Dhobi Ghat / Kiran Rao / 2010 / PreDVDRip / Без перевода

~~Emz~~ · 31.01.2011, 12:27

Dhobi Ghat

Год выпуска: 2011
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:40:09
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские (частично, вшиты в картинку)

Режиссер: Kiran Rao

В ролях: Aamir Khan, Prateik Babbar, Monica Dogra, Kriti Malhotra, Danish Hussain, Kitu Gidwani, Ashok Varma, Aasha Pawar

Описание: Arun (Aamir Khan) is a reclusive and lonely modern art painter. Shai (Monica Dogra) is an American banker who is on a visit to Mumbai. Munna (Prateik Babbar) is a washerboy also living near Arun and Yasmin (Kriti Malhotra). The movie is about these four characters from different class of society and how the lives of four characters are intertwined.

Качество: PreDVDRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 640x352 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 877 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 96 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 87 kbps

Релиз-группа: Нет

Со съемочной площадки фильма. SATRip с проф. переводом

Скриншоты:

Открыть содержимое

~~Banderas~~ · 31.01.2011, 13:12

Качество неплохое...по мне так это не пред двд..а скринар скорей

Shizik · 01.02.2011, 11:24

Цитата:

Сообщение от Emz

Другие субтитры: Отсутствуют

Как отсутствуют?! Английские же есть - вшитые! Правда, не везде, но есть!

Nilda · 01.02.2011, 13:21

Цитата:

Сообщение от Shizik

Английские же есть - вшитые! Правда, не везде, но есть!

А кто об этом знал? Автор релиза не указал их наличие, на скриншотах сабов нет.
Отдельных сабов в торренте тоже нет.
Получается - нет никаких сабов, что Я и добавила своей рукой.

Будь добра, Ксюш, сделай парочку скринчиков с сабами, я их вставлю в тему.

~~Emz~~ · 01.02.2011, 14:14

Цитата:

Сообщение от Nilda

А кто об этом знал? Автор релиза не указал их наличие, на скриншотах сабов нет.
Отдельных сабов в торренте тоже нет.
Получается - нет никаких сабов, что Я и добавила своей рукой.

Будь добра, Ксюш, сделай парочку скринчиков с сабами, я их вставлю в тему.

Ох простите!я не знал что надо было на скринах указывать что есть сабы!хотя там сабы левые какие то! их мало в фильме...

Shizik · 01.02.2011, 15:19

Nilda, кинула тебе в личку

Nilda · 01.02.2011, 16:20

Shizik, спасибо за скринчики, вставила их в тему.

Emz, если субтитры вшиты в картинку, то надо об этом упоминать, иначе действительно непонятно, где же субтитры, если их нет в торренте. И скрины с субтитрами будут самым лучшим подтверждением.

~~Emz~~ · 02.02.2011, 11:38

Цитата:

Сообщение от Nilda

Shizik, спасибо за скринчики, вставила их в тему.

Emz, если субтитры вшиты в картинку, то надо об этом упоминать, иначе действительно непонятно, где же субтитры, если их нет в торренте. И скрины с субтитрами будут самым лучшим подтверждением.

ОООк!) будем знать на будущее!

**oksankavasilek** · 25.05.2011, 13:45

Очень ждала этот фильм, но хотелось бы русские субтитры, а то я с английским не дружу.

Натулик · 20.06.2011, 00:00

И снова увижу любимого Амирку!

спасибо за фильм!жаль,что пока без перевода,ну и так посмотрим.