Саиф Али Кхан / Saif Ali Khan

[Галина]

11 апреля, 2012 г.

Салман Кхан заменен Саифом Али Кханом в проекте "Judwaa 2"!



Съемки проекта "Judwaa 2" начнутся совсем скоро, но не с Салманом Кханом. Звезда был заменен на Саифа Али Кхана, который сыграет главную роль в продолжении хита-комедии 1997 года Дэвида Дхавана, в котором главную роль сыграл Салман Кхан. Продолжение фильма будет режиссировать Саджит Кхан.

Известно, что Саиф Али Кхан искал хорошую комедию, чтобы сыграть там главную роль, и даже предложил режиссеру "Housefull 2" Саджиту Кхану продюсировать этот проект под собственным домашним баннером. Но, так как Саджит Кхан работал тогда в паре с продюсером Саджидом Надиадвалой, то он вежливо отказался от предложения Саифа.

Теперь, когда Саджид Надиадвала делает "Judwaa 2" с режиссером Саджитом Кханом, то пригласили на роль Саифа Али Кхана. И Саджит, и Саиф были готовы вместе работать над фильмом, и идея создания комедии "Judwaa 2" пришла вовремя.

Кажется, что после мелодрамы (Love Aaj Kal), политической драмы (Aarakshan) и экшена (Agent Vinod), Саиф Али Кхан очень хочет сняться в комедии. Для Саджита Кхана, загребающего огромные бабки от "Housefull 2", фильм "Judwaa 2" мог бы стать еще одним суперхитом в его коллекции, и, конечно, это принесло бы большую выгоду Саифу.

Сейчас у Саифа на руках есть только один проект "Cocktail", с Дипикой Падукон и дебютанткой Дианой Пенти.

"Judwaa 2", как ожидают, выйдет на экраны в начале 2013 года. Но почему не Салман Кхан играет главную роль в продолжении "Judwaa"? Есть предположения?

Источник: www.apunkachoice.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Minada]

Тренировки Саифа Али Кхана для фильма Гонка 2



15 апреля 2012 г.

Если Вы думали, что Саиф Али Кхан был в наилучшей форме в своём последнем фильме Агент Винод, подумайте снова. Взгляните на его новый образ в его предстоящем фильме Гонка 2, в котором также увидим Дипику Падуконе и Джона Абрахама, и вы будете в востогре.

Очевидно, режиссёрский дуэт фильма Гонка 2, Аббас и Мастан, попросили, чтобы Кхан выглядел ещё более впечатляюще, настолько, чтобы актёр решил отправиться в спортзал со своим тренером Куналом!

Аббас-Мастан подтвердили: “Да, мы попросили, чтобы Саиф выглядел ещё более мускулистым для Гонки 2. Он должен выглядеть ещё лучше для фильма, и мы слышали, что он, действительно, усиленно работает над этим.”

Мы также говорили с Куналом, который сказал: “Мы занимаемся не только в спортзале, мы также работаем над его диетой, которая даст ему возможность выглядеть ещё более здоровым и молодым.”

http://saifalikhanonline.wordpress.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Minada]

Я записала бы кровью, что Саиф Али Кхан - джентльмен: Самира Редди



Саиф контролирует, чтобы каждый вечер после съёмок фильма Гонки/Race мы расслаблялись, снимали стресс и весело проводили время. У Саифа есть это действительно удивительное отношение, что мы - актёры и мы должны перезаряжаться”, - сказала она.

И что она должна сказать об недавнем инциденте Саифа в ресторане? “Я нахожусь абсолютно на стороне Саифа, он - джентльмен, чтобы сделать что-то вроде этого. Я уверена, что он был спровоцирован. Я видела его на близком расстоянии и нет никого, кто бы был большим джентльменом, чем он и я могу записать это кровью” - сказала она.

http://saifalikhanonline.wordpress.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

«Агент Винод» не был моим проектом-мечтой: Саиф Али Кхан

24.04.12

Саиф Али Кхан, чей амбициозный фильм «Агент Винод» провалился в прокате, говорит, что он никогда не утверждал, что «АВ» был его проектом – мечтой.
«АВ» стал третим провалом после фильмов «Tashan» и «Kurbaan».
Саиф Али Кхан, который взлетел высоко, прежде чем вышел сам фильм, в недавнем интервью сказал: «Честно говоря, я действительно не смотрю на «АВ» как на сон и что-то еще. Это фильм, который показал большое количество интеллектуальных идей. Я хотел показать новую грань актера во мне, который сыграл немало комических и романтических персонажей в прошлом. Идея заключалась в том, чтобы сыграть героя иного рода и произвести качественный продукт».
Тем не менее, Саиф говорит, что не расстроен провалом и в восторге от своих новых проектов.
Саиф Али Кхан говорит, что «Наступает захватывающее время, и есть немало интересных фильмов, в которых я снимаюсь. Скоро начнется «Гонка 2» с Аббасом и Мустаном во главе дела и это будет стильно и веселое время. Есть еще «Judwaa 2», который будет довольно сложной задачей в исполнении, поскольку это совершенно иное кино, которое я делал в прошлом. Тем не менее, прежде чем отворачиваться от меня, пусть аудитория примет другую мою сторону».
Итак, Саиф Али Кхан, после того, как ваш фильм не создал волшебства в театральной кассе, вы говорите, что этот фильм не был вашей мечтой.

по материалам http://www.siasat.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

[Minada]

Саиф Али Кхан появится в эпизодической роли в фильме Go Goa Gone



24 апреля 2012 г.

Хотя суперзвёзды как Салман, Шахрукх или Ритик часто соглашались на маленькие эпизоды для своих друзей в индустрии, такие как Аамир, Акшай или Саиф избегали таких предложений. Но впервые за более чем десятилетие в киноиндустрии, Саиф Али Кхан согласился на эпизодическую роль, хоть и для своего домашнего проекта Go Goa Gone. Саиф взялся за фильм, в главной роли которого звёзды Кунал Кхему и Вир Дас.

“В карьере, охватывающей более чем два десятилетия, Саиф исполнил камео только один раз для фильма Жена номер один/Biwi No. 1”, - указывает источник. “Но для Go Goa Gone он будет замечен в нескольких решающих сценах, в то время как Кунал и Вир остаются движущей силой фильма.” Относительно этого Саиф сказал: “Да, я сделал эпизодическое появление в фильме. Это - интересная комедия и у меня есть отличное камео. В конечном счёте это - шоу, представленное Куналом и Виром. Они - талантливая молодежь и самое время, чтобы они произвели хорошее впечатление.”

http://saifalikhanonline.wordpress.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Minada]

Раджат Капур: Суперзвёзды как Саиф Али Кхан, SRK не будут делать низкобюджетные фильмы

27 апреля 2012 г.

Режиссёр-актёр Раджат Капур, который с нетерпением ждёт выпуска своего следующего режиссёрского проекта Толстяк/Fatso, говорит, что он был увлечён созданием его приветствуемого критиками фильма Обман/Mithya с Шахрукх Кханом или Саифом Али Кханом.

Фильм Обман/Mithya 2008 года, режиссёром которого был Раджат Капур, был сатирой, вращающейся вокруг преступного мира. Релиз фильма был встречен хорошими отзывами и сделал приличный бизнес в театральной кассе.

“Я хотел сделать фильм Обман/Mithya с Шахрукх Кханом или с Саифом Али Кханом. Они - замечательные актёры. Я - поклонник Саифа и Шахрукха. Я хотел бы делать его с ними. Они, конечно же, сделали бы большую работу. Я не сомневаюсь в этом. Но главное - то, что они требуют”, - сказал Раджат Капур.

“Я приблизился к Шахрукху и к Саифу, но очевидно, что у них есть определённый приоритет.. у них есть определённая система взглядов, по которой они соответственно работают и в ней нет ничего неправильного. Вы должны делать то, во что верите. Они верят в определённый вид кино, которым этот фильм не является”, - сказал он.

С маленьким бюджетом и некоммерческими фильмамы, которые делает Капур, очевидно, что звёзды не хотели бы рисковать в этом пространстве.

“Я не верю, что звёзды хотят работать в этих видах фильмов, поскольку у них есть своя собственная программа и свои собственные приоритеты. С чего бы Шахрукх работал со мной в фильме как этот? Он работал бы в Доне и тех видах фильмов. Это - его выбор и приоритет. Они (звёзды) работают согласно их убеждениям и я работаю согласно своим убеждениям. И я работаю с людьми, которые имеют те же приоритеты”, - сказал Капур.

http://saifalikhanonline.wordpress.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Minada]

Что Саиф Али Кхан делает в эти дни?

10 мая 2012 г.

После разгрома его честолюбивого проекта Агент Винод/Agent Vinod Наваб Патауди занят своим следующим проектом Гонка 2. Также Саиф качественно проводит время со своей подругой Кариной Капур в Стамбуле

Внеэкранная химия между Саифом Али Кханом и Кариной Капур известна. Но, к сожалению, нельзя так же сказать об их экранном романе. Помните, каково было фиаско пары в фильме 2008 года Отчаянные/Tashan? Фильм Жертва/Kurbaan потерпел крах, в то время как необычное соединение пары в фильме Агент Винод/Agent Vinod также не было принято аудиторией. После наплыва резких замечаний относительно его шпионского триллера, Саиф принял решение убежать от вспышек фотокамер СМИ и фокусироваться на своём следующем фильме Гонка 2/Race 2.

Источник, который пристально наблюдают за регулярными романтичными авантюрами Саифа-Карины говорит нам, что Саиф уехал в Стамбул, Турция на съёмки для фильма Гонка 2/Race 2, которые продлятся 45 дней. Наваб Патауди запланировал выделить время, чтобы встретить Карину. Bebo решила летать туда, чтобы побыть со своим денди Саифом каждые две недели. Очевидно, звёздная пара нуждается в качественном совместном времяпрепровождении прежде, чем они поженятся. Мы все уже не можем дождаться, когда их отношения выйдут на новый уровень и будут законно оформленными.

http://www.bollywoodlife.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[Minada]

Саиф Али Кхан сыграет серийного убийцу в Jailbreak?

13 мая 2012 г.

Правал Раман представит Эмраана Хашми или Сафа Али Кхана в роли серийного убийцы в биографическом фильме Jailbreak.

Продюсер Кумар Мангат, последние два фильма которого Посмертный доклад о любви/Pyaar Ka Punchnama и Bittoo Boss, представившие новый талант, намерен сделать фильм на основе жизни и инкриминируемых преступлений Charles Sobhraj.

Фильм будет мегабюджетным приключенческим триллером (планируется бюджет 40 крор). Это тот же фильм, который Правал Раман должен был снять с Санджаем Даттом, но позже был отложен. Сын Mangat Abhishek Pathak, который официально спродюсирует фильм, признал, что это тот же проект Рамана, который он планировал с Даттом.

“Мы прошли через обширное исследование, которое Правал сделал о Sobhraj и добавили нашу информацию к этому. Раман срежиссирует биографический фильм. Мы рассматриваем Эмраана Хашми и Саифа Али Кхана, чтобы заменить Датта”, - говорит Pathak.

Продюсеры также нашли выход из юридической путаницы создания фильма о спорном Sobhraj. Они не будут официально объявлять, что это биографический фильм о Charles Sobhraj. Однако, известно, что фильм вдохновлён определёнными инцидентами из жизни Sobhraj. “Мы избавимся от оригинального названия Charles и назовём его Jailbreak. Побег из тютьмы Sobhraj 1986 года будет ядром фильма”, - говорит Раман.

Полицейские, которые причастны к аресту — Amod Kanth и Madhurkar Zende — кажутся намного более вдохновляющими для Рамана, чем сам Sobhraj. “В Jailbreak будет три основных персонажа мужского пола. Человек, который провёл 40 лет своей жизни в тюрьме действительно не интересует меня достаточно, чтобы базировать весь фильм на нём”, - говорит Раман.

“Sobhraj из фильма будет загадочным преступником, слишком умным, чтобы быть пойманным правоохранительными органами”, - говорит Раман. Будет ли Sobhraj доволен этим представленным образом ещё неизвестно.

http://saifalikhanonline.wordpress.com
Перевод Minada для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Саиф сыграет супергероя у Милана.

19.06.12

Саиф Али Кхан готов исполнить роль супергероя в следующем фильме Милана Лукхрии, который будет произведен T-Series и Vertex Motion Pictures. Фильм будет смесью масала с экшном, приключениями, комедией и отличной музыкой.
Создатели фильма действительно счастливы, что Саиф в команде. Пока что в безымянном фильме зрители увидят Саиф, играющего персонаж супергероя впервые за свою карьеру. Фильм также объединит Саифа и Милана после 13 лет перерыва. Их последняя картина была «Kachche Dhaage», выпущенная в 1999 году.
Кхан и Лукхрия находились в контакте со съемок этого фильма. Милан считает, что Саиф соответствует своему будущему персонажу Т. А так как актер находится в Стамбуле на съемках, а Милан – в Праге, и они оба заняты своими фильмами. Милан передал Саифу Али сценарий по электронной почте. Актеру понравился сценарий, и он дал согласие.
Имя актрисы на главную женскую роль будет объявлено в ближайшее время. Фильм начнут снимать в 2013 году, когда Милан завершит работать над «Once Upon A Time In Mumbaai 2».

по материалам http://www.bollywoodhungama.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents

[Rulka]

21/06/12

Гуриндер Чадха хочет, чтобы Саиф Али Кхан сыграль роль Неру в ее следующем проекте

Гуриндер Чадха снова готова сесть в кресло режиссера. Она скоро начнет снимать фильм о разделении Британской Индии. Съемки пройдут в Дели и Джодхпуре. Она сильно желает, чтобы Саиф Али Кхан сыграл роль Джавахарлала Неру.

"Это - мой самый большой вызов до настоящего времени. Я работала над этим проектом в течение долгого времени. Центральный герой - Лорд Маунтбеттен. В фильме будет затронут период - январь 1947 года, когда Моунтбаттен стал вице - королем Индии, а закончится сюжет фильма в августе 1947, так что это - краткий промежуток времени.

"Но это огромный проект, требующий многочисленных исторических исследований и содержащий множество героев. Я говорила с некоторыми людьми, включая Насира и Саифа. Роль Неру - эпизодическая, хотелось бы, что ее сделал Саиф, " - сказала она по телефону из Лондона.

Центральную роль Лорда Моунтбаттена могут сыграть Голливудские актеры - Колин Ферт или Майкл Фассбендер.

Режиссер таких фильмов, как "Играй, как Бекхэм" и "Невеста и предрассудки" уже определилась с местом съемок.

"Я уже получила необходимое разрешение на съемки по всей Индию, включая Раштрапати-Бхаван (официальная резиденция Президента Индии в Нью-Дели). Так что я все подготовила. У меня не будет съемок в Пакистане. Это был мой проект - мечты, и я не могу дождаться начала его съемок, " - добавила она.

Но ей придется ждать октября, потому что так ей посоветовал астролог.

"Жена автора книги, на которой основан мой фильм - глубоко верит в астрологию. Она говорит, что октябрь - хорошее время для начала съемок, " - сказала режиссер.

Чадха посещала Мумбай в прошлом месяце, чтобы посетить вечеринку в честь 40-го дня рождения ее друга Карана Джохара.

* Луис (Луи) Френсис Альберт Виктор Николас Маунтбеттен, 1-й граф Маунтбеттен Бирманский — британский военно-морской и государственный деятель, адмирал флота. Дядя супруга Елизаветы II герцога Эдинбургского Филиппа. Последний вице-король Индии, при котором страна получила независимость.

При Клементе Эттли Маунтбеттен стал последним вице-королём Индии (1947), а затем первым генерал-губернатором независимой Индии (1947—1948). Таким образом, независимость Индии от Британской империи была провозглашена при его руководстве. Пользовался авторитетом среди индийских князей и поддерживал хорошие отношения с Джавахарлалом Неру, однако не смог добиться согласия мусульманских лидеров на провозглашение единой независимой Индии, после чего был осуществлён план раздела Британской Индии по религиозному признаку на государства Индия и Пакистан (впоследствии от второго отделился Бангладеш) — так называемый план Маунтбеттена. Общепризнана его большая роль в процессе деколонизации Индии. Однако деятельность Маунтбеттена вызывает и определённую критику, прежде всего из-за его стремления к скорейшему уходу англичан до решения внутренних конфликтов, что привело к кровопролитию при разделе Пенджаба.

** Джавахарлал Неру - один из лидеров левого крыла индийского национально-освободительного движения и Индийского национального конгресса, ставший первым премьер-министром Индии после обретения страной независимости 15 августа 1947.

*** по материалам www.stylemeindia.com и ru.wikipedia.org (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)