Aakhri Khat / Четан Ананд / 1966 / DVD9 / Без перевода

**akkifan** · 20.01.2012, 18:36

Aakhri Khat

Год выпуска: 1966
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 01:54:07
Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: Отсутствуют
Другие субтитры: Английские

Режиссер: Четан Ананд

В ролях: Раджеш Кханна, Индрани Мукхерджи, Нана Палсикар, Тун Тун, Мастер Банти, Марути Рао

Описание: It was in scenic Kulu that Govind Bali had first met Lajoo, both fell in love, got married secretly in a temple and parted company. When Lajoo becomes pregnant, her step-mother sells her to a male for 500 Rupees, where she is beaten and thrown out. She goes to Govind, who is on the verge of going to America, who refuses to believe that the child is his. Lajoo writes a letter informing him that she will never see him again. Govind re-locates to Bombay where he starts his own business, and makes a sculptor of Lajoo. She writes to him from Amritsar when she gives birth to Buntu her son. She again writes to him from Delhi when he begins to walk, and yet another letter when he begins to talk. The last two letters that Govind receives inform him that Lajoo and Buntu are now in Bombay, that Lajoo is seriously ill and may not live long. Shortly thereafter Govind goes to the Police, meets with a skeptical Inspector Naik...

Качество: DVD9
Формат: DVD Video

Видео кодек: MPEG2
Размер кадра: 720х576 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 7500 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт: 448 kbps

Большое спасибо galina68 за предоставленный оригинальный DVD!

Альтернативные раздачи

Скриншоты меню:

Открыть содержимое

Скриншоты:

Открыть содержимое

**akkifan** · 20.01.2012, 18:38

Дорогие переводчики!
А можно рассчитывать, что кто-нибудь возьмется за перевод?

Очень надеюсь!

Откликнувшимся заранее спасибо!

Хатуба · 20.01.2012, 18:49

akkifan, давай вместе просить?

Такой фильм! Такая редкость! Индрани Мукхерджи - очень красивая актриса, но мне она знакома только по второстепенным ролям. А тут она в главной роли, еще и совсем юная! Спасибо за такой фильм!

Добавлено через 6 минут
Кстати, скрины - шикарные! Девочка милашка

**veronika83** · 20.01.2012, 18:50

akkifan, спасибо!!!

Galiya-N · 20.01.2012, 18:57

Кажется, что добрый, хороший, старый фильм. Раджеш еще не заматеревший... Хотим перевод!

**akkifan** · 20.01.2012, 19:00

Хатуба, veronika83, девочки, всем большое пожалуйста! Надеюсь, фильм всем понравится.

Хатуба · 20.01.2012, 19:03

Цитата:

Сообщение от akkifan

Надеюсь, фильм всем понравится

С переводом - конечно понравится

А без перевода как смотреть? Понять только в общем? Не хочется. А на хинди я в основном материться умею, так что красивых слов могу и не понять

**veronika83** · 20.01.2012, 19:35

Хатуба, помоги керелис из мкв рипа выдернуть сабы - тогда будет тебе перевод еще одного фильма с Раджешем - Mehboob ki mehndi

Хатуба · 20.01.2012, 21:02

Цитата:

Сообщение от akkifan

Надеюсь, фильм всем понравится

С переводом - конечно понравится

А без перевода как смотреть? Понять только в общем? Не хочется. А на хинди я в основном материться умею, так что красивых слов могу и не понять

Добавлено через 57 секунд
veronika83, это как? Научи! такого опыта нет, но авось разберусь

Donnapisya · 20.01.2012, 21:05

akkifan Спасибо!!!!