Шахрукх Кхан / ShahRukh Khan - Страница 48

~~lorohka~~ · 26.10.2010, 14:00

Твиттер ШРК / Twitter SRK (2010)

автор kisha

Грустный день для футбола...стрелок и RITESH били нам 4 к 1. Футбол имеет it' наихудший день...чемпионы развенчаны.

Добавлено через 10 минут
"худший день для футбола - чемпионы смещены"

Добавлено через 1 минуту
26 октября

**Rulka** · 27.10.2010, 12:34

27/10/10

На съемках "Дона-2" произошла авария

ШРК, любящий выполнять свои собственные трюки самостоятельно, пытаясь превзойти в этом отношении Раджниканта, недавно попал в аварию.

По сообщениям, автомобильная гонка, с участием ШРК и телом Приянки Чопры для 'Дон 2' закончилась неудачно, поскольку транспортное средство вышло из-под контроля.

Говорит источник, "Шахрукх и тело Приянки (дублер) были в автомобиле, когда машина потеряла контроль и врезалась прямо в камеру, уничтожив ее полностью! Никто не был ранен, только камера, которая стоит несколько лакх - стала главной потерей этой аварии. Шахрукх немедленно вышел из автомобиля и извинился перед всеми, включая режиссера Фархана Акхтара. Он также вызвался оплатить все потери. Он также поблагодарил Бога, что никто не пострадал. Фархан устроил перерыв, чтобы все успокоились, а потом возобновил съемки."

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

tana1961 · 27.10.2010, 13:00

Ничего себе, могло закончиться плохо, риск дело благородное, но осторожность быть должна...

~~lorohka~~ · 28.10.2010, 18:13

Человек момента

NEW DELHI, October 27, 2010
Anuj Kumar

Муштак Шейх всего лишь поместил жизнь и времена Шахрукх Кхана между обложками.

Шахрукх Кхан одна из тех редких персон кино, которая привлекает не только кинематографистов, но также и социологов, которые хотят анализировать эпоху через путь SRK на вершину успеха. Он тот, кто не является политкорректным, один из крупнейших брендов, стимулирующий интерес публики, но при этом прочный символ старых общественных ценностей – семьянин, который не является объектом разделов светской хроники из-за связей.
“Да, это интересная дихотомия SRK. Он - masaledar (досл. пряный, тут в смысле смешенный) товар, он будет к месту во всем своем великолепии, чтобы сделать специальное выступление по поводу Дивали и будет сколь же великолепен в отношении празднования Дня святого Валентина. Он охватывает аудиторию и Channel V и Star Plus. Этого трудно добиться и рынок понимает его ценность. Возможно именно поэтому он рекламирует Pepsi так же как Sona Chandi Chyawanprash (Чаванпраш Сона Чанди),” говорит Муштак Шейк, который выпустил его биографию, “Shah Rukh Can”. Изданная Om Books International, она охватывает молодость Шахрукха, его театральные дни и, что самое важное, развитие его мышления, с удивительной искренностью.
“Люди любят читать биографии людей, которые имеют вдохновляющую историю. Восхождение SRK от никого до суперзвезды именно такая. Сегодня он известный человек, но так было не всегда. Я хотел показать его упорное восхождение к вершине без покровителя. Да, леди удача была с ним, но много тяжелой работы также входило в создание SRK.”
Муштак говорит, что насколько он понял из подробностей жизни SRK, он имел в характере это стремление к победе начиная с детского сада. “Его успех в кино не игра случая. Некоторые из его школьных записей доказывают это. Даже если бы он стал доктором или хоккеистом, он бы был на вершине успеха.”
По словам Муштака, именно его образование дало этому аутсайдеру (здесь в смысле постороннему) преимущество над его современниками. “Он не только один из наиболее читающих актеров в промышленности, но он также пользуется этим, чтобы произвести лучший эффект. Если вы берете у него интервью, вам не приходится ждать в течение часа, чтобы получить ту реплику, которая должна быть выдвинута на первый план. Он использует СМИ в своих интересах и так как он был первым, он всегда имеет преимущество лидера.”
Муштак осознал эту идею в самом начале своей карьеры, когда ему предложили сделать историю о Кханах. “У него есть эта удивительная способность выдать какие-то достойные цитирования реплики на самые глупые вопросы. В то время как некоторые другие актеры (ссылаясь на Аамира Кхана) любят приводить цитаты из книг, цитаты SRK главным образом являются оригинальными и преподносятся естественно.”
Но в последнее время, как кажется, Аамир, опережает его в отражении социально значимых тем, которые имеют некоторую кассовую привлекательность. “Это все о волшебстве пятницы. Paheli ("Загадка") не пошел, Peepli Live сработал. Но это не означает, что SRK не рискует или не выходил за пределы сетки безопасности.”
Все ли еще критики находят его повторяющимся? “Я не хочу комментировать то, что говорят критики, но я вижу, что мы имеем тенденцию сокращения людей, которые относятся к своему успеху несерьезно. SRK носит свой успех как футболку, но, кажется, что некоторые из нас подобны людям, которые носят его как смокинг. Он дал такие фильмы как Swades ("Возвращение на Родину") и Chak De ("Вперед Индия")! Конечно, вы не можете полностью переключится на другое, потому что в конечном счете именно массы создали трех Кханов. Аамир также вынужден был сделать Ghajini после Taare Zamin Par ("Звездочки на земле").”
Когда-то типичный объект юношеской тоски, некто показавший им путь, как достичь чего-то, что не получить обычным способом, сегодня тенденция увлечения SRK среди женщин вышла за границы. Недавно мы узнали, что социологи изучают его воздействие на немецких женщин. “Смотрите, он имел стойких поклонниц начиная с Fauji ("Новобранец"). После таких фильмов как Baazigar ("Игра со смертью"), Darr ("Жизнь под страхом") и Anjaam ("Каприз") это изменилось, но с фильмом Kuch Kuch Hota Hai ("Все в жизни бывает"), он вернул не только женщин, но также получил и огромное количество поклонников среди детей. Это смесь его экранного и реального образа. Иностранцами он не воспринимается как секс символ. Для них он - романтичная, чувственная фигура, тот, кто откроет дверь автомобиля для женщины и спросит, чего она хочет. Знаете песню ‘Main Koi Aisa Geet Gaoon, Arzoo Jagaoon, Agar Tum Kaho' (песня из фильма "Как боссу утерли нос"). Она отражает то, как SRK ведет себя с женщинами.”

Источник: ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

~~Diana786~~ · 28.10.2010, 22:01

Цитата:

Сообщение от Rulka

27/10/10

На съемках "Дона-2" произошла авария

ШРК, любящий выполнять свои собственные трюки самостоятельно, пытаясь превзойти в этом отношении Раджниканта, недавно попал в аварию.

По сообщениям, автомобильная гонка, с участием ШРК и телом Приянки Чопры для 'Дон 2' закончилась неудачно, поскольку транспортное средство вышло из-под контроля.

Говорит источник, "Шахрукх и тело Приянки (дублер) были в автомобиле, когда машина потеряла контроль и врезалась прямо в камеру, уничтожив ее полностью! Никто не был ранен, только камера, которая стоит несколько лакх - стала главной потерей этой аварии. Шахрукх немедленно вышел из автомобиля и извинился перед всеми, включая режиссера Фархана Акхтара. Он также вызвался оплатить все потери. Он также поблагодарил Бога, что никто не пострадал. Фархан устроил перерыв, чтобы все успокоились, а потом возобновил съемки."

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Я как прочитала первое предложение, у меня чуть сердце от страха не остановилось. Слава Богу, что никто не пострадал

Добавлено через 3 минуты
Классная статья!!!

~~lorohka~~ · 29.10.2010, 18:01

Твиттер ШРК / Twitter SRK (2010)

автор Cowenlis

29 октября 2010 г.
"Уже получаю очень много пожеланий на День рожденья... это очень мило. Спасибо всем... за то, что делаете взросление таким забавным."
"Пришел к заключению.. цель жизни состоит в том, чтобы видеть лица ваших спящих детей. Естественная красота. Когда они проснутся это естественное бедствие"
"Американский президент находится в Индии. Если бы я знал, то не искал бы его по всей Америке (видимо, МNIK вспомнил),а вместо этого встретил его в Andheri или Ghatkopar (населенные пункты в Индии).

~~lovesrk4ever~~ · 29.10.2010, 20:10

Цитата:

Сообщение от Rulka

27/10/10

На съемках "Дона-2" произошла авария

ШРК, любящий выполнять свои собственные трюки самостоятельно, пытаясь превзойти в этом отношении Раджниканта, недавно попал в аварию.

По сообщениям, автомобильная гонка, с участием ШРК и телом Приянки Чопры для 'Дон 2' закончилась неудачно, поскольку транспортное средство вышло из-под контроля.

Говорит источник, "Шахрукх и тело Приянки (дублер) были в автомобиле, когда машина потеряла контроль и врезалась прямо в камеру, уничтожив ее полностью! Никто не был ранен, только камера, которая стоит несколько лакх - стала главной потерей этой аварии. Шахрукх немедленно вышел из автомобиля и извинился перед всеми, включая режиссера Фархана Акхтара. Он также вызвался оплатить все потери. Он также поблагодарил Бога, что никто не пострадал. Фархан устроил перерыв, чтобы все успокоились, а потом возобновил съемки."

* по материалам www.movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Слава Богу, что никто не пострадал!!!

Mkaty · 30.10.2010, 12:51

MNIK достигает Китая

Из Берлина, где он в настоящее время снимается для "Дона 2" Фархана Ахтара , Шах Рух Хан должен отправиться в Китай для премьеры "Меня зовут Кхан" (MNIK).

И этот случай войдет в историю, потому что за прошедшие 30 лет в Китае не был выпущен ни один индийский фильм . К премьере, предварительно намеченной на 30 ноября в Пекине, идет интенсивная подготовка.

Продюсер Каран Джохар говорит: “Это большая честь, тем более, что Китай позволяет выпускать только 20 иностранных фильмов в год. Я не могу вспомнить, когда там в последний раз был показан индийский фильм.

Мы, должно быть, сделали что-то хорошее на сей раз, не так ли?” Каран уже разрабатывает одежду Шаха Руха для пекинской премьеры. Хотя он не распространяется об этом, мы узнали,что это будет сплав индийской одежды с типичным китайским стилем.

Виджай Сингх, генеральный директор Fox-Star, команда которого была сильно взволнована этим внезапным китайским приглашением, говорит, “Китайские власти действительно строги к иностранным фильмам. Просьба с релизом Кхана - удивительная честь.”

Принимая во внимание ограниченное время, которым распологают Каран Джохар и Fox-Star, кажется более вероятным, что фильм будет снабжен субтитрами на китайском языке. Но это не должно быть препятствием для SRK; в конце концов, его зовут Кхан.

Источник: http://www.mumbaimirror.com/

Перевод: Svetlana961 для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum/7-26-25[/size]

Mkaty · 31.10.2010, 08:24

NEW DELHI, Октябрь 27, 2010

Человек момента

АНУДЖ КУМАР

Муштак Шейк заключил жизнь и времена Шахрукх Кхана в книжный переплет

Шахрукх Кхан – один из тех редких представителей кино, кто интересен не только кинолюбам, но и социологам, которые хотят анализировать изменения в обществе через восхождение звезды ШРК. Он не политкорректен, он один из самых больших потребительских брендов, но при этом он остается символом ценностей старого мира – семьянин, который не светится в колонках сплетен об изменах.

"Да, в ШРК есть интересная дихотомия. Он как масала (т.е. нечто смешанное), может и на Дивали произнести особенную речь, будучи разодетым в пух и прах (в национальное?), и с удовольствием отметит День Святого Валентина. Он импонирует как зрителям Канала V, так и тем, кто смотрит Star Plus. Этого не так-то просто достигнуть и рынок знает ценность подобного феномена. Возможно поэтому рекламодатели хотят его и для Pepsi, и для Sona Chandi Chyawanprash" – говорит Муштак Шейк, который написал биографию Шахрукха "Shah Rukh Can" ("Шахрукх может" – игра слов Can (может) – Кхан). Опубликованная издательством Ом Букс Интернэшнл, она с поразительной откровенностью охватывает детство Шахрукха, его театральные дни и, важней всего, его мысли.

"Люди любят читать биографии тех, у кого есть воодушевляющая история успеха за плечами. В восхождении ШРК от полной неизвестности к суперзвездности есть этот ингридиент. Сеогдня он светский человек, но так было не всегда. Я хотел показать его борьбу в стремлении к вершине, без покровителя. Да, удача ему сопутствовала, но много тяжелой работы ушло на то, чтобы создать ШРК.

Муштак говорит, что по мере углубления в детали жизни ШРК он понял, что черты победителя были в нем уже с детского сада. "Его успех в фильмах – не какая-то странная случайность. Некоторые из его школьных рекордов так и не побиты до сих пор. Даже если бы он был доктором или хоккеистом, он был бы на самой вершине".

Согласно Муштаку, именно его образование дало этому чужаку в киноиндустрии преимущество перед его ровесниками. "Он не только один из самых начитанных актеров в индустрии, он также успешно использовал этот факт. Если вы берете у него интервью, вам не придется ждать целый час, чтобы уловить ту цитату, которую можно будет выделить в статье. Он использует средства информации себе во благо и поскольку он был первым, у него всегда есть преимущество первого хода (первого сходившего игрока).

Идея о книге пришла Муштаку еще в начале его карьеры, когда его попросили сделать историю о Кханах. "У него есть это волшебное свойство выдавать отличные цитаты даже на самые бессодержательные темы. В то время как некоторые другие актеры (ссылается на Аамира Кхана) любят цитировать из книг, цитаты ШРК в основном оригинальные (незаимствованные, его собственные) и приходят к нему естественно.

Но в последнее время Аамир, кажется, перехватил у него инициативу в поддержке социально значимых тем, которые имеют популярность у зрителей. "Все дело в магии пятницы. Paheli ("Загадка", фильм Шаха) не сработала, Peepli Live (фильм Аамира) сработал. Но это не значит, что ШРК не идет на риск и никогда не выходит из безопасного кокона [коммерческого кино].

И все равно критики считают, что он повторяется? "Я бы не хотел комментировать то, что говорят критики, но я вижу, что у нас есть тенденция принижать людей, которые относятся к успеху с легкостью. ШРК носит свой успех как футболку, в то время как некоторые из нас любят людей, которые носят его как смокинг. Он выдавал такие фильмы как Swades ("Возвращение на Родину") и Chak De! ("Вперед, Индия!"). Конечно, он не может полностью отклониться от своего привычного курса, потому что в конечном итоге именно массы создали трех Кханов. Аамиру тоже приходится делать фильм подобный "Гаджини" после фильма подобного "Звездочки на земле".

Когда-то он был представителем тревожной молодости, кем-то, кто показал молодежи как добиться чего-то, что не получить обычным путем. Сегодня же поток его фанов среди женского населения переливается через край. Так мы недавно узнали, что социологи изучают его влияние на немецких женщин. "Видите ли, у него было много фанатов среди женщин еще со времен Fauji ("Новобранец"). С такими фильмами как Baazigar ("Игра со смертью"), Darr ("Жизнь под страхом"), Anjaam ("Каприз") это изменилось, но с Kuch Kuch Hota Hai ("Все в жизни бывает") он завоевал обратно не только женщин, но и детей. Дело в смеси его экранной и настоящей личности. Для иностранцев он не секс-символ. Для них он – романтическая, чувственная фигура, мужчина, который открывает дверь машины для женщины и спрашивает, чего она хочет. Знаете эту песню (из Yes Boss/Как боссу утерли нос): "Main Koi Aisa Geet Gaoon, Arzoo Jagaoon, Agar Tum Kaho" ("Я спою такую песню, которая разбудит твои желания, если только ты захочешь / скажешь"). Она отражает его отношение к женщинам".

Перевод: надюха для http://srkgalaxy.ucoz.com/forum

Источник:http://www.thehindu.com/arts/cinema/article852547.ece

~~lorohka~~ · 01.11.2010, 12:57

Твиттер ШРК / Twitter SRK (2010)

автор nml

31 октярбя
"Был замечательный прием на красной дорожке в Риме для КХАНА. Фантастика чувствовать любовь римлян в сопровождении моего сына. Теперь к фонтану Треви."
"Берлин, Лондон, Мумбай, Рим и обратно в Берлин. Два дня спокойных. Кажется, что родился в самолете. Знаю фильмы наизусть, а стюардесс по имени"
"Бедняга Каран на смог приехать. Слег с малярией... он действительно гордился бы КХАНом. Мне очень жаль, что его нет здесь... Ему бы понравился Рим."

Добавлено через 4 часа 57 минут
Шахрукх Кхан получил феерию Болливуда в Риме

Posted on Monday, November 01, 2010

01 ноября 2010, (Новости Sawf) - Шахрукх прошел по красной дорожке к сцене во время чрезмерно болливудской встречи на 5-ом Римском Кинофестивале 31 октября для показа своего фильма 'Меня зовут Кхан.'
Разряженные танцовщицы в этнических нарядах с обнаженными талиями разбрасывали лепестки и исполняли молитвы, в то время как суперзвезда Болливуда шествовал в смокинге, черных лаковых ботинках и с потрясающей улыбкой.
Волнение было так велико, что один из парнtq увлекся и поцеловал Шахрукха, заставив его съежится!

На событии Шахрукха сопровождал сын Арьян.
Шахрукх присутствовал на сессию ответ-впорос для международных СМИ.
Приятель Шахрукха и режиссер фильма Каран Джохар не смог присутствовать из-за болезни.
"Бедняга Каран на смог приехать. Слег с малярией... он действительно гордился бы КХАНом. Мне очень жаль, что его нет здесь... Ему бы понравился Рим." чирикнул Шахрукх.
Восхищенный Шахрукх поделился своими ощущениями от Рима на Твиттере:
"Был замечательный прием на красной дорожке в Риме для КХАНА. Фантастика чувствовать любовь римлян в сопровождении моего сына. Теперь к фонтану Треви."
Шахрукх путешествует начиная с 27 октября, взяв паузу в съемках Дон 2 в Берлине. Сначала он вернулся в Индию через Лондон, чтобы вести Sahara Sports Awards в Мумбае 30 октября, а затем полетел с семьей в Рим, чтобы посетить Фестиваль 31 октября.

Источник: http://www.sawfnews.com/Bollywood/65622.aspx
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.ru