Любимая / Kurbaan / Дипак Бахри / 1991 / DVDRip / С проф. переводом

**admin** · 19.01.2012, 01:07

Любимая / Kurbaan

Год выпуска: 1991
Страна: Индия
Жанр: Драма
Язык: Хинди
Продолжительность: 02:13:12
Перевод: Профессиональный (одноголосый, закадровый) - Арена
Русские субтитры: Отсутствуют

Режиссер: Дипак Бахри

В ролях: Салман Кхан, Аеша Джулка, Сунил Датт, Кабир Беди, Гульшан Гровер, Рохини Хаттангади, Гога Капур, Бхарат Капур, Куника, Раджеш Пури

Описание: Маан Сингх (Бхарат Капур) и Притхви Сингх (Сунил Датт) оспаривают в суде право на владение земельным участком. Притхви выигрывает судебный процесс, а Маан нанимает преступника Панну Сингха, которому поручает убить всю семью Притхви. Но Панне удаётся рассправиться только с некоторыми членами семьи, Притхви остаётся жив и клянётся отомстить своему врагу. Тем самым он навлекает на себя гнев брата Маана и его лучшего друга, инспектора полиции Сураджа Сингха (Кабир Беди). Притхви скрывается и становится гангстером. Он живёт со своей дочерью Чандой (Аеша Джулка) и оставшимися в живых родственниками. Годы спустя, сын Сураджа Сингха, Акаш (Салман Кхан) встречает Чанду и влюбляется в неё. Они ещё не знают, что их отцы злейшие враги, и какие трудности встанут у них на пути.

Качество: DVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 720x480 pixel
Частота кадра: 29,97 fps
Видео битрейт: 899 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 192 kbps

Релиз от:

Большое спасибо Виолетте за предоставленную русскую дорожку.

Альтернативные раздачи

Скриншоты:

kris · 19.01.2012, 01:15

Спасибо большое!!! Я так давно искала этот фильм.

colac · 19.01.2012, 01:58

Спасибо большое!!!фильмы просто супкр

**Tarahb** · 19.01.2012, 02:55

admin, супер-большое спасибо !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Давно с Салманчиком нового не было !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Rani-73 · 19.01.2012, 08:50

И раздоры из-за неподеленного кусочка земли, и убийства, и месть, и конечно же любовь. В общем классический сюжет.
Обожаю такие фильмы, хотя всё можно предугадать заранее.
Огромное спасибо за такой подарок!!!

Открыть содержимое

mir · 19.01.2012, 09:00

Спасибо большое за старенький фильм с Салманом!!!

~~ssshahi~~ · 19.01.2012, 17:00

Спасибо за фильм.

indianka · 19.01.2012, 19:28

admin и Виолетта спасибо вам за фильм с Салманчиком

. Он у меня есть, только с аглийскими сабами, хотела перевести, да всё никак времени не хватало, работа же, сами понимаете. Обязательно скачаю, плохо что не многоголоска или двухголоска (не очень то люблю одноголосый перевод), но ради такого шедевра скачаю

~~uzbek~~ · 22.01.2012, 19:55

admin, Спасибо большое!!

**Ратюся** · 29.12.2015, 13:28

Захотелось Салу молоденького глянуть, спасибо за релиз и возможность посмотреть!

Vik555 смотрю вы недавно были на раздаче, надеюсь на поддержку

Ну и если кто еще подключится к раздаче, спасибище!