Южная Индия от Bee Movie

[diamante]

Потому что люблю... / Endukante... Premanta!

Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Язык: Телугу
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 02:37:45
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть

Режиссер: А.Карунакаран / A.Karunakaran

В ролях: Рам , Таманна, Саяджи Шинде, Суман, Ричард Риши, Ану Хасан, Кона Венкат, Рагху Бабу, Сувалакшми, Брахманандам

Описание: Рам (Рам) - беспечный парень, который воспитывался без матери, головная боль для своего отца (Саяджи Шинде), поскольку парень не хочет принимать жизнь всерьез. Под предлогом открытия филиала семейного бизнеса во Франции, отец отправляет сына в Париж. Отъезд Рама - хорошо спланированный план по перевоспитанию сына тяжелым трудом, согласно которому герой попадает на винодельню друга отца. Оставшись без паспорта и обратного билета, молодой человек должен будет сам заработать деньги, чтобы вернуться на родину. Узнав обо всем, Рам сбегает. На мосту он встречает девушку по имени Шраванти (Таманна). Шраванти - дочь дипломата. Она хочет жить свободной жизнью, но статус ее отца предполагает постоянное наличие охраны. Девушка просит Рама помочь ей уехать в Индию. У Шраванти есть очень важная причина быть вместе с Рамом. Что это за причина? Что связывает двух молодых людей?

Перевод субтитров: diamante

DVDRip с русскими субтитрами

[diamante]

В планах. Как только появятся субтитры, сразу же за перевод.

Ongole Githa / 2013

Режиссер: Бхаскар
В ролях: Рам , Крити Карбанда, Пракаш Радж, Аджай, Прабху, Абхиманью Сингх

[net]

Уважаемая группа Bee Movie!! Я тут смотрела тему Самира Даттани и оказывается он снимался в фильмах каннада! Скажите пжл а есть ли доступные и переведённые с ним фильмы или хотя бы в планах??Понравился этот парень! Заранее спасибо!

[diamante]

net, не встречала каннада фильмов Самира с переводом, и у нашей группы в планах его нет
еще Пунит не весь освоен

[Аамир-а-Сиддхартх]

Всем привет!
Боже мой! Огромное спасибо всем,кто занимается переводом фильмов! НИЗКИЙ ВАМ ПОКЛОН!!!!

Но,народ, у меня просьба.....ПОЖАЛУЙСТА!!!!!Очень ищу последние фильмы с Сиддхартхом Сурьянараяном!!!!Нужны с ТИТРАМИ (хотя бы)!!!
ПОМОГИТЕ!!!!!

Заранее,БЛАГОДАРЮ!!!!

[Ратюся]

Сообщение от net

(он в заявке у вас так же)

заявки свои помним.

Сообщение от net

Не вышел ещё??

Думаете май и апрель одно и тоже или май раньше апреля?


net, Аамир-а-Сиддхартх, спасибо вам за добрые слова, как только так сразу, всё будет если будут сабы

Сообщение от Аамир-а-Сиддхартх

с ТИТРАМИ (хотя бы)!!!

сначала было подумала спросить, сабы английские? Но хотя бы поставило все на свои места

Сообщение от Аамир-а-Сиддхартх

Очень ищу последние фильмы с Сиддхартхом Сурьянараяном!

По моему о фильмах с Сидду не стоит волноваться, как только появляется в сети, так и сразу здесь

[Аамир-а-Сиддхартх]

Сообщение от Ратюся

Но хотя бы поставило все на свои места
По моему о фильмах с Сидду не стоит волноваться, как только появляется в сети, так и сразу здесь

Да,вот,как-то так...простите неграмотную......Я кроме русских титров больше не с какими не дружу....

А самый последний его фильм у меня - "О,мой друг".....но после него еще 5 вышли, и 2 в проекте....

[net]

Просто написан май 2012-но он вышел вроде только в конце года.... Извините если что не так! Буду ждать сколько нужно! И удачи и терпения Вам в Вашем нелёгком труде!!

[Ратюся]

Сообщение от net

Извините если что не так!

А не все так, просто у меня сейчас мысли не в ту сторону повернуты бывает... и я не в курсе именно этого релиза... Прошу прощения, всё бывает.. у меня во всяком случае

Сообщение от net

Буду ждать сколько нужно!

Сообщение от net

И удачи и терпения Вам в Вашем нелёгком труде!!

Спасибо

[net]

Ратюся,