Санни Деол / Sunny Deol

[нари]

Санни Деол выжил несмотря на изменяющуюся динамику шоу-бизнеса

Рагхувендра Сингх выясняет, почему он до сих пор играет мышцами в кассе.

Есть Кханы, Кумары и Капуры. И есть Деол, который пережил все соревнования - даже с самим собой. На протяжении десятилетий у него остаются преданные фанаты, его группа поддержки, которая встречает аплодисментами каждый его фильм. "Сингх Сааб Великий" является последним свидетельством его непреодолимой силы - так же, как dhai kilo ka haath, которым он щеголял в "Дамини" десятилетие назад. Сделав приличный бизнес в городах, "Сингх сааб" добился гораздо большего у актера дома, на севере. И Санни Деол не мог бы быть в еще более солнечном настроении от этого. Он пригласил Filmfare в "Sunny Super Sound", свой офис в Джуху, где его поймали поедающим самосы и пирожные. Он только что праздновал день рождения одного из его сотрудников . Он показывает, что он любит размазывать крем с торта по лицу именинника. На самом деле он приказывает сделать дополнительной торт каждый раз, чтобы только пятнышко крема было на лице человека в день рождения! За мускулами скрывается Деол-ребенок, чья самая мягкая мышца — сердце. Итак, мы общаемся с Деолом, который живет, чтобы действовать, и действует, чтобы жить...

- В недавнем фильме "Сингх сааб великий" вы снова показали экшн...

- Будь то блокбастеры, комедии или романтические фильмы, мы просто делаем свою работу. Я ищу этот характер внутри себя. Человеческий разум - как энциклопедия. Пока я не усвою что-то, я не могу это выполнить. Многие молодые люди приходят и говорят мне: «Санни-джи, мы следуем положительным моментам в ваших фильмах". Это заставляет меня чувствовать себя хорошо.

- Экшн всегда подразумевает риск. Какие меры предосторожности вы принимаете?

- Мы сознательно осторожны сегодня. Ранее, в 80-е и 90-е годы, у нас не было подушек безопасности, царил хаос во время съемок с животными, и мы получали травмы. Когда мы прыгали из зданий, то нас страховали только матрасы на земле. Теперь у нас есть тросы и подушки безопасности и мы мягко приземляемся на них.

- Советуют ли вам родные не рисковать так?

- Конечно. Они не хотят, чтобы я делал трюки. Но это моя работа. Я занимался спортом, а трюки то же, что и спорт. В "Betaab" мне пришлось ездить верхом. Лошадь была беспокойной, и ни один из наших постановщиков трюков не мог ее контролировать. Я сказал: "Позвольте мне". Я сидел на лошади и, к счастью, она меня не скинула. Это было началом моего овладения трюками. Я получал травмы во много раз, а затем столкнулся с проблемами со спиной. У меня было четыре операции. Но ничто не может удержать меня. Бог дал мне силы.

- Вы обижены, что промышленность использует вас только в ролях боевиков?

- Назовите хоть одного актера, кто бы преуспел, не будучи в ловушке своего амплуа. Но да, я никогда не получал такие фильмы, как "Mohalla Assi" или "Я люблю Новый год" ранее. Если бы я мог сделать женщина-ориентированный фильм, как "Дамини", я мог бы сделать и еще такие же фильмы. Папа (Дхармендра) сделал фильмы, которые никакой другой актер и не пытался. Ни один другой актер не сыграл такое разнообразие характеров в фильмах-хитах. Режиссеры и сценарии были так красивы тогда. К сожалению, актеры сегодня много говорят, но на самом деле они пустые. Они не имеют столько таланта, сколько демонстрируют. По-настоящему талантливый человек не хвастается, его талант говорит за него.

- Дхарам-джи продемонмтрировал редкое искусство в "Satyakam"...

- Да. Но вы смотрели у папы "Phool Aur Patthar" ("Цветок и камень")? С него началась эра боевиков. Это классика, он был в прокате 100 недель. Папа снял рубашку в фильме, но он не хвастался. Он играл характер.

- Ваша самая популярная фраза "DHAI KILO KA HAATH" из "Дамини". Расскажите какой-нибудь эпизод, связанный с этим, чем бы вы хотели поделиться...

- Вы не можете предсказать, какие диалог сработает. Если кто-то дает мне сцену, говоря: "Люди будут любить это", я не хочу делать эту сцену. Мне нравится непредсказуемость. Возьмите, например, "Ghayal". Раджу и мне пришлось искать доводы для отдельных сцен. У нас был пресс-показ в "Эросе", и после этого у нас была пресс-конференция. Я был не уверен в реакции средств массовой информации и рассказал Раджу: "Вы будете говорить, потому что я не в состоянии сделать это". Но когда мы вошли, люди из СМИ встали. хлопая. Мы не могли понять, почему. Это весело - получать неожиданные аплодисменты!

- Вы злитесь и в реальной жизни тоже?

- (Смеется) Да, бывает. Это эмоция, в конце концов. Когда вам больно, вы раздражены или устали, то вы, естественно, злитесь. Но это никогда не бывает без причины.

- Никаких сожалений о не получении вами должной награды?

- Ни единого. Почему я должен жить обиженный и злой? Многие не достигли и того, что у меня есть. Я принял это и двигаюсь дальше.

- Деолы известны как добрые и простые люди. Как вам удалось сохранить это?

- Мы делаем ошибки и принимаем их. Но мы стараемся намеренно не повредить никому. Мы смеемся над собой. Наши дети были воспитаны аналогично.

- Вы, кажется, в настроении, чтобы экспериментировать с "Mohalla assi" и "Я люблю Новый год"...

- Я всегда был открыт для экспериментов. Я сделал необычный боевик "Арджуна" после коммерческого "Betaab". Я сделал "Yateem" и "Dakait", которые тоже были нетрадиционными. Я всегда работал с новыми людьми, потому что они имеют страсть и энергию. Даже когда у меня будет сотня фильмов, у меня будет такая же энергия. Я не люблю смотреть отснятое на мониторе, я смотрю в глаза режиссера. И это говорит мне, если мне нужно попробовать еще раз.

- Почему выпуск "Mohalla assi" задерживается?

- Судьба фильма решается предыдущим фильмом. Это грязная реальность. Даже если фильм ужасен, шумиха создана вокруг него и призывает людей купить билеты. Ничего страшного, если они уйдут с середины. Но но так желается кинематографический бизнес. Нашим актерам не хватает смелости и страсти. Но если вы делаете хорошую работу, вам все удастся и деньги потекут.

- В "Я люблю Новый год" вы находитесь в новом виде...

- Романтическая комедия Радхики и Виная Сапру на первый план выдвигает любовь; любовь, которая не имеет ни резона, ни сезона. Вот человек в 40 лет. Он боится обязательств.

- Что стало причиной прохладного приема "Yamla Pagla Deewana 2"?

- Я никогда не размышляю над причинами. Если вы это сделаете, то получается очень болезненно. Мы упорно трудились и активно продвигали фильм. Но наша реклама не сработала. Возможно, трейлеры были не на должном уровне.

- Почему вы не режиссировали фильмы после "Dillagi"?

- Я собираюсь быть режиссером в "Ghayal Returns". "Dillagi" не стал хитом, но это был бизнес. Даже сегодня молодые говорят мне, что "Dillagi" был впереди своего времени.

- Когда вы запустите своего сына Карана?

- Мы до сих пор не нашли ни фильм, ни режиссера, который будет направлять его. Глядя на меня никто не думал, что получится. Но у меня была страсть. Это единственное, что работает.

- Будет вас волновать, если ваши фильмы столкнутся с его?

- "Betaab" прошел с папиным "Naukar Biwi Ка" ("Слуга жены", 1983). Оба сделали хорошие сборы. Мы должны продолжать работать, не беспокоясь о таких вещах.

- Мы никогда не видим вас участвующим в вечеринках или мероприятиях...

- Я сбегаю от таких вещей, как правило. Если бы я любил такие вечеринки, я был бы счастлив присутствовать на них, пить и напиваться. Но я не могу делать все это. Вы должны общаться со своими коллегами в таких местах. Но наша отрасль такова, что мы не преуспеть хотим. Мы опасаемся, что успех других будет вредить
нам. Это печально.

- Значит ли это, что вас это расстраивает?

- То же самое в каждой отрасли. Сегодня каждый хочет принять участие в вечеринке и получить опубликованные фотографии. Люди готовы на все ради этого. Они знают, что, даже если они сделают что-либо неправильно, они будут появляться на телевидении или в реалити-шоу.

- Будучи звездой, вы когда-либо сталкивались с коррупцией?

- Коррупция есть везде. Если вам нужно получить работу, вам придется потратить деньги. Мне стыдно давать деньги кому-то, чтобы сделать мою работу. Я боюсь, что человек может почувствовать себя оскорбленным, если я предложу ему деньги. Но мои адвокаты говорят мне, что, если я не заплачу, моя работа не будет
сделана. Система вынуждает нас делать так.

- Но почему мы принимаем это спокойно?

- Тема "Сингх саб великий" была "badla nahi badlaav" (изменить, не мстить) . Сначала вы должны принести изменения внутрь себя. Мы отдали нашу жизнь в руки политиков и дали им возможность делать все, что они хотят.

Интервью из журнала "Filmfare", январь 2014

(с) перевод Нари