Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 11.07.2021, 15:43   #1
soso4eg
Модератор
О пользователе
По умолчанию Железный век / Наша эра / Kalyug / Шьям Бенегал / 1981 / DVDRip-AVC / Любит. одногол. перевод + Rus Sub

Железный век / Kalyug



Год выпуска: 1981
Страна: Индия
Жанр: Драма, "параллельное кино"
Продолжительность: 02:27:46
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) - soso4eg
Русские субтитры: Есть (#песни, #полные) - kasmevaade

Режиссер: Шьям Бенегал
Продюсер: Шаши Капур

В ролях: Шаши Капур, Анант Наг, Радж Баббар, Рекха, Кхулбхушан Кхарбанда, Суприя Патхак, Сушма Сетх, Амриш Пури, Акаш Кхурана, Виктор Банерджи, Рима Лагу и др.

Описание: В основе сюжета фильма война между двумя семьями. Их генеалогия подробно представлена в самом начале картины.
Патриархи семьи: братья Рамчанд и Бхишанчанд. Они основали семейный бизнес. Бхишанчанд посвятил жизнь воспитанию двоих сыновей брата после его смерти.
Кхубчанд (старший сын) родил двоих сыновей: Дханраджа (Виктор Банерджи) и Сандипраджа (Акаш Кхурана). Назовем их игроками команды № 1.
Пуранчанд (младший) родил троих сыновей: Дхарамраджа (Радж Баббар), Балраджа (Кхулбхушан Кхарбанда) и Бхаратраджа (Анант Наг). Это игроки команды № 2.
Первоначально, главный нападающий в игре - Каран (Шаши Капур), игрок команды № 1. Он сирота, которого воспитал дедушка Бхишанчанд. Но тайна происхождения Карана сыграет немаловажную роль в разворачивающейся драме.
Грязная игра в бизнесе превращает скрытую вражду в ненависть. Несмотря на посреднические усилия Бхишанчанда, ситуация выходит из-под контроля. События принимают трагический оборот. Балрадж (игрок команды № 2) становится причиной смерти Сандипраджа (игрок команды № 1). Не преднамеренно, но, как известно, «око за око». Месть и ненависть способны завести далеко. Возврата не будет. Машина смерти запущена. (с) kasmevaade

Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV

Видео кодек: X264
Размер кадра: 640х448 pixel
Частота кадра: 23.976 fps
Видео битрейт: 591 kbps

Аудио кодек (#русский): AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Аудио кодек (#хинди): AAC
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 70,5 kbps

Риппер: brego (спасибо!)
Релиз-группа:
Спасибо kasmevaade за исходник
Перевод субтитров: kasmevaade (спасибо!)
Закадровый текст читала: soso4eg

Сэмпл / Sample

Доп. информация от переводчика:
Скриншоты:
Скриншоты:

Просьба не использовать релиз для онлайн показа!

Другие раздачи фильма
Вложения

Тип файла: torrent Zheleznij.Vek.1981.VO.DVDRip.x264.BwTorrents.mkv.torrent (18.4 Кб, 53 просмотров)
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
31 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: soso4eg
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Сезон любви / Pyar Ka Mаusam / Насир Хуссейн /... WEBHDRip akahea 1 598 22.11.2021 19:09
Do Waqt Ki Roti / Сатпал / Satpal / 1988 / DVD9 /... DVD9 soso4eg 1 776 23.10.2021 01:51
Ek Chitthi Pyar Bhari / Виджай Садана / 1985 /... DVD9 soso4eg 1 433 23.10.2021 01:25
Гость / Atithee / Аравинд Сен / 1978 / DVDRip /... DVDRip soso4eg 0 902 13.10.2021 01:08
Факира / Fakira / С. П. Дикшит / 1976 / DVDRip / ... DVDRip akahea 1 969 23.09.2021 20:00

Старый 11.07.2021, 16:02   #2
JayViru
Старожил
О пользователе
По умолчанию

Интересно, этот фильм наверное можно отнести к разделу арт-хаус(параллельное кино), вряд ли Шьям Бенегал снимал коммерческие фильмы, да ещё и с такими актёрами.
Продюсером этого фильма был Шаши Капур:
Открыть содержимое
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Создать новую темуОтвет

Метки
акаш кхурана , амриш пури , анант наг , виктор банерджи , золотая раздача , кхулбхушан кхарбанда , радж баббар , рекха , рима лагу , суприя патхак , сушма сетх , шаши капур

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 20:38. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.16356 секунды с 18 запросами