Новости о фильмах - 2

[MALIKA-AIDA]

Приянка Чопра и Карина Капур в борьбе за ‘Satyagraha’.

12.08.12

Упустив роль в «Рам и Лила» Санджая Лила Бхансали, Приянка Чопра теперь смотрит на другую роль Карины Капур?
Мы говорим о ‘Satyagraha’ Пракаша Джа, для которого, как сообщалось ранее на этой неделе, был завершен выбор в пользу Карины в пару к Аджаю Девгну. Но теперь мы слышим о заинтересованности Приянки Чопры в ‘Satyagraha’, вплоть, чтобы Джа повторно прошел кастинг.
Источник, близкий к Джа, сказал: «Пракаш окончательно остановился на Карине. Но на прошлой неделе он получил сообщение от Приянки, в котором было сказано, что она заинтересована в этом ‘Satyagraha’. Пракаш не принял это всерьез. Но несколько дней назад секретарь Приянки Чанд Мишра встретился с Джа и убеждал его задержаться с окончательным решением насчет актрисы, до прибытия ПЧ из США в сентябре после записи ее музыкального альбома.
Мы слышали, что Пракаш взял на себя обязательство Карины в ‘Satyagraha’. Но теперь он оставил дверь открытой для Приянки, от которой он отказался, начав снимать «Raajneeti».
Столкнувшись с истории, что Приянка наметила для себя ‘Satyagraha’ Пракаша, тот опешил. После минутного молчания, он парировал: «»Кто вам это сказал? Я ничего не говорил».

по материалам http://www.pinkvilla.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

[Minada]

Песня Allah Duhai обновилась для Гонки 2

9 августа 2012 г.



Хитовая песня Аббаса-Мустана была обновлена для фильма Гонка 2/Race 2 и представит нам Саифа, Дипику, Джона и Жаклин.

Спустя четыре года после того, как песня Allah Duhai Hai из фильма Гонка/Race Аббаса-Мустана стала шлягером, продюсеры продолжения решили обновить песню в фильме. В настоящее время происходят съёмки номера под эту песню в Mehboob Studios.

Продюсер Рамеш Таурани говорит: “Мы сохранили ту же самую фразу Allah Duhai Hai … и изменили остальную лирику и снимаем шикарную песню. Песня будет сосредоточена на Аниле Капуре, Амише Патель, Джоне Абрахаме, Жаклин Фернандес, Саифе Али Кхане и Дипике Падукон. Мы решили, что раз песня была таким большим хитом, мы должны использовать её и во второй части.”

Недавно Таурани был в новостях, связанных с его конфликтом с Дипикой, причиной которого стали проблемы с её датами. Сейчас же продюсер говорит: “Дипика снималась с нами в течении приблизительно 50 дней и она также часть этой песни. Не взирая на проблемы, которые у нас были, мы сидели за столом и решиали всё перед нашим съёмочным графиком в Турции. Она появится в качестве неожиданного элемента в фильме".

http://www.mid-day.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Rulka]

13/08/12

Фильм "Raaz 3": Бипс играет героиню - прототипа Амиши Патель

В фильме Викрама Бхатта "Raaz 3", Бипаша Басу играет расстроенную, ревнивую актрису. Роль, очевидно, была вдохновлена никем иной, как экс - возлюбленной Викрама - Амишей Патель.

Говорит Викрам: "Ну, все, что я могу сказать - все искусство и творение исходит из личного опыта. Когда я был с Амишой, мы оба переживали карьерный спад. Я видел, как неудача отражается на людях".

Наставник Викрама - Махеш Бхатт, являющийся продюсером фильма "Raaz 3", признает сходство. "Викрам поделился деталями своих нашумевших отношениях с Амишой. Опасность - неотъемлемая часть жизни актрисы, поскольку ее срок в кино индустрии не долговечен. Мы решили использовать этот опыт, создавая героиню Бипаши".

"Мы взяли основную идею опасности, к которой приближается актриса после нескольких лет правления в бизнесе, а затем мы перевели все это в ее отчаяние. В своем отчаянии, цепляясь за славу, она начинает обращаться к сатане и черной магии, направляя все это на более молодую конкурентку."

Махеш Бхатт говорит, что и Бипаша в своей собственной карьере достигла критической стадии. "Более молодые девушки появились в кино индустрии и недавно она перенесла разрыв в отношениях. Учитывая обстоятельства, она камнем пойдет ко дну или взлетит подобно птице".

Когда мы спросили Амишу о ее жизни, используемой для создания образа героини, она сказала: "Каждый имеет право на мнение. Я не хочу комментировать. У меня слишком много своих дел в собственном продюсерском доме и фильмами, над которыми я работаю. Я предпочла бы сконцентрироваться на них."

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

[oksankavasilek]

Слух...

У Карана Джохара есть сценарий для воссоединения Ритика и Карины
14 августа 2012



Она утверждает, что многим обязана Карану Джохару. Режиссер, в свою очередь всегда относился к Карине Капур с большим уважением. Таким образом, когда актрисе, которая в прошлом снялась в нескольких проектах Dharma Productions, была предложена главная роль в фильме по сценарию Карана Мальхотры, она согласилась практически сразу.

Источник, близкий к Карине, сообщил: «Карина с Караном Джохаром друзья. Она неизменно прислушивается к его советам касательно ее кинопроектов. Каждый фильм Dharma Productions, в котором снималась Карина, способствовал продвижению ее карьеры. Когда ей рассказали о сценарии Мальхотры, то она сразу же согласилась, так как она полностью доверяет Kарану Джохару и относится к нему, как к брату».

Источник добавил: «Сценарий новый. Он не основан на книге «The Immortals of Meluha». Это будет один из крупнейших проектов Карана Джохара следующего года, и он с нетерпением ждет этого. Анонс ожидается в ближайшее время».

В то время как ведущая актриса утверждена, говорят, что Ритик Рошан, скорее всего, снова будет партнером Карины на экране. Действительно, горячая экранная химия между Ритиком и Кариной в прошлом поразила аудиторию в таких фильмах, как «Yaadein», «Kabhi Khushi Kabhi Gham» и «Main Prem Ki Diwani Hoon». Может быть, это правильное решение, так как по слухам у них были когда-то романтические отношения также и вне экрана. Однако, после «Main Prem Ki Diwani Hoon» они перестали сниматься вместе в кино. Если они разделят экранное пространство еще раз, зрители скажут большое спасибо Карану Джохару.

Карина Капур, которая, по сообщениям, уехала в Великобританию вместе с Саифом Али Кханом, осталась недоступна для комментариев.

http://timesofindia.indiatimes.com/e...w/15487724.cms


Перевод OKSANKAVASILEK (lovehrithik.forum24.ru)

[MALIKA-AIDA]

Бобби и Бипаша снова вместе.

14.08.12

В то время как работы над продолжением «Yamla Pagla Deewana» начались, новая звезда присоединилась к трио Деол – Дхармендре, Санни и Бобби.
Да, это Бипаша Басу и она встанет в пару с Бобби Деол. На источник узнал: «Деолы искали соответствующую актрису и чувствовали, что Бипс подходит к роли идеально. Она недавно встретилась с Санни и Бобби. Даты были скорректированы, и Бипаша начнет сниматься в фильме в ближайшее время.
Интересно, что Бипаша. Работая с Бобби, как бы заново переживает прежние времена, когда оба снялись в «Ajnabee» Аббаса-Мустана 11 лет назад. «Это был дебютный фильм Басу, и ей было комфортно с Бобби во время съемок» - сказал источник, добавив, что Деолы, несомненно, рады Бипс в команде фильме.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

[iris]

Несколько предварительных прогнозов на боксоффисе по поводу предстоящих фильмов Аджая...


Вторник 14-ого августа 2012
Boxofficeindia.Com Trade Network

В. Не вызовет ли столкновение на Дивали перенос Son Of Sardaar?

О. В настоящий момент и Son Of Sardaar, и фильм YRF с участием Шарукха Кхана выходят на Дивали, но, с учетом предстоящих трех месяцев в датах релизов все еще могут произойти изменения

K Deshpande

********************

В. Какой отклик был на плакаты Himmatwala?

О. Очень хороший. Это должен стать самым кассовым фильмом Аджая Девгна до настоящего времени.

B Virk

источник

и Son Of Sardaar, и фильм YRF с участием Шарукха Кхана выходят на Дивали, но, с учетом предстоящих трех месяцев в датах релизов все еще могут произойти изменения...

Со стороны Аджая не дождетесь!

SON OF SARDAAR Аджая-Сонакши выходит 13-ого ноября 2012

Glamsham – 14.08.12



Любители кино получат на этот Дивали взрыв смеха, поскольку выдающийся опус SON OF SARDAAR (SOS) с участием главных ролях Аджая Девгна, Сонакши Синхи, Джухи Чавлы и Санджая Датта намечен к выпуску на 13-е ноября 2012 года – день Дивали!

Этот фильм режиссера Ашвини Дхира, первые плакаты и промо ролик которого вышли несколько недель назад, стал тем, о чем толкует весь Боливуд, и не по одному поводу!

Во-первых, этот фильм с огромным составом в лице Короля-Льва Аджая Девгна и суперзвезды Санджая Датта наряду с кассовой королевой Сонакши Синхой и Джухи Чавлой, создаст приятные часы для всей семьи на этот Дивали.

Во-вторых, отзывы торговли на фильм также были огромными.

Viacom18 Motion Pictures и Eros International представляют Ajay Devgn Ffilms и YRV Infra and Media (p) Ltd. Productions.

источник

[Ilizik]

Первый взгляд на фильм Яша Чопры

[Rulka]

14/08/12

Пуджа Бхатт хочет переснять фильм "Dil Hai Ke Manta Nahin" с Алией Бхатт и Ранбиром Капуром

Актриса - киносоздатель Пуджа Бхатт сильно желает переснять свой собственный фильм "Сердцу не прикажешь / Dil Hai Ke Manta Nahin" с сестрой Алией Бхатт и Ранбиром Капуром в главных ролях. В фильме 1991 года, главные роли исполнили Аамир Кхан и Пуджа Бхатт, а режиссером выступил Махеш Бхатт.

Пуджа недавно сообщила, что она с удовольствием переснимет фильм с Алией и Ранбиром и что они идеально подходят на эти роли.

В фильме "Сердцу не прикажешь / Dil Hai Ke Manta Nahin", Пуджа играла роль дочери богатого магната - Анупама Кхера, в то время как Аамир Кхан играл репортера. Пуджа думает, что трейлер дебютного фильма Алии "Студент года / Student Of The Year"- потрясающий, а сама Алия выглядит блестяще.

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka)

[MALIKA-AIDA]

'Talaash' и два новых слуха!!!

15.08.12

TALAASH продолжает делать новости. Едва слухи о его переносе затихли, уже не один, а сразу два слуха родились на этой неделе…

Слух №1: часть СМИ зашли слишком далеко, заявив, что предварительный заказ билетов на TALAASH уже начался. Поскольку выпуск фильма планируется на 30 ноября, начало бронирование билетов – почти за три с половиной месяца до его релиза – всех удивило. «Что? Возможно ли это? Я хотел бы уточнить, что новости эти совершенно неверны. Это плод дикого воображения» - сказал продюсер фильма Ритеш Сидхвани.

Слух №2: Новый трейлер TALAASH выйдет с фильмом EK THA TIGER. «Опять же, не соответствует действительности. Мы находимся в процессе завершения работы над вторым трейлером. Так что это никак не может выйти с EK THA TIGER. Напротив, он будет запущен в следующем месяце» - установил истину Ритеш.

Надеемся, что заводы слухов перестанут работать сверхурочно!!!!!

по материалам http://www.bollywoodhungama.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

[Minada]

Официальное видео песни Kya Raaz Hai из фильма Raaz 3