Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 28.08.2014, 16:57   #1
net
Переводчик
О пользователе
Dvdrip Бирьяни / Biriyani / Венкат Прабху / 2013 / DVDRip / Rus Sub

Бирьяни / Biriyani


Год выпуска: 2013
Страна: Индия
Язык: Тамильский
Жанр: Детектив, мелодрама (с элементами чёрной комедии)
Продолжительность: 02:20:43
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод и редакция субтитров: Net
Риппер: Randy23
Особая благодарность Da Kota за предоставленные субтитры Ребят, без вас этот релиз бы не состоялся, огромное вам спасибо!!

Режиссер: Венкат Прабху / Venkat Prabhu

В ролях: Карти, Хансика Мотвани, Премджи Амарен, Нассер, Сампат Радж, Джаяпракаш

Описание: "Меня зовут Парасу. Я был лучшим во всём, пока в мою жизнь не вошёл Он. Суган! У него есть скверная черта, он любит уводить всех моих девушек, а за все его грешки перепадает вечно мне. Не человек, а загадка... Ладно, к чёрту прошлое! Знаете, почему мы удираем, спасая свои жизни? Всё это из-за бирьяни. Трудно в это поверить? Ну что ж, придётся...!"

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x304 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 1793 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Релиз-группа:

Техданные

Biriyani Видеоклипы 1080p

Скриншоты:
Открыть содержимое

Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Biryani.2013.DVDRip.XviD.BwTorrents.avi.torrent (11.3 Кб, 200 просмотров)

Последний раз редактировалось JayViru; 05.12.2023 в 22:18.. Причина: Восстановлен постер
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
73 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: net
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Сорок один день / Nalpathiyonnu (41) / Лал Жозе /... WEBHDRip Serene 1 860 31.01.2024 16:23
Аруви / Aruvi / Арун Прабху Пурушотаман / 2016 /... WEBHDRip net 3 1268 22.11.2023 20:32
Чужак / Varathan / Амал Нирад / 2018 / WEBRip... WEBHDRip net 0 1157 06.10.2023 22:44
Заклинатели слонов / The Elephant Whisperers /... Короткий метр net 0 2638 06.09.2023 13:52
Преступление и наказание / Kuttavum Shikshayum /... WEBHDRip net 1 1964 01.09.2023 12:21

Старый 28.08.2014, 17:10   #2
janin57
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Огроменное спасибище за новый фильм с Карти

Последний раз редактировалось Nilda; 29.08.2014 в 07:47.. Причина: caps lock запрещен
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 28.08.2014, 17:11   #3
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

janin57, да, дождались!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.08.2014, 18:26   #4
Da Kota
Неактивен
О пользователе
По умолчанию

Я бы не сказала, что это черная комедия, скорее хороший детективчик. Но раз в первоисточнике заявлена черная, значит черная
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 28.08.2014, 18:38   #5
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Da Kota Посмотреть сообщение
Я бы не сказала, что это черная комедия, скорее хороший детективчик. Но раз в первоисточнике заявлена черная, значит черная
Да, тут прям намешение жанров, на вики указана чёрная комедия и триллер. На мой взгляд, тут и чёрная комедия и просто комедия, и мелодрама, и детектив, прям смешение, но очень удачное я бы сказала
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 28.08.2014, 18:38   #6
василисса
Координатор
О пользователе
По умолчанию

net, спасибо за релиз! Постер замените, пожалуйста! Присутствуют посторонние ссылки....
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 28.08.2014, 19:13   #7
Вита
Независимый переводчик
О пользователе
По умолчанию

год прошел, как сон пустой - тамильцы расщедрились на сабы
спасибо всем, кто приложил руку к релизу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 28.08.2014, 23:03   #8
Каир
Релизер
О пользователе
По умолчанию

Огромное спасибо за фильм! Ждал и ждал очень сильно, Прекрасная Хансиха в паре с Карти, гляну обязательно.
Благодарю девчонки за перевод, сколько бы благодарил вас, сколько бы не хвалил, все будет мало. Вы лучшие!
А Тамильцы, вам советую быть по щедрее, дайте и нам смотреть на любимый Юг

Последний раз редактировалось Каир; 28.08.2014 в 23:34..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 28.08.2014, 23:23   #9
net
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Дорогие, любимые зрители всем приятного просмотра , вы наше вдохновение
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 31.08.2014, 15:20   #10
janin57
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Посмотрела, но от фильма осталось двоякое чувство. Режиссеру действительно удалось смешать разные жанры, это несомненно плюс фильм, а вот минус для меня лично, затянутость первой части. Если бы уделили больше внимания случаю "Бирьяни" было бы интересней.
Очень понравилось вплетение главной музыкальной темы из "Попутчика / Paiyaa" и.... ну куда же в 2013 году то без GANGNAM STYLE , даже на дорогах Тамил-Наду из радиоприёмника звучит супер хит корейской попсы- твой парень самый крутой, что и доказал в который раз Карти
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
net
Создать новую темуОтвет

Метки
венкат прабху , джаяпракаш , картик шивакумар , нассер , премджи амарен , ханскика мотвани

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 15:20. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.08467 секунды с 19 запросами