Моё имя (Я...) / I am / Онир / Onir / 2010 / DVDRip / Rus Sub

**admin** · 23.06.2011, 20:18

Я... / I am

Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Язык: Хинди
Продолжительность: 01:48:55
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Онир / Onir

В ролях: Нандита Дас, Пураб Кохли, Анураг Басу, Джухи Чавла, Маниша Койрала, Рахул Босе, Санджай Сури, Радхика Апте, Шерназ Патель, Арджун Матхур

Описание: "Я..." - это четыре разных истории, что могли бы произойти и, конечно, происходили в жизни. "Я - Афия" поднимает тему искусственного оплодотворения - шаг, на который до сих пор нелегко решиться и европейской женщине, что уж говорить об индианке. "Я - Мегха" - это отзвук 90-х, когда из Кашмира были вынуждены массово бежать индуисты. Главная героиня приезжает в Кашмир спустя 20 лет после бегства. "Я - Абхиманью" - это история многолетнего семейного насилия, этакая "Лолита" в новом чтении. "Я - Омар" повествует о нелегкой судьбе геев в Индии, которых до недавнего времени преследовали по закону.

Доп. информация: В истории семейного насилия изначально фигурировала героиня, но в итоге Онир перекроил сценарий и пригласил на роль своего постоянного актера - Санджая Сури. Фильм уже успел объездить множество кинофестивалей и собрать немало наград.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1216 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз от:

Перевод, редакция: Jyoti
Риппер: The_Mummy

Саундтрек МР3
DVDRip с проф. переводом

Скриншоты:

~~karaju~~ · 23.06.2011, 20:37

Вот это подарок!!!
Спасибо! Спасибо! Спасибо!

Галина · 23.06.2011, 22:51

Большое спасибо...Фильм стоит посмотреть..раз Рахул Босе и Нандита Дас, то фильм конечно не из разряда развлекательных...но интересных, правдивых...это фильм из разряда арт-кино!....Очень люблю Нандиту Даса и Рахула Босе - два талантливийших актера...

Анураг Басу, Джухи Чавла, Маниша Койрала, Рахул Босе, Санджай Сури, Шерназ Патель...ну вообще список актеров в фильме впечатляет...вся кладезь талантов!

**jyoti** · 24.06.2011, 01:14

Цитата:

Сообщение от Галина

Очень люблю Нандиту Даса и Рахула Босе - два талатливийших актера...

Анураг Басу, Джухи Чавла, Маниша Койрала, Рахул Босе, Санджай Сури, Шерназ Патель...ну вообще список актеров в фильме впечатляет...вся кладезь талантов!

Тоже очень люблю Нандиту и Рахула, актеры талантливые и еще, что немаловажно, отчаянно смелые, решаются на то, на что другие не рискуют. Джухи... Ну, это просто моя самая большая любимица вот уже много лет (кстати, она ведь, как и Санджай, изначально не предполагалась в фильме, но куда ж Онир без них обоих

). Но главное достояние фильма, по-моему, сам Онир - не припомню, чтобы он снял хоть один пустой фильм. Его картины всегда со смыслом, причем смелым.
Знаете, одно удивляет: почему "Я - Омар", а не "Я - Джай"?

~~ALYONA S~~ · 24.06.2011, 12:00

Со смыслом, говорите, фильм? Любопытно!
Спасибо!

Галина · 24.06.2011, 12:11

Цитата:

Сообщение от jyoti

актеры талантливые и еще, что немаловажно, отчаянно смелые, решаются на то, на что другие не рискуют.

В самую точку. Сегодня посмотрела фильм..В полном восторге от каждого героя, от игры актеров...от правдивости их игры...Посмотрела фильм на одном дыхании...Временами смущали сцены, но трогали за душу...

Цитата:

Сообщение от jyoti

Онир - не припомню, чтобы он снял хоть один пустой фильм. Его картины всегда со смыслом, причем смелым.

И опять в точку!...Фильмы , конечно, целостные, не оторванные от реальности...и актеров он подбирать умеет...Каждый фильм его, как крик его израненной души!...Меня вот тут тоже смутило..."Я - Омар", а не "Я - Джай"?...хотя ..наверно его фильм - это его душа, это его внутреннее "Я"!...А что уж этим он хотел сказать... каждый может только догадываться!

**grenada83** · 24.06.2011, 15:43

admin, Jyoti, спасибо огромное за релиз и перевод! Очень интересный сюжет, обязательно посмотрю!

~~preity~~ · 24.06.2011, 19:09

Цитата:

Сообщение от Галина

Фильм стоит посмотреть..раз Рахул Босе и Нандита Дас, то фильм конечно не из разряда развлекательных...но интересных, правдивых...это фильм из разряда арт-кино!....Очень люблю Нандиту Даса и Рахула Босе - два талантливийших актера...

Полностью подписываюсь!
Девочки, спасибо за фильм и перевод!

~~Рыцарь~~ · 25.06.2011, 18:23

Огромное спасибо за долгожданный фильм

**jyoti** · 27.06.2011, 01:59

И я хочу поблагодарить админа за этот фильм, искала его в хорошем качестве и благодаря ему получила. Спасибо!