Биллу / Billu Barber / Приядаршан / 2009 / DVDRip [профессиональный перевод]

[Anushik]

soso4eg, огромное тебе человеческое спасибоооооооооо, солнышка за такой прекрасный подарок!!!!!!!!!

[soso4eg]

Anushik, да не за что.
Приятного тебе просмотра и новых впечатлений от него!
Большое спасибо за отзыв!

[almetyevec]

А не подскажите кто тогда их переводит, а то давно уже не было с переводами? Хотяб одноголосый)))

[Nilda]

almetyevec,
профессиональным переводом инд.фильмов в России занимаются несколько компаний, например, BelSlon.

[Танюшах]

Огромное спасибо за фильм с таким классным переводом! Я давно ждала этот фильм . У меня это 4 вариант! И я очень рада такой коллекции! А кому что то не нравиться , пусть не смотрят! Ещё бы фильм "Эту пару создал Бог" с таким же переводом. Нет ёще? Кто знает?
Я на раздаче, кому надо. IP.77.120.80.252:25706

soso4eg
спасибо лично за фильм ! Дай бог тебе удачи во всем!

[zamez]

Очень добрый фильм, такое снимают только в Индии, кто не смотрел объязательно ознакомьтесь!

[almetyevec]

Сообщение от Nilda

almetyevec,
профессиональным переводом инд.фильмов в России занимаются несколько компаний, например, BelSlon.

Это то я знаю, а вот те кто выпускает одноголоску и двуголоску знаете?

[soso4eg]

almetyevec писал(а)

Это то я знаю, а вот те кто выпускает одноголоску и двуголоску знаете?

almetyevec, Вы начинаете флудить.
Если хотите обсудить проблему озвучивания фильмов -
откройте, пож-та, отдельную тему здесь кликнуть
Или задайте конкретный вопрос в теме "Вопросец" кликнуть

[almetyevec]

Извините меня)))

[tana1961]

Огромное спасибо, классная копия и перевод!!!

Сообщение от almetyevec

Чем переводить то, что уже смотрели, лучше бы новенькое че-нить перевели! А то уже давненько ничего не было с переводом)))

а кому не нравится не качайте, эту копию я теперь на диске смотреть через телек буду....