Мистер и миссис 55 / Mr. & Mrs. 55 / Гуру Датт / 1955 / DVDRip / Rus Sub

[Shizik]

Мистер и Миссис 55 / Mr. & Mrs. 55

Год выпуска: 1955
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:24:11
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Гуру Датт

В ролях: Гуру Датт, Мадхубала, Джонни Уокер, Лалита Павар, Ясмин, Кумкум, Тун-Тун, Агха, Мони Чаттерджи

Описание: Молодая, наивная наследница, всеми поступками которой руководит тетка-феминистка, вынуждена вступить в "брак по расчету" с безработным карикатуристом в попытке спасти свои миллионы, что было также "гениальной" идеей ее интриганки тетки. Тем не менее, в ходе своей якобы супружеской жизни, она узнает истинное значение брака и глубокий смысл бытия индийской жены - к большому разочарованию ее тетки, которая, потакая своему упрямству, пытается привить простодушной племяннице ненависть ко всем мужчинам...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 608x464 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1572 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Доп. информация: Рип и перевод субтитров - Shizik, синхронизация субтитров - керелис (спасибо огромное!)

Скриншоты:

Открыть содержимое

[simona77]

Shizik ,керелис- спасибо вам огромное за релиз!

[Shiva]

Благодарю!

[Shizik]

simona77, Shiva, пожалуйста!

[hardash]

Shizik ,керелис, спасибо огромное ! Не могу пройти мимо раритетов!

[Shizik]

hardash, пожалуйста!

[Лорелия]

Удивительно, что ни одного отзыва на это кино....
Фильм если и не замечательный, то очень хороший во всех смыслах.
Размытая картинка, конечно, слегка мешает восприятию, но даже в таком виде, удовольствие велико. История сочетает в себе банальный сюжет с небанальной же его падачей. Мастерские диалоги с тонкими интонационными ньюансами. Шикарная игра актёров. После "Великого Могола" - это, наверное, вторая по мастерству роль Мадхубалы. Романтическая комедия с радиционно звучащими в конце драматическими нотками, несёт в себе социальную критику феминизма во имя торжества традиционных семейных ценностей. Хотя торжество это всё же не столь однозначно, особенно, если вспомнить слова невестки главного героя о том, что муж её хоть и бьёт, но любит.

[will]

Мне повезло - я смотрела документальный фильм про Гуру Датта (Shizik, спасибо, это бесценный фильм!) в котором было рассказано: как снимали «Мистер и миссис 55», какие задачи ставил перед собой режиссер, как он их решал, как он работал с актерами, как работал оператор, как работали сами актеры. Гуру – режиссер, соединивший коммерческое и авторское кино. Развлекая зрителя, он показывал заодно социальные проблемы, причем делал все очень изящно и мастерски. Если бы индийский кинематограф пошел по пути, который предложил Гуру Датт, он мог встать на один уровень с европейским кинематографом. Но увы… Гуру Датт обогнал свое время и рано ушел из жизни оставив нам прекрасные фильмы один из которых «Мистер и миссис 55».
Shizik спасибо огромное за то, что открываешь для зрителей такое кино!

[Alla_123]

Shizik и керелис, огромное спасибо за релиз!

[Shizik]

Alla_123, пожалуйста!