Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Болливуд > DVDRip
Забыли пароль? Регистрация

DVDRip Фильмы на языке хинди в DVDRip качестве

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 02.10.2011, 23:51   #7
stranger246
Переводчик
О пользователе
По умолчанию

Релиз для "натуралистов". Не хотел выкладывать, но люди попросили выложить.
А чего? Прикольная фильма, красивые песни(перевел и "вшил" в фильм).
Амитабх Баччан и Шаши Капур здесь просто красавчики...
Парвин Баби само собой, великолепна...
Хема Малини... Хема Малини обсуждению не подлежит!!!
Хемы много не бывает....
Кстати сказать, и "мальчиков" тоже с "родными" голосами, как-то ловчее смотреть(ИМХО),..

Добавлено через 9 минут
Цитата:
Сообщение от soso4eg Посмотреть сообщение
stranger246, можно мне воспользоваться Вашими сабами для релиза DVD9?
Он был уже готов к выбросу, если позволите, закину в него и сабы.
Ну конечно можно, если конечно Вас устроит качество перевода. Этим Вы окажете мне честь уважаемая soso4eg.
Я же не для себя перевожу. Для всех нас...

Одну минуточку уважаемая soso4eg. Чуть было не забыл. Вам нужны другие субтитры.
Здесь в релизе субтитры без песен, поскольку песни я прошил в фильм.Но у меня остался вариант полных субтитров. Скажите как и куда я могу их Вам спроворить?
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших
 

Метки
амитабх баччан , арти , викас ананд , гога капур , джагдип , джагдиш радж , золотая раздача , кадер кхан , кирти кумар , лалита павар , мастер битту , мохан шерри , ом пракаш , парвин баби , ракеш кумар , рам сетхи , саджан , хема малини , шаши капур , шрирам лагу , юнус парвез

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 03:50. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.09996 секунды с 18 запросами