Болливудская мозаика - 2

[MALIKA-AIDA]

Анализ того, что звёздам Болливуда необходимо сделать

30.12.11

Болливуд течёт в наших венах так же, как и крикет. Это то, что мы любим ненавидеть и без чего мы просто не можем обойтись.
Неважно, насколько нам не нравятся знаменитости и "типичные" хинди-фильмы, мы обсуждаем их за обеденным столам, в твиттере и иногда даже вступаем в серьёзные дебаты по ним. Чтобы не отстать, мы подумали, что тоже должны внести свою часть в Болливудскую дискуссию.
Мы представляем Вам анализ того, что, по нашему мнению, некоторые болливудские знаменитости должны сделать. Так что читайте дальше и сообщите нам, если вы согласны.

Резолюция № 1: SRK не должен больше рекламировать свои фильмы
Если есть одна вещь, которая нам совершенно не понравилась в 2011 году, - это бесконечный промоушен Ра.ван, который нам пришлось вынести. SRK присутствовал на всех реалити-шоу, рекламировал всё, начиная от нижнего белья до красок для ювелирных изделий, и появлялся на ТВ и в СМИ, чтобы говорить без остановки о совершенно нелепом и тратил мега усилия впустую. Хотя мы любим учтивого и остроумного SRK, мы ненавидим нуждающихся. Поэтому мы искренне призываем его исполнить наше желание об уменьшении объёма промоушена и вместо этого больше сосредоточиться на сюжетах его фильмов.

Резолюция № 2: Сонам Капур должна больше сниматься и меньше позировать
Предмет гордости Сонам Капур - её гардероб. Хотя мы завидуем её одежде и коллекции косметики, мы серьезно подвергаем сомнению её актёрские способности и всё же хотели бы ещё оценить и танцевальный талант. Обычно звезды встречают и приветствуют своих поклонников в театральной кассе каждую пятницу, но наше рандеву с госпожой Капур ограничено обложками журналов. Ее происхождение - то, на что мы готовы сделать ставку и, таким образом, мы хотели бы видеть её в фильмах больше, чем сейчас.

Резолюция № 3: Анил Капур должен освежить свои знания разговорного английского.
В то время как малышке (*??? ) Сонам ещё предстоит раскрыть её магию в Болливуде, папа Капур, после захвата Болливуда, перешёл на Голливуд. Хотя мы приветствуем его поступок, но потрясены его знанием разговорного английского. Мы верим в его актёрские способности и были бы признательны, если бы он поработал над своим английским произношением. Мы полагаем, что он может добиться большего успеха, чем сейчас, и, с необходимым обучением и усилием, он также может очаровать Голливуд.

Резолюция № 4: Карина Капур должна прекратить расхваливать себя
В развитии этой вселенной была только одна постоянная вещь с 2000 года - неутомимое самовосхваление Карины Капур. Обычно восхищение - это то, что другие выражают нам. Но будущая Бегум поднимает независимость на совершенно новый уровень, постоянно и непрерывно отдавая дань своей красоте и актёрским способностям. Хотя обладание достаточными знаниями о своих талантах - хорошая вещь, которую вы делаете, госпожа Капур раздражающе самовлюбленна. Мы убеждаем Вас прекратить говорить прежде, чем мы сами собой перестанем слушать!

Резолюция № 5: Абхишек Баччан никогда не должен петь/исполнять рэп
То, что сработало один раз, не обязательно будет работать снова. И Абхишек Баччан должен понять это. Хотя первая песня в стиле рэп бэби А. Б. - здесь и сейчас - была потрясающим хитом, мы не можем снова и снова подвергать своё терпение воздействию его певческих навыков. Мы искренне просим его держаться подальше от микрофона и побольше играть (или что там он делает).

Резолюция № 6: Кангана Ранаут должна исправить свой акцент.
Есть немного вещей более бестолковых и смешных, чем мешанина акцентов. И Кангана Ранаут, кажется, хозяйка такой мешанины. Её акцент меняется быстрее, чем её платья бывают модны. Приближаясь к 2012 году, мы обращаемся к ней с просьбой разрешить проблему и подобрать ОДИН акцент на её выбор, а затем придерживаться его повсюду. Всё же мы не требуем многого, не так ли?

Резолюция № 7: Дипика Падукон должна менять выражение лица, а не бойфрендов
В то время как мы восхищаемся её красивым лицом, мы ненавидим её неспособность проявлять эмоции. Если Дипика хочет быть суперзвездой подобно своему персонажу в ОШО, она должна тренировать свои лицевые мускулы и выражать то, что сцена/ситуация требует. Хотя бойфренды и романы создают сочные сплетни, каменное лицо гарантирует появление только в рубриках светской хроники, а не в фильмах. Мы надеемся, что госпожа Падукон поймёт это достаточно скоро и поработает над своими актёрскими способностями, а не будет просто хорошо выглядеть.

Резолюция № 8: Катрина Кэйф должна придерживаться выполнения item номеров
Если Sheila оставила нас истекающими слюной, то Chameli оставил нас задыхающимися снова и снова. Катрина Кэйф является самой разыскиваемой индийской знаменитостью в Google не из-за её актёрской игры, а совершенно точно - из-за её фигуры и шарма! Мы очень не хотим видеть, как красивые девушки выставляют себя глупышками, и поэтому мы просим Катрину придерживаться тряски бёдрами и покусывания губ и забыть об актёрской игре.

Резолюция № 9: Салман Кхан не должен меняться вообще
Оригинальность - то, что мы оцениваем, и, таким образом, мы оцениваем господина Салмана Кхана. У этого человека есть стиль, обаяние, положение, талант, и всё! Независимо от того, что он делает, независимо от того, насколько это липко (* слащаво, противно, тягуче), это немедленно становится хитом и любимо всеми. Мы даем этому человеку 10/10 за обеспечение настоящего развлечения и просим его не меняться вообще. Он просто удивителен и совершенно такой, каким должен быть.

Резолюция № 10: Видья Балан должна наконец сбросить вес!
The Dirty Picture пришла, покорила и оставила неизгладимое впечатление в наших невинных умах. Мы полюбили смелость госпожи Балан и откровенность в описании Силк, но нам, честно, хватило лишнего веса, который пихался нам в лицо. Мы совершенно не одобряем нулевой размер, но мы одобряем здоровый образ жизни и подтянутое тело. Мы надеемся, что Видья признаёт пользу для здоровья физически развитого тела и работает над приведением себя в форму.

Теперь у Вас есть это! Выводы, мы думаем, некоторые из наших знаменитостей должны сделать. Если Вы можете придумать больше, не стесняйтесь добавлять к списку, комментируя ниже. Мы хотели бы услышать Ваше мнение о резолюциях знаменитостей.

http://in.lifestyle.yahoo.com
Перевод Aam2010 для форума http://indiatv.ru/forum

[SANNYA]

MALIKA-AIDA, Спасибо)))Потрясающая статья..прям не в бровь, а в глаз.Особенно понравилось про Катрину,Дипику и естественно Карину)))

[olbars55]

MALIKA-AIDA,спасибо. Насчёт излишней рекламы,позирования,акцента и т.п.,наверное,правильно - им виднее.А вот зачем худеть этой женственной актрисе Видьи Балан - это вопрос.У меня есть ответ:чтобы Болливуд стал пародией на Голливуд.Даже развивать и пояснять это не хочется.Меня,не фаната индийского кино,но уважающего его за самобытность,коробит приниженное поклонение "Старшему брату"(как пример:ах Анил Капур снялся в роли 7-го плана рядом с Томом Крузом).Всё это звенья одной цепи.Наверное,спорно и,возможно,преувеличение,но для меня тенденция однозначна.

[Лёля777]

Все знают что нужно сделать звёздам!!А советчики то знают ЧТО ИМ САМИМ ТО НУЖНО?

[Rulka]

20/01/12

Сын Дэвида Дхавана женится в Гоа

Весь Болливуд собирается на свадьбу сына Дэвида Дхавана, Рохита, в Гоа. После свадьбы Ритеша Дешмукха и Женелии Де Суза, которая состоится 3 февраля 2012, следующая грандиозная свадьба – у режиссера Desi Boyz Рхита (сына Дэвида Дхавана) и Джанви Десаи, с которой у него семь лет длились отношения.

Жена Дэвида, Лалли, уже разослала пригласительные, прося гостей ничего не планировать на 10-12 февраля (свадьба состоится в Гоа). Вот что поведали нам наши источники: «Рохит в прошлом году обручился с Джанви (мерчандайзером в мире мод). Они встречались более семи лет. У них будет и церемония мехенди, и сангит, и сама свадьба, а затем – прием, который состоится в Гоа.

Дэвид в Гоа снимает Chashme Buddoor, а заодно и готовит все к свадьбе, а Лалли суетится в Мумбаи. Это был выбор Рохита – играть свадьбу в Гоа. Он хотел, чтобы это была простая регистрация, тихое мероприятие для небольшого количества гостей, но его родители и брат (Варун, который дебютирует в новом проекте Карана Джохара) хорошо знают киноиндустрию. Они попросили брата устроить настоящую пенджабскую свадьбу».

Список гостей впечатляет: Шах Рукх, Саиф Али Кхан, Салман Кхан, Акшай Кумар, Говинда и Джон Абрахам. Все герои, героини и продюсеры Дэвида Дхавана, включая Санджая и Маньяту Датт, Приянку Чопра, Катрину Каиф, Кришику и Сунила Лулла, Саджида и Вардху Надьядвала, Аджая Девгана, Карину Капур, Читрангаду Сингх и Дипику Падукон, также приглашены. «Рохит созвал своих близких друзей из киноиндустрии, с которыми он вместе вырос: Ранбира Капура, Арджуна Капура и сыновей Равви Чопра: Абхея и Капила.

Его близкие друзья, с которыми он учился в Нью-Йоркском университете, также прилетят на свадьбу. Сам Рохит говорит так: «Я счастлив, я женюсь на девушке, с которой я вот уже семь лет. надеюсь, свадьба сделает меня еще лучшим фильммейкером. Мне только что исполнилось, 28 все так быстро происходит!»

* по материалам www.indiatimesmovies.com (перевод - www.priyaclub.ru)

[iris]

Актеры, превратившиеся в каскадеров

Isha Mukoo | 1 февраля 2012 | 0 Комментариев

С ростом конкуренции и талантов в индийской киноиндустрии актеры принялись сами выполнять свои трюки. Postnoon аналиизрует эту тенденцию



Вы видели, актеров, играющими роли шоколадных мальчиков- любовников, потом джентльменов, а затем мачо — а теперь они взялись за роли каскадеров. Это – хорошая новость для женщин, поскольку теперь у них будет больше мускулистых сексуальных красавчиков. Болливудские актеры теперь стали людьми действия в буквальном смысле слова.

У нас есть недавний пример - в Tezz с Аджаем Девгном в главной роли, намеченном к выпуску в апреле, этот боевой парень все свои трюки выполняет сам.

Подобно ему, есть и другие актеры, выполняющие трюки в своих фильмах сами, без использования дублеров. Но это легче сказать, чем сделать - ради хорошей сцены актеры вынуждены терпеть ушибленные спины и переломанные кости.

Например, по слухам стало известно, что Девгн получил некоторые травмы, выполняя трюк в его предстоящем фильме Tezz, но это не мешает никому из них стремиться к реальной стороне экшн.

Режиссер Dhoom Санджай Гадхви говорит, что если сравнить, то Болливуд лидирует перед Голливудом с точки зрения количества актеров, выполняющих трюки самостоятельно.

“Это – совокупность разнообразного современного оборудования, которое обеспечивает им безопасность, чтобы свободно это сделать. В отличие от Голливуда, где используется больше цветовых эффектов, благодаря которым и затем эпизоды вставляются в сцену, наши болливудские актеры выполняют трюки прямо на сцене,” говорит он, и добавляет дальше, “В отрасли существует даже некоторая конкуренция с обычными каскадерами. Боевой эпизод на поезде в Dhoom, в котором играли Ритик и Абишек, была выполнен самими актерами. Мы удостоверились, что у актеров есть все оборудование для обеспечения безопасности, и ремни безопасности на месте. Есть очень много актеров, которые имеют мужество самостоятельно выполнять трюки, такие, как Акшай Кумар, Ритик Рошан, Джон Абрахам или новичок Vidyut в Force. Dhoom также сыграл свою роль в прокладывании путей и появлении новых тенденций боевых трюков в боевиках.”

Все это безрассудство актеров не осталось незамеченным поклонниками, поскольку они, похоже, любят это. Но ничто не дается бесплатно. Среди прочих, Ритик Рошан получил травмы рук и спины, выполняя некоторые трюки.

Торговый аналитик Таран Адарш считает, что причиной этой тенденции являются реальные факторы. “Возросли меры безопасности, а используемое оборудование стало очень передовым и может позаботиться о самом смертоносном трюке, выполняемом актерами. Когда они смотрят фильмы, подобные MI 4, они знают, что такие трюки им под силу, и они все готовы выполнить их. Кроме того, нельзя забыть о конкурентоспособности в отрасли, и люди тоже хотят видеть реальные вещи,” объясняет он.

Другой пример - Абишек Баччан, который получил травму на съемках фильма Bol Bachchan. Он сломал палец и должен был некоторое время провести в покое.

Список на этом не заканчивается. В нем также Акшай Кумар, мастер трюков в Болливуде, который гарантирует, что делает свои трюки сам, и часто заканчивает тем, что тоже получает в процессе травмы. Его действия действительно принесли ему неприятности и проблемы с позвоночником, которые потребовали, чтобы он поехал в Германию для лечения Hydro, но это никоим образом его не остановило.

Хотя некоторые считают, что эту тенденцию породили меры безопасности и уровень конкурентоспособности, актер Сону Соуд считает, что это – чувство достижения высшего уровня, которое испытывает каждый, выполняя трюки.

“Это - всплеск адреналина, который Вы ощущаете, когда Вы выполняете такие трюки. Кроме того, нельзя сфальшивить с ракурсами, тем более теперь, когда у нас есть профессиональные постановщики трюков, которые помнят о нашей безопасности,” говорит он.

В то время, как список актеров, связавшихся с трюками, похоже, растет, мы надеемся и просим, что эти смельчаки хорошенько заботились о себе.

источник

Я очень смеялась, когда автоматический переводчик перевел мне фразу "chocolate lover boy" - "мальчик, любящий шоколад".

[Rulka]

31/01/12

Карина и Имран в журнале "Filmfare"

В преддверии выхода их совместного фильма "Ek Main Aur Ekk Tu" и Дня Святого Валентина - Имран Кхан и Карина Капур стали главными героями февральского номера журнала "Filmfare".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[iris]

В теме Ритеша есть краткое сообщение о его свадьбе, сюда я дам чуть подробнее

Свадьба Ритеша - Женелии!

3-ьего февраля 2012

Сегодня у актеров Ритеша Дешмука и Женелии Д'Соузы была традиционная свадьба.

Танцоры, исполняющие танец lezim, люди, щеголяющие типичными одеждами Махараштры, женщины, танцующие в nauvari сари, кортеж Ритеша Дешмука и Женелии выглядит не хуже, чем королевская процессия.

На свадьбе можно было увидеть Саджида Надиавалу, Абишека Баччана и Аджая Девгна, прекрасно проводящими время. В то время, как с Саджида украшала его жена Вардха Кхан, Девгн щеголял своими знаменитыми усами в стиле Singham.

Ритеш рассказал об окончании своей холостяцкой жизни на Твиттере. Женелия, со своей стороны, удостоверилась, что она в последний момент закончит все дела и совершит свою молитву в церкви до дня "Д". Церемония сангит пары, состоявшаяся за два дня до свадьбы, прошла довольно гладко, и практически вся промышленность собралась под той же самой крышей, забросав будущих мужа и жену наилучшими пожеланиями. Сегодня Женелия в костюме от Риту Кумара, и мы уверены, что она великолепна в своем свадебном наряде. Премьера фильма пары Tere Naal Love Ho Gaya намечена на конец этого месяца, и мы можем только представить, как будут заняты они оба. Мы желаем очаровательной паре счастливой супружеской жизни и всего наилучшего в будущем!

источник

Слайд-шоу с мероприятия можно посмотреть здесь:

А более подробные видео с церемонии - по этим ссылкам:

Ritesh Genelia's Wedding

First visuals of Riteish Deshmukh-Genelia wedding

[iris]

Почему бы не Kolaveri di, спросите кандидатов на выборах

DNA | Last Updated 04:01(03/02/12)

Пуна: Соперники, ищущие способы привлечь внимание избирателей, обращаются к броским мелодиям песен из фильмов, и первым в списке стоит тамильско-английский хит ‘Why this kolaveri di’.

Они надеются привлечь внимание к себе, своим обещаниям, а также к политике их партии.

Студии звукозаписи в городе, так же, как и в Мумбаи, теперь заняты, делая записи песен для кандидатов на выборах.

Использование броских мелодий - любимый вариант кандидатов, тем более, когда они чувствуют, что у них не осталось много времени.

Для привлечения массовых избирателей кандидаты также планируют одноактные пьесы и пантомимы. Один кандидат из области Nigdi-Pradhikaran использовал 'Васудева' в исполнении традиционных народных артистов.

Бхаусахиб Сангле президент Shree Vinayak Films Kala Manch, сказал, что студии обычно предлагают сборник, включающий четыре песни.

Два-три дня уходит на то, чтобы подготовить компакт-диски и цифровые видео диски для кандидатов.

Кандидаты также ищут песни на мелодии ‘Chikni chameli’, ‘Radha hi bawri’, ‘Mera hi jalwa’, а также ‘Aya re aya re bodyguard.’

Сторонники кандидата Партии Национальный Конгресс (NCP) от округа 76 (Katraj Maulinagar) Барти Кадама наживаются на повальном увлечении фильмом Singham. Фильм с Аджаем Девгном в главной роли рассказывает о честном офицере полиции.

Женщины - сторонники Кадама используют лозунг ‘Bharti Kadam Singham hai, baki sab chingam hai’, представляющий собой игру слов из 'Singham', что стало темой для обсуждения среди граждан.

источник

[anakta]

Сообщение от iris

Использование броских мелодий - любимый вариант кандидатов,

- идеи Жириновского живут и побеждают... Интересно, а поют-шоумэнят они тоже собственной персоной, как он?