Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 26.05.2014, 11:16   #1
pca1962
Релизер
О пользователе
Dvdrip Роман / Romance / Рамананд Сагар / 1983 / DVDRip / Любительский одноголосый

Роман / Romance




Год выпуска: 1983
Страна: Индия, Sagar Art Enterprises
Жанр: Романтическая мелодрама
Продолжительность: 02:29:35
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый)
Перевод субтитров: larisa_k и tanya1069
Озвучка: Nastia
Русские субтитры: Есть (на песни)

Режиссер: Рамананд Сагар

В ролях: Шамми Капур, Кумар Гаурав, Пунам Дхилон, Анвар, Том Уолтер, Саид Джеффри, Джугну, Радж Баббар, Ранджита Каур, Виджу Кхоте, Елена Луки, Према Нараян, Сушма Сет

Описание: Живущие в Великобритании мистер и миссис Рой обеспокоены, когда их сын сообщает им о желании жениться на англичанке. Вскоре у пары на свет появляется дочь Сония, и они получают родительское благословение. Через некоторое время трагически умирает отец Сонии. Сония растет под строгим контролем матери и в любви бабушки и дедушки. Именно они настояли на ее поездке в Индию. По возвращении Сония признается, что в Индии познакомилась с Амаром, которого она хочет пригласить в Великобританию и за которого собирается выйти замуж. Мать Сонии против, так как она хочет выдать Сонию замуж за англичанина, которого она выбрала сама. Она не позволяет родителям мужа вмешиваться и просит их покинуть ее дом. В это время у Амара пропадает паспорт и все деньги. Ему удается сесть на корабль, идущий в Великобританию, где в результате его ждет арест и депортация. У матери Сонии свои виды на дочь..."

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x336 pixel
Частота кадра: 23.97 fps
Видео битрейт: 1580 kbps

Аудио кодек (русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Аудио кодек (хинди): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.1 (3 ch)
Аудио битрейт: 192 kbps

Благодарность:
Mersim, за DVD5
larisa_k, за перевод субтитров и за предоставленные материалы
tanya1069, за перевод субтитров
Nastia, за озвучку фильма
Рип и сведение звука: pca1962

Релиз-группа:

DVD5 без перевода

Медиаинфо

Скриншоты
Скриншоты
Скриншоты
Вложения

Тип файла: torrent Roman.1983.DVDRip.XviD.BwTorrents.torrent (21.2 Кб, 180 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
77 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: pca1962
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Характер / Charitra / Б.Р.Ишара / 1973 / WEBRip... WEBHDRip pca1962 0 801 05.03.2024 14:41
Чернорабочий / Mazdoor / Рави Чопра / 1983 /... WEBHDRip Vasantsena 2 950 26.02.2024 14:06
Хати (Слон) / Hathi / Филипп Готье / 2000 /... WEBHDRip василисса 1 1142 04.02.2024 13:56
Ты не была такой (Соперники) / Aap To Aise Na The... WEBHDRip Ranvir420 2 1197 01.02.2024 14:32
Дорога к счастью / Bandhan / Нарендра Беди / 1969... WEBHDRip pca1962 0 901 22.01.2024 16:46

Старый 26.05.2014, 14:24   #2
hardash
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Mersim, larisa_k, tanya1069, Nastia, pca1962,

  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 26.05.2014, 20:55   #3
Инна
Знаменитость
О пользователе
По умолчанию

Спасибо за Пунам,уже качаю,чудо красивые скрины!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 26.05.2014, 21:49   #4
katya-alyona
Модератор
О пользователе
По умолчанию

pca1962, tanya1069, larisa_k, Nastia, Mersim, огромное спасибо!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 27.05.2014, 01:25   #5
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

О-о-о-о-о !!!!!!!!!!!!!!! Спасибо за сбывшуюся мечту! Спасибо за всю кропотливую работу!



larisa_k, tanya1069, Nastia, pca1962 спасибо всей команде за любимого Кумарика!
Вот и ещё один милый фильм с переводом в коллекцию!
Рипчик отличный, качество лучше DVD-шки

За красоту спасибо


Mersim, спасибо за DVD5

все для вас

Последний раз редактировалось Ратюся; 27.05.2014 в 02:27..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 27.05.2014, 02:28   #6
Фарит. Катя
Восходящая звезда
О пользователе
По умолчанию

Мечты сбываются !!! И вот, свершилось ...
Вот оно, счастье долгожданное.

pca1962

Nastia

larisa_k

tanya1069

Огромнейшее Вам спасибо, за работу над фильмом !!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
Старый 27.05.2014, 12:30   #7
pca1962
Релизер
О пользователе
По умолчанию

hardash, Инна, katya-alyona, Ратюся, Фарит. Катя, Спасибо Вам за такие приятные отзывы. Всем приятного просмотра!!!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 04.06.2014, 21:43   #8
nat1970
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Ура.ура.ура!Спасибо за перевод,низкий поклон)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 07.06.2014, 22:03   #9
nat1970
На сьемках
О пользователе
По умолчанию

Какой красивый голос озвучил фильм,было в двойне смотреть фильм.СПАСИБО!
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 07.06.2014, 23:50   #10
Ратюся
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Настенька у нас великое множество ретро фильмов озвучила, за что ей огромная благодарность.
Я много фильмов с её озвучкой пересмотрела, и всегда поражаюсь, как талантливо она это делает, с душой

Ещё раз СПАСИБО от души
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
анвар , виджу кхоте , джугну , елена луки , золотая раздача , кумар гаурав , према нараян , пунам дхиллон , радж баббар , рамананд сагар , ранджита каур , саид джеффри , сушма сетх , том алтер , хелена лук , хелена люк , шамми капур

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 12:20. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.10104 секунды с 19 запросами