Болливудская мозаика - 3

[anushka]

30.07.14



Имран и Кангана – в 'Katti Batti'

Кангана Ранаут и Имран Кхан соберутся вместе для предстоящего проекта UTV 'Katti Batti'. Фильм снимет Никхил Адвани и говорит об уникальной истории любви и новых возрастных отношениях.

Говоря об этой разработке, Сиддхартх Рой Капур, управляющий Disney India: «Мы очень рады принять на наш путь 'Katti Batti'. Самая необычная история любви богатой культурой и языком сегодняшних отношений. Мы хотим убедиться, что сценарий получит режиссера и оттенок, которые могут оправдать два невероятно реальных, смешных и многослойных актера. Наша творческая группа снимет этот проект, и мы очень рады иметь в команде Никхила, Имрана и Кангану. Мы не могли и попросить лучшего режиссера и актеров для фильма».

Режиссер Никхил Адвани добавил: «UTV заметил жемчужину-сценарий 'Katti Batti', и это важно, чтобы он получил оттенок, который оправдан от этого пары главных актеров, Так как это мечта работать с Канганой – ее работа тела не притупляет ее способность приносить смирения ее ремесла. Имран с другой стороны рисует новые личные переживания и эмоции, а также приносит с собой новый подход».

'Katti Batti' начнут снимать в конце этого года, и планируется выйти на мировую премьерой в 2015 году.

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Malika)

[anushka]

02.08.14



Обнаженные Аамир, Карина, Джон!

Аамир Кхан довел до безумия со своим первым постером "PK". Проверьте, кто еще сделал то же самое для своего фильма в прошлом…

Актеры и актрисы Болливуда, отказывающие раздеваться на экране, это уже старая новость. В последнее время наши фавориты пошли вперед и делают своих персонажей как можно реалистичнее. Аамир Кхан стал последним в списке обнаженных актеров, появившихся на своих плакатах фильмов. Мы разыскали других актеров и актрис, оголившихся до сих пор…



Аамир Кхан
Г-н Перфекционист предстал полностью обнаженным, прикрывшись только магнитофоном, на плакате своего долгожданного фильма "PK", и ставший притчей во языцех в последние несколько часов!



Джон Абрахам
Горячий парень Б-города Джон Абрахам заставил пасть в обморок дамскую аудиторию, когда он появился в ярко-желтых плавках, выставив напоказ свою стройную фигуру и сексуальность в "Dostana". Девушки кричали от восторга от прохода по пляжу этого горячего мужчины, и фильм стал мгновенно хитом. Джон второй раз обнажился для сцены в тюрьме в фильме 2009 года "New York".



Карина Капур Кхан
Первый плакат "Kurbaan" с Кариной Капур и Саифом Али Кханом в главных ролях сделал заголовка и создал много шума. Это был один из тех очень немногих случаев, когда ведущая актриса Болливуда обнажилась для плаката фильма. Как Бебо говорила, многие активисты Шив Сена срывали афиши, утверждая, что они аморальны. Несмотря на споры, фильму удалось собрать хорошую кассу в прокате.



Радж Кумар Рао
Актер решился пойти на полную обнаженку для сцены в "Shahid" Хансала Мехты. Он пошел на рекорд и сказал, что это была его идея, что как только он снял свою одежду, то смог лучше понять унижение и боль своего персонажа. Фильм основан на жизни убитого адвоката и правозащитника Шахида Азми. Фильм получил признание критиков, а игра Радж Кумара Рао выиграла множество наград. Теперь признанный перфекционист!



Читрангада Сингх и Арджун Рампал
Испепеляющий плакат "Inkaar", с Арджуном Рампалом и Читрангадой Сингх, сидящих в ванной, оставила томящихся зрителей. Фильм о деле сексуальных домогательств в корпорации. Он получил неоднозначные отзывы, но игра и химия ведущей пары хорошо оценили. Режиссер Судхир Мишра заработал положительный отзывы от критиков.



Нил Нитин Мукеш
Нил Нитин предстал перед камерой полностью обнаженным в фильме "Jail" Мадхура Бхандаркара. Сцена продемонстрировала ужасную пытку его персонажа в тюрьме. Фильм не сработал в прокате, а актер попал в разные споры относительно наготы. Судя по всему, эта сцена должна была вырезана из-за цензуры.

по материалам http://www.filmfare.com (перевод - Malika)

[Галина]

31.07.2014

Ранвир и Арджун снимутся вместе в рекламе



Ранвир Сингх и Арджун Капур сегодня вечером уезжают в Бухарест на съемки своего первого телевизионного рекламного ролика для "Royal Stag".

В ролике будут раскрыты их отношения, как близких друзей. Арджун, который нежно называет Ранвира "Baba", взволнован этим новым сотрудничеством. Он говорил об этом со своими коллегами по фильму "Tevar", съемки которого проходят в студии "Film City", Мумбай.

Также ходят слухи, что Арджун и его отец Бони обратились к Ранвиру с предложением сняться в специальной песне фильма. "Да - это правда, мы хотим, чтобы Ранвир появился в фильме. Однако, предстоит еще согласовать график съемок. Песня продемонстрирует Ранвира, Арджуна и Сонакши, " - подтвердил член команды "Tevar".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

03.08.2014

Ранвир Сингх- Дипика Падукон: Брак в их мыслях?



То что они пара- больше не является сомнением. Вопрос в другом, через сколько времени Ранвир Сингх и Дипика Падукон свяжут себя узами брака?

Режиссер, который работал с ними обоими и является их близким другом, говорит что они идут к алтарю:
"Они очень серьезно относятся друг к другу. Когда они на публике, они притворяются друзьями.Но вдали от любопытных глаз они не хотят скрыть свои чувства друг к другу. Когда все это началось, ни один из них не думал, что все будет настолько серьезно".

Вся команда фильма Зои Акхтар, знает насколько близка пара.

Один из актеров сказал : " Ранвир снимался с нами в Стамбуле. Как вдруг она появилась на съемках... Она делает комео роль? Вот что я спросил у Зои. Она забавным взглядом взглянула на меня. Только потом мы узнали, что Дипика прилетела чтобы встретиться с Ранвиром. Я узнал от других актеров из команды, что они (Ранвир и Дипика) подумывают о том, чтобы связывать себя узами брака в следующем году. Нет, это не то что волнует меня,но я желаю им всего наилучшего."

Согласно ажиотажу вокруг пары, брак есть на картах. И это произойдет в 2015 году.
Добавляет источник: "Отношения начались на съемках фильма Санджая Лила Бхансали "Рам-Лила". Дипика и Ранвир всерьез думают о логическом завершении".

Человек который близок к паре добавляет,что брак произойдет: "Они будут проводить много времени вместе на съемках фильма "Баджирао и Мастани"- около 150 дней. Именно тогда они примут окончательное решение о браке".

Источник: dnaindia.com
Перевод Елена Тутеджа (Клемешова) для vk.com/ranveersinghgroup

[anushka]

06/08/14



Иррфан и Нимрат посетили презентацию DVD "Lunchbox"

Иррфан Кхан и Нимрат Каур посетили презентацию DVD - диска своего фильма "Lunchbox", которая прошла в Мумбае, в среду. Также присутствовал Навазуддин Сиддики.

Фильм режиссера Ритеша Батра - был представлен на многих международных кинофестивалях.

Он был показан в "неделю критиков" (International Critics' Week) на Международном Каннском Кинофестивале - 2013, а также получил награду от критиков "Critics Week Viewer’s Choice Award". Фильм также был представлен на Международном Кинофестивале в Торонто.

07/08/14



Анил Капур и Иррфан Кхан на публичном обсуждении Голливудского фильма

Анил Капур и Иррфан Кхан были замечены в течение публичного обсуждения Голливудского фильма "The Gentleman's Wager". Анил и Иррфан стали популярными в международной кино индустрии, выпустив свои фильмы "The Slumdog Millionaire" и "The Lunchbox".

Также был замечен писатель, сценарист и романист - Четан Бхагат.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

09/08/14



Шилпа, Маниша и Табу - объединились для "India Today Woman Summit"

Шилпа Шетти, Маниша Койрала и Табу - были замечены на недавно проведенном саммите "India Today Woman Summit - 2014".

Эти три актрисы пообщались друг с другом, а также сделали совместные фотографии.

10/08/14



Капуры представили Медицинский Гид

Из называют первым семейством Болливуде - за их вклад в развитие хинди кино. Несколько членов семейства Капур работали в Болливуде и развлекали аудиторию по всему миру.

Недавно, Капуры объединились по другой причине. Они представили Медицинский Гид (Medical Guide).

Актер Ранбир Капур, наряду со своим отцом Риши Капуром и дядей Рандхиром Капуром был размещен на сцене, в течение презентации.

Сын Шамми Капура - Адитья Радж Капур и вторая жена Нила Деви были также замечены на мероприятии.

10/08/14



Акшай Кумар и Йо Йо Хани Сингх представили "World Kabaddi League"

Акшай Кумар, наряду с его режиссерским дуэтом Саджидом - Фарой и продюсером Рамешем Таурани прилетел в Лондон на церемонию открытия мировой лиги по игре в кабадди "World Kabaddi League".

Акки был замечен на репетиции своего выступления, которое он представил на церемонии открытия. Йо Йо Хани Сингх позже также присоединился к нему (на фото).

Акшай является владельцем команды "Khalsa Warriors", в то время как Йо Йо Хани Сингх - владелец "Yo Yo Tigers". Актриса Сонакши Синха также приобрела команду "United Singhs".

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

09/08/14



Рани и Приянка на съемках шоу "Comedy Nights with Kapil"

Обе актрисы доказали свое превосходство в кассовых сборах. И теперь они выпускают свои фильмы с разницей в две недели. "Mardaani" Рани Мукхерджи выходит 22-ого августа, в то время, как "Mary Kom" Приянки Чопра - 5-ого сентября.

"Mardaani" и "Mary Kom" - фильмы, ориентируемые на героиню и сосредоточенные на женской силе.

Ну, Рани и Приянка были замечены на съемках шоу "Comedy Nights with Kapil", которое они посетили в рамках промоушена своих фильмов.



Приянка пришла на шоу вместе с режиссером фильма Омунгом Кумаром и носила куртку с Индийским Флагом!

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[Галина]

13.08.2014

Приянка и Дипика станцуют вместе в "Баджирао Мастани" ?



Мы все еще помним легендарный танец Мадхури Дикшит и Айшварии Рай Баччан в фильме Санджая Лила Бхансали "Devdas". Ну, возможно, нам повезет и мы увидим другой обжигающий танец на экране между Дипикой Падукон и Приянкой Чопра.

В то время, как Дипика играет Мастани в фильме "Баджирао Мастани", Приянка играет жену Баджирао - Кашибаи. Согласно сообщениям, Санджа Лила Бхансали обдумывает объединить двух возлюбленных Баджирао в одном интересном танцевальном номере. Очевидно, роль Приянки столь же значимая, как и роль Дипики. Также ходят слухи, что роль Приянки была переписана, чтобы она удовлетворяла статусу актрисы.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

[anushka]

Шахрукх и Каджол снова снимутся вместе?

Последний раз самая любимая пара Болливуда - Шахрукх Кхан и Каджол, снялись вместе в фильме Карана Джохара My Name Is Khan. Теперь они объединятся для проекта Рохита Шетти. Ничего ещё не решено официально, но Рохит очень хочет поработать именно с этой парой. Источник сообщает, что подготовка к съёмка уже закончена и скоро будет официальное заявление.
Ждём не дождёмся возвращения магической пары на экраны!

Перевод: daria специально для ★ ИНДИЯ - страна любви ITCOL® ★

[iris]

Аджай Девгн в роли Сингама получает реальный вкус массового волшебства

Meena Iyer, TNN | 20 августа 2014, 12:00 IST



Хмурый полицейский Аджая Девгна их Singham Returns Рохита Шетти был встречен с эйфорией.

Стереотипный болливудский герой в хаки — раздевающийся до белой майки, побеждающий хулиганов и коррумпированных политиков даже без полицейской дубинки — гарантия массового успеха.

Рохит весь сияет, потому что именно это он видел во время просмотра фильма в кинотеатре Мумбаи. Он говорит, "Люди хлопали и свистели каждый раз, когда Аджай говорил, 'Aata Majhi Satakli', но больше всего меня поразило, что некоторые одетые в сари женщины принесли пластмассовые свистки. Они издавали много шума, особенно каждый раз, когда Сингам говорил, 'Mein leta nahin, deta hoon'. Все эти диалоги и мужественность, проявленная героем, принесли ожидаемые результаты. Люди без конца повторяли эти фразы".

Аджай более сдержан, когда дело доходит до обсуждения второй части. И хотя он не подтверждает, но и не отрицает, что уже были предварительные переговоры о третьей части этой знаменитой франшизы про полицейского. Актер рад, что на сей раз Сингам не только произвел ажиотаж дома, но также получил свою долю почестей из-за границы. "Когда я услышал, что Сильвестр Сталлоне назвал меня индийским Рэмбо, я был счастлив", признается он, добавляя, "Это только означает, что тяжелый труд Сингама пересек границы".

Для Рохита и Аджая успех продолжения особенно обнадеживающий, потому что он укрепляет их собственный кассовый рекорд предыдущих хитов, таких, как серия Golmaal, All The Best, Bol Bachchan и Singham. Глядя на толпы, собравшиеся в День Gokulashtami на праздновании dahi handi , актер и режиссер поклялись, что они еще вернутся.

источник