Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.08.2015, 13:59   #1
Aleksgreek
Неактивен
О пользователе
Dvdrip Два незнакомца / Do Anjaane / Дулал Гуха / 1976 / DVDRip

Два незнакомца / Do Anjaane



Год выпуска: 1976
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:42:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Формат - АВ
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Дулал Гуха

В ролях: Амитабх Баччан, Рекха, Прем Чопра, Прадип Кумар, Утпал Датт, Лалита Павар, Джагдиш Радж, Урмила Бхатт, Кану Рой, Ануп Кумар, Митхун Чакраборти (в эпизоде)

Описание: Амит беден, но молод и полон надежд. Он безумно влюбляется в красавицу Рекху и женится на ней. Но Рекха мечтает о славе и богатстве, она хочет стать знаменитой танцовщицей и ее не радуют ни семейные радости, ни родившийся сын. Однажды в их доме появляется старый друг Амита. Он богат и балует Рекху подарками. При странных обстоятельствах Амит исчезает. Спустя годы Рекха становится знаменитой и богатой, но оказывается, что Амит жив, и приходится платить по старым, тяжелым счетам...

Качество: DVDRip
Формат: MKV

Видео кодек: H.264
Размер кадра: 720Х528 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1 730 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз-группа: Рутрекер

Доп. информация: Рип найден в сети - Спасибо зарубежным друзьям.
За основу взят звук из раздачи Novitta - Спасибо!
Синхронизация аудиодорожки под данный рип - Aleksgreek.
Изменения, внесённые в аудиодорожку:
1) Немного изменил частоты в правом канале для объёмности звучания.
2) Перевёл три непереведённых фрагмента.
3) Доозвучил эти фрагменты вместе со smip2010, за что ей огромное Спасибо!
Пробовал вставить слова Амита из ТВ-версии (1ч.57м.): "Сдаётся мне, вашей Дэви Джи не понравился мой сценарий", но этот момент в ДВД-версии отсутствовал, а свободного промежутка времени до следующей сцены не хватило, поэтому - читайте здесь.

При размещении данного релиза на других сайтах, или использовании данной аудиодорожки, описание о происхождении, синхронизации и доработке - обязательно.

Любимые актёры! Надеюсь, кого-то порадует этот фильм с отличной картинкой.

Скачать сэмпл: Два незнакомца

Альтернативные раздачи

Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Dva.neznakomca.1976.DVDRip.H264.RuTracker.mkv.torrent (11.1 Кб, 91 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 05.10.2015 в 22:01.. Причина: загружен новый торрент файл, постер вверх, поправлены ссылки и имена
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
39 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Aleksgreek
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Мили / Mili / Ришикеш Мукхерджи / 1975 / BDRip /... HD Video Aleksgreek 0 4592 19.10.2015 19:35
Обратная сторона любви / Kudrat / Четан Ананд /... DVDRip Viacheslav11 1 4254 05.10.2015 23:06
Трезубец бога Шивы (По закону чести) / Trishul /... DVDRip lusia-alf 1 4882 11.09.2015 09:00
Затянувшаяся расплата / Zanjeer / Пракаш Мехра /... DVDRip SRK03 3 7338 11.09.2015 08:18
Репутация / Andaz / Мехбуб Кхан / 1949 / DVDRip DVDRip AishaRaja 2 5339 05.09.2015 00:16

Старый 24.08.2015, 14:34   #2
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Aleksgreek, в названии видео и торрент файлов добавляется название релиз группы. В Вашем случае - это группа рутрекера.
В названиях файлов надо заменить группу BwTorrents на релиз группу рутрекера
и перезалить исправленный торрент файл.

Внизу шапки темы кнопочка "Изменить" => "Расширенный режим" => прокручиваете страничку вниз => "Управление вложениями" => удаляете старый торрент файл и загружаете новый.

Последний раз редактировалось soso4eg; 24.08.2015 в 14:36..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 24.08.2015, 16:27   #3
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию

Aleksgreek, спасибо за исправление и терпение!
Тема перенесена в раздел DVDRip
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.08.2015, 16:51   #4
Krasavchi
На кастинге
О пользователе
По умолчанию

Кстати, по поводу этого фильма... Всем, кому интересна УНИКАЛЬНАЯ ДУБЛИРОВАННАЯ версия - она есть в ГФФ (Госфильмофонде)! Естественно в отличном виде. А возможно даже и цвете, которую не видел никто (с нее "штамповали" ч/б копии) Лично звонил туда. Лежит себе полеживает спокойно.... А вот выкупить..... Говорят, надо искать правообладателя. Но я так понимаю, что права то на все что у них хранится - у них и есть. Может это конечно и не так. Ведь кому надо - выкупают. Скидываются и выкупают. Так что предложение такое: может есть кто живет поближе к Белым столбам (там ГФФ) - а может есть и проживающие там - "провентилировать" вопрос перезаписи. А может у кого то там и знакомые работают... и т.д. и т.п. Вообщем, вот такая тема для размышления.
Не может быть такого чтоб на ИНДИЙСКОМ трекере общими усилиями и не могли найти варианта заиметь этот замечательный фильм! Спасибо!!
p/s Я так думаю, хватит ей уж там лежать - пылиться. Самое время её так сказать "приХватизировать".
И кому ЕСЛИ НЕ НАМ заняться этим.........

Последний раз редактировалось Krasavchi; 24.08.2015 в 17:07..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.08.2015, 16:56   #5
Aleksgreek
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
Aleksgreek, спасибо за исправление и терпение!
Тема перенесена в раздел DVDRip
Это была моя ошибка (название), торопился.
Спасибо вам за помощь!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 24.08.2015, 18:33   #6
Shizik
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Krasavchi Посмотреть сообщение
Ведь кому надо - выкупают
Мне ОЧЕНЬ надо было выкупить старый фильм "Ганга", так ничего у меня не вышло - отбрехались как раз тем, что, мол, правообладателями они не являются.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 24.08.2015, 20:20   #7
admin
Администратор
О пользователе
По умолчанию

Aleksgreek,
спасибо большое! проделана большая работа!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 24.08.2015, 20:55   #8
debby
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Если бы хоть дорожку дублированную выкупить, другого и не надо. А то я попробовала подогнать с ч/б VHS. Но там ад адский. Она настолько порезанна, что каких-то слов вo фразах не хватает. Еще и хрипит. Вобщем около половины фильма как-то сделала, а дальше ну никак. Такой дорожки я не встречала...((((
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 24.08.2015, 21:19   #9
Aleksgreek
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от admin Посмотреть сообщение
Aleksgreek,
спасибо большое! проделана большая работа!
Да, и благодаря smip2010 теперь есть важный озвученный момент.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 24.08.2015, 21:21   #10
JayViru
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Aleksgreek, Вы молодец, проделана грандиозная работа вы молодец , а то тут некоторые идиоты выкладывают такое отстойное качество, а некоторотые пользователи и рады по уши, им лишь бы перевод был, а то что на экране вообще пофиг, ещё и понты вешают
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
амджад кхан , амитабх баччан , бинду , викас ананд , дживан , дулал гуха , зинат аман , золотая раздача , мумтаз бегум , нандита дас , пракаш мехра , ракхи гульзар

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 00:33. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08213 секунды с 19 запросами