Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 16.04.2012, 02:39   #1
Tarahb
Релизер
О пользователе
Dvdrip Уважаемый / Izzatdaar / К. Бапайя / 1990 / DVDRip / Rus Sub

Уважаемый / Izzatdaar


Год выпуска: 1990
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:43:52
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод субтитров: baksterier0

Режиссер: К. Бапайя

В ролях: Говинда, Мадхури Дикшит, Дилип Кумар, Анупам Кхер, Рагхуваран, Шакти Капур, Говардан Асрани, Шива Риндани, Юнус Парвез, Тедж Сапру, Викас Ананд, Ракеш Беди, Дилип Дхаван, Мукри, Шафи Инамдар, Мастер Анкур, Бхаратхи, Гудди Марути

Описание: Брахмдатт (Дилип Кумар), Премчанд (Шафи Инэмдэр) и Муштакали (Анупам Кхер) верные друзья, для которых нет большего бога, чем любовь друг к другу. Дочь Брахмдатта Сону (Свапна) против его желания выходит замуж за бедного молодого человека Индерджита (Рагхуваран), который уже женат на Радхике (Тина Гай) и имеет от неё сына Виджая. После ухода из семьи отца, Виджай убегает из дома. Повзрослев он становится влиятельным Доном (Говинда) родного города. Индерджит становится генеральным менеджером на стателитейном заводе, принадлежащем Брахмдатту и Премчанду, и здесь он предстаёт в своём истинном обличье, добиваясь успеха любой ценой. Он убивает Премчанда и предъявляет Брахмдатту обвинение в убийстве друга. Брахмдатт попадает в тюрьму на 12 лет, где начальником тюрьмы служит никто иной, как Муштакали. Индерджит выгоняет жену Брахмдатта Суджату на улицу. Не удовлетворенный добытым нечестным путем богатством Индерджит теперь хочет жениться на дочери и наследнице Премчанда Мохини (Мадхури Дикшит), чтобы захватить и её долю наследства. Но когда она отвергает его, он нанимает для её убийсва Виджая, не зная, что молодые люди любят друг друга. Когда Сону узнает об этом, она противостоит Индерджиту, но ей также наносят смертельный удар. Брахмдатт тем временем выходит из тюрьмы. Он объединяется с Виджаем и вместе они начинают сражение за высшую справедливость и мстят за преступления, совершённые Индерджитом.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704x528 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1461 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

DVD9 на 6.47 Гб без перевода
2xDVD5 на 7.34 Гб без перевода

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Uvazhaemyi.1990.DVDRip.Xvid.avi.torrent (18.7 Кб, 285 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
69 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Tarahb
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Игрок (Авантюрист) / Gambler / Даял Нихалани /... SATRip / TVRip Tarahb 1 1154 23.01.2024 03:30
Восстание: Баллада о Мангале Пандее / The Rising:... Обложки к DVD и CD Tarahb 0 852 03.01.2024 23:47
Пустые хлопоты / Hungama / Приядаршан / 2003 Обложки к DVD и CD Tarahb 0 415 03.01.2024 23:00
Оруженосец (Воины) / Kshatriya / Дж.П. Датта /... Обложки к DVD и CD Tarahb 0 482 03.01.2024 22:52
Злодей возвращается / Ek Villain Returns / Мохит... SATRip / TVRip Tarahb 1 1143 31.10.2023 06:17

Старый 16.04.2012, 03:34   #2
irinarozze
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tarahb Посмотреть сообщение
Перевод субтитров: baksterier0
дождалась!!!
огромное спасибо
Tarahb, и вам спасибо за раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.04.2012, 03:41   #3
baksterier0
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Пожалуйста! Не смогла дождаться перевода, пришлось перевести самой!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.04.2012, 06:25   #4
metalwoman
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Спасибо, ещё один шедевр в мою коллекцию.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.04.2012, 06:45   #5
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Tarahb, baksterier0, большое-пребольшое спасибочки за фильм!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.04.2012, 08:45   #6
simona77
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Tarahb , baksterier0-спасибочки вам за релиз и за перевод!!!


Последний раз редактировалось simona77; 16.04.2012 в 08:47..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.04.2012, 11:26   #7
katya-alyona
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Tarahb, baksterier0 огромное спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.04.2012, 15:30   #8
Римма
Зритель
О пользователе
По умолчанию

Огромное спасибо!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.04.2012, 15:48   #9
SamantaJaya
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо огромное всем за перевод!!! Это вам всем девочки
Открыть содержимое

Последний раз редактировалось Nilda; 27.07.2013 в 13:01.. Причина: большие картинки прячем под спойлер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 16.04.2012, 17:22   #10
irsr
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Tarahb, спасибо за релиз.
baksterier0, спасибо за упорство и верность кумиру, ты возрождаешь его для рускоговорящей аудитории.
спасибо вашему дуэту.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
анупам кхер , бхаратхи , викас ананд , говардан асрани , говинда , гудди марути , дилип дхаван , дилип кумар , золотая раздача , к. бапайя , мадхури дикшит , мастер анкур , мукри , рагхуваран , ракеш беди , тедж сапру , шакти капур , шафи инамдар , шива риндани , юнус парвез

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 13:25. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09752 секунды с 19 запросами