| 
 
	
		|   |  
	
	
	
	
		|  18.02.2009, 15:50 | #1 |  
	| Релизер   | 
				 Из-за тебя... / Unnale Unnale / Джива / Jeeva / 2007 / DVDRip / Rus Sub 
 Из-за тебя... / Unnale UnnaleГод выпуска : 2007
Страна : Индия
Язык : Тамили
Жанр : Мелодрама
Продолжительность : 02:27:00
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Режиссер : Джива / Jeeva
В ролях : Садха, Раджу Сундарам, Таниша Мукхерджи
Описание : Картик - парень, который не прочь приударить за любой девушкой. Джанси - девушка, слишком серьёзно относящаяся к жизни. Что может быть между ними общего? Конечно, любовь. 
Когда-то Картик и Джанси расстались, так и не сумев понять друг друга. Но судьба предоставила им ещё один шанс: неожиданная встреча в далёкой от родины Австралии несколько лет спустя. Полный решимости вернуть Джанси в свою жизнь, Картик прибегает к помощи Дипики, с котрой познакомился в самолёте и которая, по счастливой случайности, работает вместе с Джанси. Посмотрим, как сложится их жизнь..
 
Рекомендую!
Качество : DVDRip
Формат : mkv
Видео кодек : AVC
Размер кадра : 640x272 pixel
Частота кадра : 23.976 fps
Видео битрейт : 1 666 kbps
Аудио кодек : AC3
Частота дискредитации : 48 kHz
Каналы : 5.1 (6 ch)
Аудио битрейт : 448 kbps
Релиз группы :   Перевод субтитров: Catnat
DVDRip 1.44 Гб c русскими субтитрами
Саундтрек МР3 на тамили и телугу
Полная информация о файле :
 
	Открыть содержимое
	
Скриншоты : 
	Открыть содержимое
	
				 Последний раз редактировалось soso4eg; 04.09.2018 в 16:59..
					
					
						Причина: перевод: субтитры
 |  
	|  |     |  
	
		
			| 24 пользователя(ей) сказали cпасибо: |  |  
	
	
		|  18.02.2009, 18:26 | #4 |  
	| Релизер   | 
 
	Цитата: 
	
		| рип на 4,36 Гб с DTS звуком скоро)) |  
Радуешь.   Огромнейшая благодарность.
 
А *Pournami / Поурнами* - будь добр.Повторно всё перелапатил и всё зря. 
Как сквозь землю провалился.Заранее благодарю и не перестаю надеяться.  |  
	|  |     |  
	
		
			| Пользователь сказал cпасибо: |  |  
	
	
		|  10.11.2012, 22:34 | #9 |  
	| Неактивен   | 
				  
 Фильм снят в голливудской манере и большей частью в урбанистическом антураже современного западного мегаполиса. Как обычно, я надеялся на красивую историю. Но в данном случае, на мой взгляд, создатели стремились не столько рассказать очередную любовную историю, сколько показать психологию взаимоотношений между основными героями, помещая их для этого в различные житейские ситуации. Возможно, это и было основной целью авторов -- снять этакое иллюстрированное пособие, чтобы фильм помогал молодежи разобраться в вопросах  взаимоотношений парней-девушек-друзей-влюбленных. Где и различия в мужских и женских взглядах, и грани "дружба-любовь", и любовный треугольник, и соперничество с самопожертвованием. В итоге -- мило но не захватывающе (лично для меня). Снято прилично, не поверхностно, хотя и не слишком глубоко. Игра актеров не впечатлила. Тут кому-то (в параллельной раздаче) показался неожиданным конец фильма -- на мой взгляд, все закончилось вполне логично и реалистично.
 Ant8, Catnat -- спасибо большое, отличная работа!
 
				 Последний раз редактировалось ibo; 11.11.2012 в 02:57..
 |  
	|  |     |  
	
		
			| Пользователь сказал cпасибо: |  |  
	
		|   |  
 
 
 
	| 
	|  Ваши права в разделе |  
	| 
		
		Вы не можете создавать новые темы Вы не можете отвечать в темах Вы не можете прикреплять вложения Вы не можете редактировать свои сообщения 
 HTML код Выкл. 
 |  |  |  
 
 
 Текущее время: 17:07. Часовой пояс GMT +3. 
 |