Времена года (Сквозь время) / Mausam / Панкадж Капур / 2011 / DVDRip / С переводом

[elia-94]

Спасибо ребята, озвучка супер, перевод песен супер, вы исполнили мою мечту
Люблю ВАС
Шахид и Сонам обожаю их

[azazela]

Фильм не понравился...
Скучный и нудный...первые полтора часа,не понимаешь что они пытались донести,а может просто поснимать Сонам и Шахида с печальным взором,страдающих от любви?
НЕ впечатлило одним словом,только в конце Шахид сыграл на ура,увидела игру ,боль и нежность в глазах.
Так что если честно,если вы не поклонники отдельных актеров в фильме,то имхо 3 часов времени он не заслуживает

[sabosabo]

Спасибо

[nataha]

Большое вам спасибо за ваш труд !! давно ждала этот фильм.

[Lady_Khan]

Как же я люблю озвучку Саши Белого
Ребята, Alex White, Irene Black, Mallika, Анджелина, aredhel Спасибо за ваш труд!
-
О фильме... очередная любовная тугомотина... Смотрела только из-за любви к Шахиду.
Фильм был удален сразу же после просмотра... Никаких эмоций кроме скуки фильм не вызвал...
Жаль... ждала чего-то по существенней

[Geni]

Огромное спасибо!!

[Светлана Л.]

Дорогие, огромное спасибо!!! Я под сильным впечатлением! Всё совершенно, безупречно, стильно, проникновенно и смотрится на одном дыхании! Режиссёрский дебют выше всех похвал!Фильм восхитил и оставил прекрасное "послевкусие". Растут Капуры и как актёры, и как прекрасные и талантливые люди!
Ещё раз огромное спасибо за озвучку и замечательный перевод!

[Helen_s]

Спасибо! Смотрю и пересматриваю. Люблю этот фильм. В нем затронута вечная тема любви. Мне фильм очень близок т.к.нечто подобное испытала в жизни. Кому это кажется скучным и нудным тот не прошел в жизни через это. Пронести и сохранить через годы любовь-это дар, богатство. Это то что дает право на полноценную жизнь, а не существование.

[Nikitus]

Спасибо большое за релиз фильма, за замечательную озвучку и субтитры!!!

Мне, например, фильм тоже показался скучноватым и немного занудным, хотя понравился, сначала вобще не понимал что к чему, потом вроде интересней стало. Повеселил момент с вылетом на боевое задание, крутизны нагнали изрядно, идущие вряд "пилоты" явно тащились от самих себя в форме . Ну и концовка на мой взгляд скомкана, а так твёрдая 4.

[Judif43]

Спасибо soso4eg за релиз фильма и Alex White, Irene Black, Mallika, Анджелина, aredhel за перевод и замечательную озвучку. Несмотря на некоторую размеренность и неспешность в повествовании, фильм посмотрела на одном дыхании! Удивительная история любви, я до сих пор под впечетлением, никаких недостатков искать не хочется. Еще раз большое спасибо!