Ты, я и он / Hum Tum Aur Woh / Шив Кумар / 1971 / VCDRip / Любительский перевод

**керелис** · 25.11.2013, 22:11

Ты, я и он / Hum Tum Aur Woh

Год выпуска: 1971
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:22:28
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Субтитры: Отсутствуют
Сведение аудио: керелис

Режиссер: Шив Кумар
Композиторы: Ананджи Вирджи Шах, Калианджи Вирджи Шах

В ролях: Ашок Кумар, Винод Кханна, Бхарати, Аруна Ирани, К.Н.Сингх, Хелен, Тарун Бос, Джалал Ага, Джагдиш Сетхи, Сундер, Чандрашекхар

Описание: Виджай влюбляется в капризную красавицу Арти, которая не обращает на него внимания. Чтобы переубедить любимую, он, замаскировавшись, нанимается в ее дом учителем. Вскоре юноша узнает, что готовится покушение на отца Арти предпринимателя Шьямлала. Но никто ему не верит. Тем не менее вскоре Шьямлала убивают и единственным подозреваемым становится Виджай, которого задерживает полиция. Поэтому Виджай сам вынужден доказывать свою невиновность…

Качество: VCDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 352x288 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 940 kbps

Аудио кодек (# русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (# хинди): MP3
Частота дискретизации: 44.1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 256 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах!

Огромное спасибо veronika83 за оригинальный VCD и русскую дорожку!

Альтернативные раздачи

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты

**veronika83** · 25.11.2013, 23:11

Фильм бесподобный! Я его много лет искала в оригинале

**Ranvir420** · 26.11.2013, 02:35

Керелис, спасибо за фильм. Но в роли отца Арти не Бипин Гупта (ошибка на imdb.com), а Тарун Бос ("Неприкасаемая", "Анупама" и др.).

larisa_k · 26.11.2013, 11:24

Огромнейшее спасибо! Какой приятный сюрприз да еще и с озвучкой! Фильм хороший,актеры прекрасные,а Винод тут еще так молод! Спасибо за этот фильм!