Сонали Бендре / Sonali Bendre

[Галина]

Интервью Сонали Бендре газете “The Times of India”
14/05/09

Публика снова увидит Вас в качестве судьи на шоу “India’s Got Talent”. Вам нравится судить?
Это уже третье шоу, в котором я участвую в качестве судьи. Первоначально хотела участвовать, только для того, чтобы немного поменять свою деятельность. Но потом поняла, что это шоу очень интересно, поскольку оно демонстрирует таланты из всех возрастных групп и людей со всей Индии. Да, мне нравится судить, потому что это настоящая работа, и она не требует удаления от моей семьи на длительное время. Моя семья является моей приоритетной задачей. Я всегда стараюсь сбалансировать работу и дом. Моему сыну Ранбиру 3,5 года и я должна быть с ним.

Будете ли Вы очень строгим судьей?
Разве я была сурова раньше? Я уверена, что мои эмоции не должны получать приоритет перед любыми процессами рационального мышления. Я плохо себя чувствую, когда талантливые конкурсанты выбывают из шоу.

Что вы ищете в этих конкурсантах?
Максимальную эстетику в их исполнениях.

Шоу помогает победителям найти работу в этой отрасли?
Если исполнитель покажет себя хорошо, то он обязательно будет замечен. Остальное зависит только от настойчивости победителя.

Как вы провели День Матери с Вашим сыном?
День Матери это просто символ. Мы делали то, что нам с сыном приходится делать, как правило, и в другие дни года. Мы играли!

Так как Вы находились в городе на момент выборов, Вы осуществили свои права?
Конечно, я это сделала. Это наше конституционное право. Но это не значит, я буду вступать в политические кампании, или какую-либо политическую партию.

Почему Вас не видно в проектах Вашего мужа Голди Бехла?
Мы лучшие друзья, которые предоставляют друг другу свободу. Мы обсуждаем, но не вмешиваемся.

по материалам indiakino.ru

[Галина]

22/05/09

Осчастливленная любовью ее трехлетнего сына Ранвира, актриса Болливуда Сонали Бендре говорит, что ни она, ни её ребёнок не готовы к появлению второго ребёнка в семье Сонали.

"Я не думаю, что мы (она и муж, продюсер Голди Бехл) готовы к ещё одному ребенку. Я не чувствую необходимости в этом сейчас", сказала Сонали, давая интервью Filmicafe.

"Когда я буду готова родить второго ребенка, я, вероятно, это и сделаю. На всё воля Божья! Если мне суждено родить ещё одного ребёнка, значит так оно и будет. А пока мне и одного достаточно! Я пока преданна и полна любви к Ранвиру!" - добавила Сонали.

Сонали, которую в последний раз видели в камео фильме Карана Джохара в хите 2003 года "Наступит завтра или нет", была в столице в среду, чтобы поделиться своим мнением нассчёт разноцветного нового реалити-шоу "India's Got Talent". Она является одним из судей на шоу, которое основано на популярном Британском талант-шоу "Britain's Got Talent".

Окончательный финал Делийского прослушивающего шоу, которое состоится здесь, в четверг, актрису привел ее сын, как она считает, он получит возможность ознакомиться с различными индийскими культурами и традициями.

"Формат этого шоу очень разнообразен - это как каталог различных индийских талантов, и на этот раз я была рядом с моим сыном на таком чудесном шоу.

Помимо затрат времени со своим сыном и мужем, а также судейского дела в реалити-шоу, 35-летнюю Сонали удовлетворяет ее творческие инстинкты, работая в ее пьесе "AAP Кi Soniya" вместе с актером Фарук Шейхом.

Но у неё нет планов вернуться на большой экран.

"Я сейчас не заинтересована в съёмках фильмов" - говорит актриса.

Сонали снималась в Болливудских фильмах с 1994 года, фильм "AAG", а позднее Лучшее в фильмах, как "Двойник", "Major Saab", "Zakhm", "Hum Saath Saath Hain", "Sarfarosh" и "Самозванка".

Автор перевода: Sapna666