Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Архив (для всего форума) > Фильмы
Забыли пароль? Регистрация

Создать новую темуЗакрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.08.2011, 02:53   #1
admin
Администратор
О пользователе
Dvdrip Жертва / Kurbaan / Рензил Де Силва / 2009 / DVDRip / Дубляж Zee TV

Жертва / Kurbaan

-= Супер-премьера с проф. переводом =-


Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Триллер, драма
Язык: Хинди
Продолжительность: 02:42:16
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) - Zee TV
Русские субтитры: Нет

Режиссер: Рензил Де Силва / Renzil D'Silva

В ролях: Карина Капур, Саиф Али Кхан, Ом Пури, Вивек Оберой, Дия Мирза, Шерил Алессио, Киррон Кхер

Описание: Авантика (Карина Капур) - преподаватель в университете в Дели. Она возвратилась из Нью-Йорка, где преподает, потому что ее отец перенес сердечный приступ. И в это время она встречает профессора Ихсан Кхан (Саиф Али Кхан). Вскоре они начинают встречаться и любовь расцветает. Несколько месяцев спустя, Авантика получает вызов из ее Нью-Йорского университета, с просьбой вернуться к началу осеннего семестра...

Спасибочки Викуле за запись звука с канала Zee TV.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 704x320 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1492 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа:
Сведение звука: The_Mummy

>>Альтернативные раздачи<<

Скриншоты:
Вложения

Тип файла: torrent Zhertva.2009.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (19.1 Кб, 426 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 03.12.2015 в 08:43.. Причина: Добавлена ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
53 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: admin
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Порус / Porus / Сиддхартх Кумар Тевари / 2017 /... Сериалы admin 0 7328 26.03.2021 02:39
Книга жизни / Kitaab / Гульзар / 1977 / DVDRip /... DVDRip admin 0 4909 15.02.2021 09:59
Бегум Джан / Begum Jaan / Сриджит Мукхерджи /... WEBHDRip JayViru 12 20708 01.06.2020 05:41
Майна. Путешествие любви / Mynaa / Прабу Соломон... WEBHDRip василисса 2 14819 04.03.2020 10:32
Небеса: в поисках рая / Jannat: In Search Of... WEBHDRip maxim777 1 17455 25.07.2019 20:41

Старый 29.08.2011, 16:09   #2
Smusmumrik
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Спасибо большое за фильм! Только уточнить-это именно дубляж или многоголосый закадровый?
А так спасибо, буду качать=)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 29.08.2011, 21:37   #3
admin
Администратор
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Smusmumrik Посмотреть сообщение
Только уточнить-это именно дубляж или многоголосый закадровый?
почитайте что написано в первом посте.
что можно еще уточнить?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.08.2011, 04:06   #4
Nikitus
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Сэмпл видать не судьба сделать...
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.08.2011, 12:13   #5
grenada83
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

admin, спасибо за проф.перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 30.08.2011, 17:43   #6
randy23
Релизер
О пользователе
По умолчанию

admin, огромное спасибо за релиз и за проф.перевод
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 15.09.2011, 14:30   #7
Anna06
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

спасибо огромное,давно искала этот фильм именно с проф. переводом
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 15.09.2011, 15:07   #8
Zarina2010
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Спасибо, оч интереснйы фильм. буду смотреть с переводом!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 23.12.2011, 15:37   #9
sweetheart24
Заблокирован
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Anna06 Посмотреть сообщение
спасибо огромное,давно искала этот фильм именно с проф. переводом
спасибо огромное

Последний раз редактировалось sweetheart24; 23.12.2011 в 15:53..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Старый 21.12.2012, 16:26   #10
colac
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

спасибо огромное
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
Создать новую темуЗакрытая тема

Метки
вивек оберой , дия мирза , карина капур , киррон кхер , ом пури , рензил де силва , саиф али кхан , шерил алессио

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 21:15. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07896 секунды с 19 запросами