершить «Talaash» Риммы Кагти, отдохнуть и затем начать работать над «Dhoom 3» с новыми силами. Мы в это верим, но наши же источники говорят, что он отложил съемки, поскольку хочет создать совершенное телосложение для своей роли в фильме. Он будет работать над этой задачей целый год, и отсюда, следовательно, задержка. Мы удивлены, что компания Yash Raj Films, которая следит за своими графиками, согласилась на такую большую отсрочку. Конечно, первую для них.

http://www.filmfare.com (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents)

[MALIKA-AIDA]

Киран предпочла Иррфана Амиру

24.12.11

У них роман за пределами экрана. Аамир Кхан, кажется, предпочитает более публичную демонстрацию любви в жене Киран Рао. Актер хочет ухаживать за ней на экране. Но Киран недавно призналась, что не разделяет с мужем то же самое желание. «Если бы я дебютировала как актриса, я предпочла бы актера Иррфана Кхана или с любым новым актером, поскольку мне нравиться кино в стиле арт-хаус и некоммерческие актеры», - сказала Киран.
Аамир, находившийся на том же самом мероприятии, но явно был настроен противоположно: «Я хотел, чтобы Киран сыграла персонаж Ясмин в «Dhobi Ghat», но она отказалась, таким образом, я потерял свой шанс ухаживать за ней на экране. Я хотел, чтобы она играла, поскольку он – очень хорошая актриса, но с ней так много проблем».


http://www.mumbaimirror.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

[MALIKA-AIDA]

У Аамира Кхана нет времени видеть достаточно своего новорожденного сына

24.12.11

Если есть что-нибудь, что любит делать Аамир Кхан в эти дни, так это проводить время и играть со своим новорожденным сыном Азадом.
«Это – самая большая радость, снова стать отцом. Киран и я настолько рады за своего новорожденного ребенка, но я не могу достаточно проводить много времени с Азадом», - сказал Аамир на мероприятии.
46-летний актер и его жена Киран Рао были благословлены сыном 1 декабря, благодаря программе IVF и суррогатной матери. Аамир теперь просто в восторге от их комочка радости.
«Я щекочу его мизинец, а потом прижимаюсь к нему. Сейчас он не знает, кто я. Он еще маленький, но уже узнает, кто приходит и тревожит его каждый день. Раз в два-три часа кто-то приходит к нему, чтобы посмотреть и потрогать его. Так что, когда он станет постарше, он узнает что я его отец», - сказал Аамир, у которого от первого брака есть двое детей – сын Джунаид и дочь Ира.
Аамир и Киран присутствовали на презентации компакт-дисков и ДВД их последнего режиссерского проекта “Dhobi Ghat” и спешили вернуться домой.
«Впервые после рождения ребенка Киран оставила дом. Так что мы очень торопимся вернуться домой. Это чудо. Новорожденный малыш – чудо, и ничто не сравнится с ним», - добавил актер.
Аамир в настоящее время занят съемками “Talaash”, режиссера Риммы Кагти, своего совместного производства. Фархан Акхтар и Ритеш Сидхвани – два других продюсера фильма, в котором также снимаются Карина Капур и Рани Мукхерджи.

http://filmicafe.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents