Новости о фильмах - 3

[Галина]

18.01.2015

“Alone” заработал Rs.9.02 crore за два дня проката.



Сексуальный триллер с участием знойной красотки Болливуда Бипаши Басу и красавчика-дебютанта Карана Сингха Гровера в день премьеры 16 января собрал сумму Rs.4.57crore и во второй день проката Rs4.45 crore.

Бипаша написала в Твиттере, что будет скучать по съемочной команде фильма “Alone” и надеется на успех фильма в прокате.

Перевод - Мир Индийского кино / Bollywood

[Галина]

24.01.2015

Фильм Салмана Кхана - Prem Ratan Dhan Payo повлияет на Jagga Jasoos?




Даже если эти два фильма не выйдут в один день, они могут в конечном итоге повлиять на кассу друг друга...
Ранбир Капур и Катрина Каиф снова вернутся на большой экран после долгого перерыва с фильмом Анурага Басу- Jagga Jasoos.
Фильм-детектив был в новостях из-за его постоянно меняющейся даты выпуска. Первоначально фильм должны были выпустить в мае этого года, но производители в конечном итоге перенесли релиз на август.
Потом была новость, что фильм Катрины и Ранбира выйдет в октябре на праздник Ганди Джаянти. Теперь же стало известно, что он выходит 27 ноября 2015 года. Кинокритик и торговый аналитик Таран Адарш написал в Твиттере некоторое время назад:" Jagga Jasoos выйдет 27 ноября"

Ну мы рады, что Анураг наконец-то определился с датой релиза. Однако, примерно в то же время, Салман Кхан выпустит свой фильм Prem Ratan Dhan Payo.
Выходит, что Jagga Jasoos выйдет за две недели до фильма Салмана. Да, между премьерами есть 2 недели ,но и это может повлиять на кассу двух ожидаемых релизов.

Кто останется победителем и соберет больше денег, мы пока не знаем. Мы не будем удивлены, если фильм Салмана затмит Jagga Jasoos, ведь все мы знаем его (Салмана) силу и статус звезды.

vk.com/katrina_kaif_official_community

[Галина]

02.02.2015

Адитья Рой Капур и Шраддха Капур покинули проект "Milan Talkies"



Если верить последним данным, то фильм режиссера Тигманшу Дхулия - "Milan Talkies" снова приостановлен. Режиссер хотел вернуть на экраны пару фильма "Жизнь во имя любви 2" - Адитью Рой Капур и Шраддху Капур, но теперь стало известно, что актеры покинули проект.

Пока точно неизвестно, почему актеры отказались от этого фильма. Некоторые источники говорят, что Адитья пока не хочет играть простые роли после провала фильма "Пир любви". Другие источники говорят, что Адитья хочет другой фильм с возвращением их пары. Наши источники добавляют:"Адитья и Шраддха с осторожностью выбирают свой следующий фильм, так как их первый фильм принес им огромный успех. Несмотря на то, что им понравился сценарий фильма "Milan Talkies", Адитья всё же покинул проект после провала фильма "Пир любви", и Шраддха, узнав об этом, тоже решила оказаться от этого фильма."

Это не первый раз, когда актеры отказываются от этого фильма. Первым выбором режиссера были Имран Кхан и Приянка Чопра, но они отказались от проекта. Затем из фильма вышли такие актеры, как Шахид Капур, Варун Дхаван и Аюшман Кхуранна. Режиссер надеялся, что пара фильма "Жизнь во имя любви 2" все-таки снимется в этом фильме, но к сожалению и они покинули проект.

По материалам: timesofindia.com
Перевод: Sheila Kaif для vk.com/adityaroykapoor

[Галина]

02.02.2015

Fitoor: поцелуй Адитьи и Катрины в Кашмире



В фильме Абишека Капура Fitoor, который снимается в великолепной долине Кашмира, по сообщениям, есть интенсивная сцена поцелуя между Адитьей Роем Капуром и Катриной Каиф.
Полную сцену поцелуя сняли в Нишат Багх ( Сад Наслаждения ) в Сринагаре.

Съёмки начались в саду Нишат, на берегу озера Дал, в летней столице Сринагара. Катрина прибыла на съёмки в типичном кашмирском стиле, в парандже.

Fitoor не только первое болливудское кино, которое будет отснято в Кашмире после прошлогодних наводнений, а также первый фильм, снятый в долине в этом году.

Fitoor - адаптация " Больших надежд " Чарльза Диккенса, в которой мы увидим Рекху, Адитью и Катрину в главных ролях.

По материалам: zeenews.india.com
Перевод: Ирка, для freeindiatv.ru

[Галина]

Факты о фильме "Трасса №10"



Работу над фильмом вели люди, чьи имена не очень знамениты в Болливуде. Для многих из них NH10 стал вторым или третьим по счету фильмом. Это касается не только актеров, но и создателей триллера.

Основной актерский состав: Анушка Шарма, Неил Бхупалам( Викрам в "Никто не убивал Джессику" ), Дипти Навал ( Рахила Кураши в "Жизнь не может быть скучной" ), Рави Джанкал, Даршан Гандас.

Режиссер: Навдип Сингх, "Трасса №10" - его второй фильм. До этого Навдип режиссировал ленту "Манорама" в 2007 году.

Композитор фильма - Каран Гур, у которого за плечами всего один фильм, "Бабочка" (Titli 2014). В этом году его музыка прозвучит в двух фильмах: NH10 и Haraamkhor с Ирфаном Кханом.

Сценарист Судим Шарма известен нам по фильму "Игроки" 2012 года. Он также написал сценарий к фильму "суперзвезда" в 2007 году. "Трасса №10" - его третий сценарий.

"Как же так?" - спросите вы. - "Как Анушка согласилась на проект с малоизвестными в киноиндустрии лицами?" Не спешим делать выводы, ведь в числе продюсеров, помимо самой Анушки, числится также Анураг Кашьяп, за плечами которого немало успешных проектов. Посмотрим, как сработает этот необычный продюсерский дует.

На фото Анушка и Анураг на премьере фильма "Aiyyaa"

Selena Sherzinger (c), http://vk.com/khushikhiladi

[Minada]

В Dangal Кангана Ранаут сыграет дочь Аамира Кхана?



14 февраля 2015 г.

Недавно стало известно, что Аамир Кхан сыграет борца Махавира Сингха Погхата в своём новом проекте под названием Dangal, режиссёром которого будет Нитеш Тивари. Аамир был даже сфотографирован в образе для фильма Dangal.

Теперь же появились сообщения, что у Канганы Ранаут большие шансы заполучить в фильме роль дочери героя Аамира. Кангана может сыграть Гиту Фогат - первую женщину-борца Индии, выигравшую золото в 2010 на Играх Содружества. Кангана всегда хотела поработать с Аамиром, и когда ей поступило такое предложение, очевидно, что она ответила - да. Гита выиграла золото, в то время как её сестра Бабита выиграла серебро. Тренировал их 55-летний отец.

Аамир, которому 49 лет, упорно работает над своим телосложением и тренируется, чтобы выглядеть мускулистым последние два месяца.

http://www.movietalkies.com
Перевод Minada для bwtorrents

[Галина]

12.02.2015

Видья Балан и Эмран Хашми в Humari Adhuri Kahani....первый взгляд.




Видья Балан будет воссоединена со своей со-звездой по фильму "The Dirty Picture ' Эмраном Хашми в фильме Мохита Сури "Humari Adhuri Kahani".

Махеш Бхатт, который также является писателем и продюсером "Humari Adhuri Kahani", поделился первым взглядом на пару фильма в твиттере.
Эмран и Видья последний раз были замечены вместе на экране в комедии ‘Ghanchakkar’.

Махеш Бхатт ранее заявил, что этот фильм будет посвящен жизни традиционной индийской женщины. По словам режиссера- постановщика, «Humari Adhuri Kahani" вдохновлен некоторыми инцидентами из жизни его мачехи.
"Видья - потрясающая в фильме! В основе фильма лежит то, что я видел в моей мачехе. Он основан не на ее жизни, но исходит из понимания того, что я видел в своей жизни. Я решил привнести это в историю", - добавил Бхатт.

По материалам: indianexpress.com
Перевод: Ирка, для freeindiatv.ru

[Галина]

12.02.2015

Создатели биографического фильма о Дхони посветят специальный трек индийской крикетной команде



Нирадж Пандей, который недавно получил похвалы за свой фильм "Baby", с участием Акшая Кумара, быстро переключил свое внимание на следующий фильм под названием "М. С. Дхони - Нерассказанная история / M.S.Dhoni - The Untold Story". В то время, как фильм основанный на жизни индийского игрока в крикет М.С. Дхони, создавал новости с момента выпуска афиши фильма, мы теперь услышали, что создатели фильма придумали специальный трек, посвященный индийской крикетной команде.

Фактически, Нирадж, являясь фанатом крикета, работал над песней "Phir Se" и видео в ускоренном режиме, чтобы все было готово до начала Мирового Кубка. Комментируя это Виджай Сингх - глава "Fox Star Studios" сообщил: "Это песня - дань, которую команда фильма посвящает индийской крикетной команде, это - гимн, чтобы воспеть и поддержать команду Индии!"

Арун Пандей из "Inspired Entertainment", посвящая песню индийской команде, говорит: "Phir Se" - является настроением нации и здесь мы выражаем чувства более миллиарда людей и посвящаем песню от имени "M.S.Dhoni - The Untold Story" индийской команде по крикету. Нирадж добавляет: "Идея заключалась в том, чтобы собрать настроение и эмоции всей нации. "Phir Se" является гимном, просьбой, молитвой, мечтой - все в одном. И М.М. Крим (композитор) и Манодж Мунташир (лирик) сделали это красиво."

Сушант Сингх Раджпут, который играет Дхони в официальном биографическом фильме, который выйдет в прокат 22 октября этого года, чрезвычайно взволнован той данью, которая будет отдана команде на матче, когда Индия выступит против Пакистана 15 февраля. "Phir Se" - это наша дань той врожденной страсти за страну и любовь, которой отличаются наши игроки. Мы просто хотим сказать им это посредством этого замечательного трека, что они всегда заставляют нас гордиться и что мы всегда с ними - безоговорочно! ", - добавляет Сушант.

* по материалам www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

18.02.2015

Варун и Ями представляют "Badlapur"



Команда "Badlapur" не жалеет сил, рекламируя свою фильм. Варун Дхаван, наряду со своими коллегами Ями Гаутам, Навазуддином Сиддики и режиссером Шрирамом Рагхаваном были замечены в туре по таким городам, как Дели, Бангалор и Хайдарабад.

Вчера создатели фильма провели частный показ, с участием представителей СМИ. Если их твитам можно верить, то этот фильм похож на красиво созданную сагу о мести с сильными уловками и поворотами сюжета.

Но, нам придется дождаться этой пятницы, чтобы действительно увидеть, как аудитория будет упиваться фильмом.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

18.02.2015

Варун и Ями представляют "Badlapur"



Команда "Badlapur" не жалеет сил, рекламируя свою фильм. Варун Дхаван, наряду со своими коллегами Ями Гаутам, Навазуддином Сиддики и режиссером Срирамом Рагхаваном были замечены в туре по таким городам, как Дели, Бангалор и Хайдарабад.

Вчера создатели фильма провели частный показ, с участием представителей СМИ. Если их твитам можно верить, то этот фильм похож на красиво созданную сагу о мести с сильными уловками и поворотами сюжета.

Но, нам придется дождаться этой пятницы, чтобы действительно увидеть, как аудитория будет упиваться фильмом.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.kamrbb.ru)