Паван Кальян / Pawan Kalyan

[Галина]

4 сентября 2012 г

Дебютный хинди фильм Павана Кальяна будет мультизвездный, с Аджаем Девгном?



Паван Кальян планирует дебютировать в хинди кино в следующему году.

Фильм Павана Кальяна будет продюсировать Конда Кришнамраджу, и судя по последним новостям, это будет
мультизвездное предприятие с Аджаем Девгном.

Если всё сложится удачно, то режиссером этого проекта станет Рохит Шетти, снявший такие фильмы как "Golmaal", "Singham", "Bol Bachchan".

Паван Кальян до сих пор не выделил даты для этого проекта, но переговоры идут...

После выпуска на экраны фильма "Cameraman Ganga tho Rambabu" в следующем месяце, Паван планирует выделить даты для фильма режиссера Тривикрама, производства Б.В.С.Н. Прасада.

Конечно, ничего точно пока не решено, но есть надежда, что Паван Кальян всё же скоро сделает болливудский дебют.

На следующей неделе Паван Кальян планирует посетить презентацию аудиоальбома к фильму Шриканта "Devaraya".

Источник: www.chiranjeeviblog.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

6 сентября 2012 г

Второй развод Павана Кальяна.



Похоже, что Паван Кальян и его вторая жена Рену Десаи решили расстаться, и якобы причиной этого послужил роман звезды с Даной Маркс. Как сообщается, супружеская пара с недавних пор жила отдельно, так как в новостях появились сообщения о романе Павана Кальяна. Известно, что Рену Десаи живет со своими родителями в Пуне, а актер проживает в своем бунгало в Хайдарабаде с Даной. Также сообщалось, что двое детей Павана и Рену постоянно курсируют между Хайдарабадом и Пуной.


Согласно отчетам, актер согласился заплатить Рену Десаи компенсацию в размере 40 крор. Напомним, что Паван Кальян развелся со своей первой женой Нандини в 2008 году из-за его романа с Рену Десаи, на которой позже, в 2009 году, женился.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Позже: всё это оказалось сплетнями....

[Галина]

12 сентября 2012 г

"Cameraman Ganga tho Rambabu": осталось снять две песни



Съемки песен к фильму Павана Кальяна "Cameraman Ganga tho Rambabu" в настоящее время проходят на студии "Padmalaya Studios" в Хайдарабаде.

Осталось снять две песни, и съемки основной части фильма будут закончены.
Как ожидается, съемки полностью будут завершены в ближайшие несколько дней.

Последние новости гласят, что выпуск аудиорелиза отложен до 23-го или 24-го сентября, чтобы на презентации смогли присутствовать все мегагерои семейства Чирандживи.

Суперзвезды Чирандживи и Рам Чаран Теджа уже приглашены, но поскольку они очень зяняты своими графиками, дата музыкальной презентации точно не установлена.

Презентации пройдет в Shilpakalavedika в Хайдарабаде.

Точная дата презентации аудиальбома будет сообщена в ближайшее время....

Источник: www.chiranjeeviblog.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

27 сентября 2012 г

Паван Кальян приступил к озвучке CGTR



Звезда Паван Кальян сегодня начал работу по озвучке своего предстоящего фильма "Cameraman Ganga tho Rambabu" (CGTR). Таманна тоже уже приступила к этой работе. Режиссер Джаганнатх Пури закончил съемки и теперь готовится к работе по прост-продашену фильма. Вчера были выпущены на рынок песни из аудиоальбома к фильму, и они получили положительную реакцию от поклонников Павана Кальяна. Музыку к фильму написал Мани Шарма. Фильм продюсирует Д.В.В. Данайя под баннером Universal Media. Фильм должен выйти на экраны 18 октября 2012 года.

Источник: www.teluguone.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

3 октября, 2012 г

Паван Кальян работает даже по ночам.



Звезда Паван Кальян над фильмом "Cameraman Ganga Tho Rambabu" работает с полной отдачей, даже по ночам. Чтобы закончить работу, Паван Кальян работал над озвучкой фильма всю ночь. Такая преданность работе потрясла всю команду, и конечно все его расхваливают за его трудолюбие.
Фильм планируют выпустить на экраны 18 октября, и работы по пост-продакшену продвигаются быстрыми темпами. Роль героини Таманны тоже уже озвучена, актрисой дубляжа Приянкой. Режиссер фильма - Пури Джаганнатх, продюсер - Данайя.
Музыку написал Мани Шарма. Все ожидают, что фильм "Cameraman Ganga Tho Rambabu" станет настолько же успешен в прокате, как и последняя работа Павана Кальяна "Габбар Сингх".


Источник: www.chiranjeeviblog.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

14 октября 2012г

Фильм Павана Кальяна: кто героиня?



Предстоящий релиз Павана Кальяна, фильм "Cameraman Ganga Tho Rambabu", уже получил сертификат "U" от комитета цензуры, и выйдет на экраны 18 октября.

Паван Кальян приступает к своему следующему проекту, под руководством Тривикрама Шриниваса. Недавно продюсеры объявили, что в новом фильме в паре с Кальяном сыграет актриса Анджали. Но дело в том, что поклонники Павана, категорически против этой героини, поскольку считают, что у этой актрисы нет такого звездного статуса, чтобы стать парой их кумиру.

Учитывая этот факт, теперь производители рассматривают на роль героини другую актрису. Они обратили внимание на Нитью Менон. Однако, по мнению знатоков кино, Нитья выглядит в паре с Паваном слишком юной, нежной и игривой. Подойдет ли она герою Павана?....Тривикрам сейчас находится в полном замешательстве. И кого продюсеры и режиссеры выберут на роль героини?....Остается только ждать выбора производителей...

Съемки нового фильма Павана Кальяна начнутся уже в ноябре...Ждем, кто же станет главной героиней...

Источник: chiranjeeviblog.com, indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

22 октября, 2012 г

Жалоба в полицию на Пури Джаганнатха и Данайю.



Партия "Telangana Rashtra Samithi" вновь выступила с нападками на последний фильм Павана Кальяна "Cameraman Gangatho Rambabu". Сегодня "Telangana Rashtra Samithi" (TRS) подала жалобу в полицию на продукцию режиссера Пури Джаганнатха и продюсера Данайи. TRS в своей жалобе утверждают, что Данайя и Пури Джаганнатх провоцируют ненависть к жителям Теланганы, и своими неприятными диалогами и сценами оскорбляют их. Также в жалобе говорится, что против Пури Джаганнатхи и Данайи должны быть приняты самые строгие меры для того, чтобы они своими диалогами не создавали неправильное представление о людях Теланганы.

Источник: chiranjeeviblog.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

PS: Telangana Rashtra Samithi - региональная сепаратистская политическая партия в Андхра-Прадеше. Цель партии и всего движения - отделение области Телангана от штата Андхра-Прадеш.

[Галина]

24 октября, 2012 г

"Cameraman Gangatho Rambabu" - кассовые сборы в Андхра-Прадеше.



Фильм Павана Кальяна "Cameraman Gangatho Rambabu" за шесть дней собрал кассу в Андхра -Прадеше в размере 20.69 крор. И это только начало. Судя по всему, фильм имеет большой успех у зрителей, и кассовые сборы будут расти. Учитывая сборы и в других областях, фильм уже принес прибыль производителям более 52 крор (при бюджете фильма 25 крор). Таким образом, фильму уже присвоен статус суперхита. Поздравляем Павана Кальяна и его героиню Таманну, а также всю команду CGR с успехом!

Сборы за шесть дней в разных областях в Андхра-Прадеше:
Низам - 7.34 крор
Ceded - 3.84 крор
Неллор - 0.90 крор
Кришна - 1.40 крор
Гунтур - 2.23 крор
Визаг - 2.12 крор
Вост.Годавари - 1.46 крор
Зап. Годавари - 1.40 крор

Итого: 20.69 крор

Подбор материала - Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

28 октября, 2012 г

Новый фильм Павана Кальяна - "Chota Mestri"



Слухи гласили, что новый фильм Павана Кальяна под руководством режиссера Сампата Нанди ( изв. по "Raccha") будет называться "Chota Mestri". Теперь эти слухи подтвердил и близкий друг Сампата Нанди. Получается, что Паван Кальян одновременно будет сниматься в проектах Тривикрама и Сампата. Кажется, что волшебство "Annayya" и "Thammudu" повторятся. Чирандживи снялся в 1993 году в фильме-масале "Mutha Mestri", который тогда стал суперхитом. Недавно режиссер картины "Raccha", Сампат Нанди, рассказал Павану Кальяну об истории фильма и названии - "Chota Mestri". Очевидно, что все ожидают, что этот фильм будет таким же суперхитом как и "Mutha Mestri" с Чирандживи.

Паван Кальян, сразу после того, как закончил съемки и озвучивание фильма "CGR", отправился с семьей в двухнедельный отпуск, в Европу. В последние несколько недель его не было в городе, и как раз сегодня он вернулся в Хайдарабад.

Источник: www.chiranjeeviblog.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

13 декабря, 2012 г.

Паван Кальян сказал "нет" Сампату Нанди?



Как уже ранее сообщалось прессой, Паван Кальян и режиссер Сампат Нанди заключили контракт на новый проект, который будет продюсировать генеральный директор компании NTV Шарат Кумар. Первоначально, когда Сампат Нанди обратился с предложением к Павану Кальяну, тот дал свое согласие и попросил подготовить полностью сценарий.

Недавно, судя по последним новостям, режиссер вновь встретился с актером и показал ему сценарий. Согласно источникам, проект был отложен, потому как Павану Кальяну не понравились ни история фильма, ни сценарий. Таким образом, на данный момент Сампат Нанди не будет снимать фильм с Паваном Кальяном.

Источник: www.manatelugu.in
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru