Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Вся остальная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке бенгали, гуджарат, маратхи, панджаби, непали, а также Пакистана. Фильмы совместного производства Индии и других стран, арт-хаус в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.03.2012, 20:12   #1
Brola
Восходящая звезда
О пользователе
Dvdrip Красный перец чили / Shukno Lanka / Гаурав Пандей / 2010 / DVDRip / Rus Sub

Красный перец чили / Shukno Lanka



Год выпуска: 2010
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:45:10
Язык: Бенгали
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: Гаурав Пандей

В ролях: Митхун Чакраборти, Дебашри Рой, Сабьясачи Чакраборти, Емма Браун

Описание: Чину Нанди (Mithun Chakraborty) - мужчина среднего возраста, актер второго плана, который сыграл несколько маленьких ролей в кинофильмах, живет с надеждой, что он получит шанс сыграть главную роль в фильме. Его мечта сбывается, и Нанди приглашают на главную роль в фильме очень известного кинорежиссера, Джоя Сундара Сена (Sabyasachi Chakraborty), который снимает фильм по рассказу Ритвика Гатака «Философский камень» («Paraspathar»), но продюсер этого фильма исчезает в последний момент...

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 592x256 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 552 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 115 kbps

Доп. информация: Митхун Чакраборти был награжден за лучшую мужскую роль в категории критиков в "Star Jalsa Awards 2011".

Перевод английских субтитров: Brola

Просьба не размещать на посторонних ресурсах.

Скриншоты:
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Krasny.peretz.chili.2010.DVDRip.XviD.torrent (10.4 Кб, 212 просмотров)

Последний раз редактировалось Nilda; 29.03.2012 в 07:46.. Причина: обложка вверх
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
57 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: Brola
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Неизвестный Танцор Диско / Часть 1 / Музыка / 2017 DVDRip will 22 32638 17.08.2019 23:53
Феномен Митхуна Чакраборти / 2017 / WebRip DVDRip rong2 12 11339 14.08.2019 19:46
Genius / 2018 / Анил Шарма / WEB-DL / Без... WEBHDRip madhumakkhi 2 4307 14.05.2019 19:38
Raasta / 2003 / mp3 Вся остальная Индия Brola 0 6784 13.11.2014 20:08
Raasta / (Братья Басу) / 2003 / DVDRip / Без... DVDRip will 4 6419 13.11.2014 19:48

Старый 28.03.2012, 20:26   #2
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Brola, спасибо за релиз!

Укажите переводчика субтитров, пож-та, и сделайте пару скриншотов с субтитрами.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.03.2012, 21:09   #3
Brola
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Вот. Очень старалась
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 28.03.2012, 21:36   #4
Nilda
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Brola, ок.

Оформление я подправлю. Вставайте на сидирование теперь.

Вопросик на засыпку - за основу взят релиз с вшитыми английскими субтитрами? Техданные совпадают, а размер кадра уменьшился в высоту....
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 28.03.2012, 21:49   #5
Brola
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Фильм скачивала не с нашего трекера. Пришлось наложить черные полоски, чтобы скрыть английские субтитры.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.03.2012, 23:33   #6
jyoti
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Brola, спасибо за Вашу работу!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 29.03.2012, 05:31   #7
Ольга Р.
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Brola, большое спасибо за перевод!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.04.2012, 21:56   #8
Widogast
На сьемках
О пользователе
По умолчанию искренняя благодарность

Brola, большое спасибо за Ваш перевод, за возможность посмотреть потрясающий фильм и соприкоснуться с настоящим Искусством, Шедевром! Я слишком под впечатлением, чтобы написать о фильме , чтобы хоть в малейшей степени передать ту гамму эмоций, чувств, мыслей, восторгов, что испытываю. Эти бесценные эмоции нуждаются в долгом переосмыслении. Пока на сердце щемящая грусть, умиротворение и ....Свет.
Спасибо , что подарили возможность родиться этому Свету!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 03.04.2012, 22:38   #9
Brola
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Widogast, пожалуйста! Очень рада если доставила Вам такое удовольствие. Вы правы, фильм воистину шедевр!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 07.04.2012, 11:26   #10
Widogast
На сьемках
О пользователе
По умолчанию восторженная благодарность

Ещё раз- СПАСИБО!
Я не могла не написать об этом Фильме. Мне очень хочется, чтобы как можно больше людей прикоснулись к этому Сокровищу Киноискусства!
Зачем? Чтобы научиться видеть в маленьком БОЛЬШОЕ, в униженности -Смирение, в покорности-Веру! Веру в то, что Судьба обязательно даст Шанс, чтобы ты стал Человеком, чтобы мир узнал о тебе, и, чтобы тебе было Что сказать миру и людям.
Чтобы научиться видеть не только глазами, но и Душой, и, тогда, этим внутренним, сокровенным Зрением, можно увидеть Сущность каждого, его истинное содержание и глубину его души.
Чтобы каждый, кого Господь удостоил Таланта и Славы, мог оправдать этот Великий Дар тем, чтобы сделать кого-то счастливым, помочь воплотиться Мечте, помочь стать Человеком, уважающим себя!
И явить миру новый талант, сделав этот мир чуточку добрее, терпимее и светлее. Да будет СВЕТ!
Свет в мире и Свет в душах людей, который этот мир и освещает!
СПАСИБО!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Создать новую темуОтвет

Метки
ангана босе , ариндам сил , гаурав пандей , дебашри рой , емма браун , лате кунал митра , митхун чакраборти , нандини чаттерджи , сабьясачи чакраборти , сахеб чаттерджи , суман де , чаттрапати датта , эмма браун

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 01:11. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08199 секунды с 19 запросами