Акшай Кумар / Akshay Kumar

[Rulka]

10/09/12

Акшай Кумар воспользовался частным самолетом

Акшай Кумар, который в настоящее время снимается в Мускате в фильме "Once Upon A Time In Mumbaai", отправился домой к жене Твинкл, чтобы отпраздновать свой день рождения.

Общаясь с репортерами, он сказал, что он никогда не пропускал свой день рождения и всегда проводил его с женой и через 12 лет не намеревается его упускать.

Чтобы быть уверенным, что он сдержит обещание, Акшаю Кумару пришлось воспользоваться услугами частного самолета, чтобы вылететь из Муската.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Rulka]

10/09/12

Прокатчики требуют, чтобы Акшай Кумар компенсировал неустойку за "Joker"

Как известно, фильм "Joker" реж. Шириша Кундера провалился в прокате. При производственном бюджете 550 млн. рупий он не окупился и на половину, правда, до этого спутниковые права на этот фильм были предусмотрительно проданы за 140 млн. руп. Убытки составили не менее 200 млн. рупий.

Теперь прокатчики требуют, чтобы Акшай Кумар, один из продюсеров "Joker" компенсировал им неустойку. Они обвиняют Акшая в непрофессионализме. Если бы он не отказался от продвижения "Joker", то кассовая выручка была бы на 40% выше.

* по материалам indiatv.ru/forum (автор перевода - филип)

[MALIKA-AIDA]

Будет ли это девочка на этот раз для Акшай и Твинкл?

11.09.12

Акшай Кумар и Твинкл Кханна ожидают второго ребенка в ближайшее время. Это будет девочка или мальчик?
«Ну, по всей вероятности, это будет девочка» - спрогнозировал астронумеролог Bhavikk Sangghvi.
«Твинкл –Козерог, им двойне правит № 8 (Сатурн – 29 декабря 1974 г), и сильное влияние shani в ее диаграмме привело к рождению мальчика в первой беременности. Вот и родился Арав» - объясняет он.
«С другой стороны, Акшай Кумар – Дева, и вдвойне правит № 5 (Меркурий – 9 сентября 1967 г) и сильное присутствие buddh в его диаграмме показывает, что шансы на рождение девочки гораздо выше на этот раз, поскольку это его женский знак».
«Но самое главное, Твинкл должна благополучно родить, это будет здоровый ребенок, а это важнее всего этого» - сказал Bhavikk.
Мы все желаем Акшаю и Твинкл счастливого рождения ребенка.

(Предупреждение: взгляды, идеи, мнения и прогнозы, выраженные в этой статье, не отражают точку зрения самого сайта).

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com
перевод - MALIKA-AIDA, bwtorrents

[MALIKA-AIDA]

Акшай Кумар посетил храм в Маскате

11.09.12

Актер Акшай Кумар, который сыграл роль Бога в своем предстоящем фильме "Oh My God", посетил храм в Маскате, чтобы помолиться за благополучные роды своей жены.

Напомним, что его жена Твинкл должна родить второго ребенка уже в этом месяце. Релиз нового фильма Акшая состоится 28 сентября. По сообщениям прессы во время съемок в Маскате (столица Омана, Ближней Восток) Акшай очень нервничал и переживал за супругу. Сейчас у него вовсю идут съемки сиквела "Once Upon A Time In Mumbaai".

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (Перевод Милы для bollywoodtime.ru)

[Rulka]

15/09/12

Акшая Кумар готовится к премьере фильма "Oh My God"

Акшая Кумар вчера был замечен с актером Парешем Равалом, они готовятся к выходу своего фильма "Oh My God"!

В фильме Акшай Кумар исполнил роль Бога (незначительная роль), а Пареш Равал сыграл главную роль.

Фильм выходит в прокат 28 сентября 2012 года. Давайте надеяться, что этот фильм будет лучше, чем последний фильм Акшая "Joker", который провалился в прокате.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[Rulka]

17/09/12

Акшай Кумар: "Фильм "Oh My God" я снимал не ради денег"

"Oh My God" - не тот фильм, который я снял, чтобы заработать деньги. Это - фильм, который я полюбил, я наслаждался его игрой, я учился во время игры, я просто хотел поделиться им с аудиторией, и именно поэтому я снял этот фильм, " - сказал 45-летний актер.

"Так что нет никаких больших ожиданий от этого фильма, что будет - то будет. Я уверен, что люди будут им наслаждаться, потому что это - не нравоучительная вещь. Это просто забавный фильм, " - сказал он.

* по материалам www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka)

[MALIKA-AIDA]

Я позволил «Джокеру» говорить самому за себя: Акшай Кумар

20.09.12

Акшай Кумар стремился преуменьшить роль актера в продвижении фильма и сказал, что действие рекламы на аудиторию решает провалиться фильм или его ждет успех. Он пояснил, что «Джокеру» не удалось, поскольку он не произвел впечатления на публику и не потому, что он, Акшай отсутствовал во время продвижения фильма.
Актер сказал, что участие героев не делает разницы за день или два до выхода фильма. Общаясь с ToI, он сослался на прошлые случаи, когда его фильмы не удались, несмотря на активное его участие в рекламной шумихи.
Он сказал, что фильму суждено стать блокбастером или хитом, независимо от других факторов. Понятно, что дистрибьюторы, которые потеряли деньги на кино, не в восторге и ждут ощутимой компенсации от Акшая Кумара. Инсайдеры говорят, что Акшай не очень надеялся на этот фильм и безуспешно советовал UTV снизить цену.

по материалам http://www.pinkvilla.com
перевод - MALIKA-AIDA, bwtorrents

[Rulka]

24/09/12

Это - девочка ...

Акшай Кумар и его жена Твинкл Кханн этим утром стали гордыми родителями девочки. У Акшая и Твинкл уже есть сын Аарав, которому исполнилось в этом году 10 лет.

Твинкл родила дочь в больнице "Breach Candy" в Южном Бомбее. Роды прошли хорошо, и мать, и дочь чувствуют себя прекрасно.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Rulka]

26/09/12

"Моя дочь выглядит точно так же, как и ее мать и бабушка, " - Акшай Кумар

Акшай, который был занят промоушеном своего фильма "Oh My God" в Джайпуре, вернулся в Мумбай, чтобы побыть со своей женой Твинкл, находящиеся в больнице "Breach Candy".

"Мы были благословлены прекрасной девочкой, которая выглядит точно так же, как и ее мать и бабушка (актриса Димпл Кападия), " - сказал 45-летний актер.

" Я не имею никаких слов, чтобы выразить мое счастье. Я хотел бы благодарить каждого за их благословения и наилучшие пожелания, " добавлял актер.

Если сообщениям можно верить, то последние 9 месяцев дались Тине очень тяжело. Она даже не смогла посетить похороны своего отца Раджеша Кханны, которые прошли 18 июля 2012, из-за своей тяжелой беременности.

* по материалам www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

[ElReal]

Акшай Кумар отмечает Всемирный день сердца



Акшай Кумар выступил на мероприятии, организованном в честь празднования Всемирный день (здорового) сердца (World Heart Day) в Мумаи, Индия 28 сентября 2012 г. Он оставил отпечаток большого пальца на Сердце и выпустил шар в воздух, посылая сообщение Здорового образа жизни в мир.

фото

*по материалам pinkvilla.com
ElReal специально для bwtorrents.ru