Рам Чаран Теджа / Ram Charan Teja

[Галина]

20.10.2014

Рам Чаран будет работать со Шривасом



Главные звезды Толливуда проявляют пристальный интерес к работе с молодыми режиссерами. Махеш Бабу работает с Коратала Шивой, Нагарджуна согласился сниматься у режиссера-дебютанта Кальяна. А скоро молодой режиссер Шривасс будет снимать фильм с Рамом Чараном.

По слухам, Черри уже дал свое согласие на в фильм режиссера Шривасса, по сценарию Кона Венката и Гопи Венката. Последний релиз Шривасса, фильм "Loukyam" с Гопичандом в главной роли, произвел на Рама Чарана большое впечатление.

Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

04.12.2014

Рам Чаран в проекте Гаутама Менона?




Рам Чаран плавненько переключает свое внимание с экшена на семейные фильмы и мелодрамы. После того, как его фильм "Govindudu Andarivadiley", был объявлен хитом, Рам Чаран стал очень разборчиво относиться к выбору сценариев.

Последние новости гласят, что Рам Чаран дал зеленый свет следующему проекту режиссера Гаутама Менона. Однако, официального подтверждения от режиссера или актера пока получено не было. Ждем дальнейшей новостей об этом проекте.

Источник: www.galatta.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

05.02.2015

"Кто он?" Чарана стал сенсацией на Youtube!



Когда мы говорим о рекордах, то подразумеваем кассовые сборы фильма или сборы в первый день проката или кассовые сборы зарубежом, словом, что-то позитивное. Но в последнее время к вышеуказанному списку был добавлен новый сегмент, и это -количество просмотров фильма на Youtube.

Как известно, прошлогодний релиз Рама Чарана "Кто он" (Yevadu) собрал 48 кроров в полном прокате. Тем самым фильм занял второе место по сборам в карьере актера после "Великого воина" (Magadheera). Фильм побил сборы от "Пари на любовь" (Racha) - 45 кроров и "Лидер" (Nayak) -47 кроров.

А теперь и на Youtube также фильм установил превосходный и завидный рекорд. Согласно записям, фильм был просмотрен 7, 5 млн раз на трех каналах Youtube плюс еще 5 млн просмотров на отдельном канале.

До сих пор еще ни один телужский фильм не показывал таких уникальных результатов на Youtube. Вне всяких сомнений, это повод для гордости у мега-фанов. Успех фильма повторил и ремейк на Малаям. Названная Bhaiyya, малаямская версия собрала 2 крора за две недели.

*по материалам www.awaitnews.com (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

09.02.2015

Рам Чаран дает разъяснения по поводу пьяного дебоша.



В субботу вечером Рам Чаран устроил вечеринку с несколькими друзьями в своей резиденции, расположенной по адресу Джабли-Хиллз Роад, 25. Праздник продолжался до самого утра, и соседи были потревожены воплями пьяной компании перед домом Чиру.

Старший инспектор Гаутам Саванг доложил о происходящем в полицию. Дежурный инспектор прибыл на место и попросил Рама Чарана и компанию не беспокоить соседей. Чаран пообещал больше не шуметь, и все они ушли внутрь. По данному случаю никакого дела в полиции заведено не было, так как никто официально не подал жалобы.

Тем не менее, PR-служба Рама Чарана отрицает любые обвинения и утверждает, что в тот день актер находился в доме все время.

Было установлено, что вместе с Рамом Чараном на вечеринке находились сыновья бывшего члена парламента Лагадапати Раджагопала И Тигэлы Кришны Редди.


*по материалам http://www.awaitnews.com (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

11.02.2015

Следующий фильм Рама Чарана Теджа...



Всё ещё неназванный следующий телугу проект актера Рама Чарана Теджи с режиссером Срину Вайтла стартует 5 марта.
" Официально фильм будет запущен 5 марта, с последующими регулярными съемками.Команда фильма была занята в течение последних двух месяцев новым проектом. Это боевик, но он будет конкретно отличаться от обычных работ Срину ", рассказал источник IANS.
-
Фильм под продюсерством DVV Danayya впервые покажет нам Ракул Прит Сингха вместе с Чараном.

Тамильский композитор Анирудх Равичандер напишет мелодии к фильму. Он будет дебютировать с этим проектом.

Фильм также отметит воссоединение писателя Коны Венката и режиссёра Срину Вайтлы после их расставания несколько лет назад.
Именно по воле Рама Чарана они отложили свои разногласия и объединились снова.

По материалам: indianexpress.com
Перевод: Ирка, freeindiatv.ru

[Галина]

Комментарий Рама Чарана на статьи о его пьяных дебошах на Джабли-Хиллз.



Вот я поражаюсь, как простой семейный ужин в моем доме был настолько искажен, что стал походить на шумную гулянку. Мы уважаем своих соседей и в первую очередь их покой. Я уверен, что теперь всем домыслам положен конец.

*по материалам https://twitter.com/ (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

14.02.2015

Чаран на свадьбе друга.



Рам Чаран и Упасана посетили свадебную церемонию в Гоа вчера вечером. Селфи, сделанные на этой элитной свадьбе, распространяются теперь с невероятной скоростью. Все те, кто засветились на снимках, выглядят восторженными и больше напоминают фото со встречи старых друзей.

Что касается профессионального фронта, "Меня зовут Раджу" Чарана будет запущен в марте этого года, плюс в перспективе -проект с Сурендером Редди. В настоящее время успешные сценаристы Кона Венкат и Гопи Мохан работают над обоими проектами.

*по материалам http://www.awaitnews.com (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

15.02.2015

Запуск фильма Рама Чарана и Вайтлы назначен на 5 марта.



Начало съемок весьма ожидаемого фильма Рама Чарана и Вайтлы назначено на 5 марта. С 16 марта начнутся непрерывные съемки, а выпустить фильм на экраны предполагается 15 октября этого года.

Вместо Саманты исполнительницей главной женской роли в этом пока еще неназванном фильме была выбрана Ракул Прит Сингх (Rakul Preet Singh). Для красотки из "Loukyam" (фильм 2014 года, актриса сыграла в нем вместе с Гопичандом, прим. Ларри), это станет довольно длительным перерывом в работе.

Срину Вайтла: "Это семейное кино с хорошей порцией экшна. В фильме будет великолепный звездный состав и достойные спецэффекты".

DVV Danayya производит данный высокобюджетный фильм под баннером DVV Entertainments. Сценарий для фильма был предоставлен в ходе совместной работы Коны Венката и Гопи Мохана, а редакцией диалогов займется Кона Венкат. Срину Вайтла также занимается основной сюжетной линией, помимо работы режиссера.

*по материалам http://www.awaitnews.com (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

23.02.2015

Чаран о Саманте в "MEK".



За Мега Пауэр Старом не задержится, когда нужно похвалить кого-то из его коллег за добрые дела, которые они совершают. Уже второй раз после официального согласия соблазнительницы Саманты стать частью его фильма, Чаран все-таки вынужден искать ей замену. И тем не менее, Чаран продолжает отзываться о ней положительно.

"Саманта проделывает потрясающую работу через свой "Pratyusha Foundation". Однажды она привела ко мне ребенка, больного СПИДом, с которым провела время, подарив ему перед тем пару кроссовок Nike. Благотворительная деятельность Саманты огромна", сказал Чаран в одном из интервью.

Есть сведения, что Чаран принял решение примкнуть к фонду "Загадай желание" насовсем и знакомиться с каждым из тех детей, кто мечтает его увидеть, несмотря на их самое критическое состояние здоровья.


*по материалам http://www.awaitnews.com (перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru)

[Галина]

24.08.2015

Рам Чаран возвращается к работе



После грандиозной, незабываемой вечеринки по случаю дня рождения его отца, Суперзвезды Чирандживи, Рам Чаран вернулся к съемкам своего фильма под руководством Срину Вайтлы. Тизер фильма, который был выпущен на кануне дня рождения Суперзвезды, создал много шума среди Мега поклонников, и злобная ( простите... ), угрожающая внешность Чарана, в сочетании с щедрыми визуальными эффектами, взволновали поклонников.

Несколько названий рассматриваются для 9-го фильма Рама Чарана. Это и Брюс Ли, и (злополучный) Merupu и даже Resound.
Вся команда фильма упорно трудится, дабы выпустить кино к фестивалю Dasara. (знает ли об этом сам хиро?)

Источник: 123telugu.com
Перевод: Лисонька, для http://khushi.kamrbb.ru и http://vk.com/khushiforum