Дия Мирза / Diya Mirza

[Галина]

"Моя героиня в Acid Factory очень женственная и сексуальная, но в то же время сильная"

"Я открыла свой платяной шкаф - это то, что я выбрала. Черно-белое платье из магазина "White and Black" в Америке - я люблю их тряпки. Они торгуют исключительно черно-белой одеждой", - и вот она, воплощение добродетели, с улыбкой, которая больше чем жизнь. И, как всегда, элегантно одета. Никаких поз, никакого выпендрежа. Только личность, перед которой невозможно устоять, встреча с которой ударяет, как тонна кирпичей. Мы помахали друг другу обеими руками и обменялись тесными объятиями, что означало: мы оба вновь готовы к старой доброй сессии вопрос-ответ. Дия, которая обезоруживающе легка в общении, стала еще более изящно красивой и прекрасно выглядела в своем черно-белом платье, которое подошло бы для сотен фотосессий на красных ковровых дорожках. И пусть в этом октябре Дия в настроении надрать всем задницу на большом экране с фильмом Acid Factory, но когда корреспондент Bollywood Hungama в Лондоне и автор колонок в Harrow Observer (Соединенное Королевство) Деванш Патель заговорил с нереально прекрасной дивой, она выглядела скорее как знаменитая на весь мир кукла Барби, говорящая о хорошо одетых мужчинах, синдроме потери памяти, о своих шести партнерах-мужчинах, о своих ролях на грани и о том, как она удивила своего продюсера и режиссера невероятным гримом. Добро пожаловать, совершенно новая Дия Мирза - резкая, жесткая и шероховатая.

Что такая красивая крошка делает с такими не слишком красивыми мужиками?
(Смеется) Пытается заставить их всех выглядеть хорошо - и, думается, в этом я преуспела. Постер выглядит восхитительно, не правда ли?

Ты в Acid Factory напоминаешь мне Анджелину Джоли в фильме "Особо опасен"...
Думаю, это потому, что Макс, моя героиня, - жесткая женщина. Очень женственная и сексуальная, но в то же время сильная. Вот, наверное, поэтому и вибрации такие же.

Ты можешь вспомнить случай в своей жизни, когда бы ты теряла память?
(Смеется) Я - нет, а вот мама теряла. Вчера я говорила с ней, и она сказала мне нечто действительно интересное. Она сказала, что на шесть часов потеряла память после того, как свалилась с автобуса. Было возбуждено дело. Она не помнила, как ее зовут, откуда она - ничего. Но когда ее попросили расписаться, она просто подписалась своим именем. Моя реакция была: "Но ведь как раз именно об этом наш фильм!" Когда теряешь память, себя не теряешь. Остаешься тем же, кем ты была до потери памяти. Тело, характерные особенности, интонации, реакции, подсознание остаются прежними, ведь так?

Что такого особенного в том, чтобы сниматься в фильме без памяти?
Но это же самое восхитительное! В Acid Factory мы имеем шесть человек, которые ничего не помнят и не знают, как и почему они оказались там, где оказались. Играть свою роль легко, если сюжет хороший. Мой режиссер, Супарн Верма, на съемках фильма вспомнил момент, когда я попросила его поменьше рассказывать мне о моей героине Макс: откуда она и все такое. Для большинства своих фильмов я делаю наброски своего характера. На сей раз я не хотела ничего знать, потому что бывают сюжеты и истории, которые в этом не нуждаются. Acid Factory - как раз такой фильм.

Что именно ты имеешь в виду?
Я имею в виду, что иногда ситуации важнее предыстории. Твоя реакция на то, что происходит в этот момент, куда важнее. Мне было нужно знать три вещи. Первая - что она за чертой закона, вторая - что ее это не смущает, третья - что она крайне уверенная в себе женщина. Сюжет Acid Factory - это взгляд с высоты птичьего полета. Историю повествует кто-то со стороны, и это восхитительно.

Мы много слышали об этикете Дэнни Дензонгпы. Это человек с миссией?
Да. Дэнни придерживается дисциплины. Он на класс выше всех нас. С ним просто изумительно разговаривать. Я часами болтала с ним между дублями. Я хочу сказать, эти люди несут в себе историю. Они здесь уже так много лет. Они работали со всеми мыслимыми и немыслимыми фильммейкерами, актерами. Еще я выяснила, что у него в Сиккиме своя пивоварня, он сам готовит пиво. Он просто поднимается на холмы и живет там большую часть времени. У него в Джуху красивый дом. Прелестный сын, который сейчас учится в Лондоне. И он из тех людей, что не работают после шести вечера. Он следует определенным нормам, по которым живет всю свою жизнь. Встает в шесть утра и идет поплавать. Плавает примерно 45 минут - и в результате у него отличная фигура, форма скрипки. Он сам по себе институт, и очень печально, что такие люди, как он, не ценятся должным образом. Мое поколение практически не знает его, и это печально.

Идем дальше, не останавливайся. А как насчет Маноджа Баджпаи?
Я работала с Маноджем Баджпаи в Dus Kahaniyaan. Он супервеселый, настоящий шалопай. Все думают, что Баджпаи такой серьезный, но он умеет быть по-настоящему веселым, иногда даже настоящим паршивцем. Он из тех, что мыслят так: "Чью руку я сегодня выкручу? Кого я сегодня надую?" (смеется).

И еще четверо: Дино, Афтаб, Фардин, Иррфан...
Дино, опять же, человек, с которым я уже работала до этого. Прекрасный человек. На самом деле, Дино очень милый. Афтаб немного одиночка. Обычно он замыкается в себе, после окончания съемочного дня мы его никогда не видели. Только слышали его музыку (смеется). Таким он создан. Никого это не обижало, но, конечно, мы поддевали его в связи с тем, что он никогда не остается на афтерпати (смеется). Фардин - один из самых начитанных людей, он полон достоинства и очарователен. Его сильно недооценивают. Что до Иррфана, то он, конечно, всему миру заявил о том, кто он такой, и мы это приняли. Иррфан - вот еще один человек-институ.

Есть еще кое-кто. Девушка, похожая на принцессу, - Дия Мирза.
Она работала так чертовски много (смеется). Одно дело спортивная подготовка. Все мы много работали, но, наверное, после того, как я прочитала сценарий Acid Factory, я поняла, что над этим фильмом мне придется работать в три раза больше, чем обычно. Было так важно, чтобы ее сила была видна даже на фотографиях, где она просто стоит в компании целой кучи мужчин. Она должна быть с ними на одной волне, и потому в ней должна быть видна эта сила. Мне пришлось с утра до вечера работать с тренером Ракешем Удияром. Он настоящий Гитлер. Я тренировалась по два часа утром и два вечером, поэтому приезжала на Филм Сити к пяти утра, чтобы три часа заниматься с Тину Варма, отрабатывать сцены экшна, затем летела обратно, в спортзал, возвращалась домой, немного вздремнула, вскочила, затем снова спортзал - фьюх! Было тяжело, но мне понравилось, потому что я обнаружила новые уровни силы, которых в себе и не подозревала. Я поднимала тяжести, пробегала большие расстояния и т.д. Это была громадная самореализация.

Тогда какова твоя прерогатива, когда ты снимаешься в фильме?
Все очень просто. Он должен быть убедительным и естественным. Я не хочу, чтобы зрители выходили из кинотеатра со ловами: "Что за фигурка у нее!" Я хочу, чтобы они выходили и говорили: "Вау, ребята! Она сильная и твердая цыпочка. Она уверенно стоит на земле. Она не выглядит потерянной". Вот чего я хочу.

Такой фильм, как Acid Factory, выше понимания зрителей?
Вовсе нет. Он понравится людям. Думаю, я вполне умный человек, я посмотрела фильм - он мне понравился. И я никаких проблем не вижу. Меня бесит, когда говорят, что это боевик. Да, экшн - это часть фильма, но в нем есть сюжет - то, что делают эти парни на фабрике.

В последнее время ты много снимаешься у Санджая Гупты.
Да, но Санджай Гупта даже не предполагал, что я буду сниматься в Acid Factory. Он и не думал обо мне в связи с этим фильмом. Санджай всегда считал меня этакой чувственной, миниатюрной, сомневающейся девицей, потому и предлагал мне соответствующие роли. Санджай никогда не видел во мне агрессии. Он считает меня просто милой маленькой девочкой, которая просто принимает этот дерьмовый мир, как он есть, и никогда не жалуется, что я, собственно, и делаю (смеется). Но если во мне нет другой стороны, это не означает, что я не могу ее сыграть. Если ты актер и не можешь сыграть нечто непохожее на тебя самого, зачем ты вообще снимаешься? Мне пришлось умолять, чтобы меня взяли на роль. Я грозилась им смертными карами (смеется). Шучу. Я тайно качалась, приехала в Мумбаи, пришла в его офис, встретилась с ним и с режиссером. Супарн был сражен моим энтузиазмом и обязательностью.

И ты прошла скрин-тест?
Я сказл Санджаю и Супарну, что пройду кинопробы и все, что нужно, только бы получить роль в Acid Factory. На самом деле, очень немногие актеры в Болливуде проходят скрин-тест. Я думаю, это то, что в состоянии убедить режиссера в том, что ты действительно можешь сыграть эту роль, что ты на нее подходишь. Но меня не заставили проходить скрин-тест. Мы просто сделали фотопробы.

Ты очень творческая личность.
Да, а как же без этого? Вы поймете, если я скажу, что это жизненно важно - чтобы тебя окружали люди, которые заражаются твоим энтузиазмом по поводу того, что ты делаешь. Супарн, мой режиссер, был одержим таким же энтузиазмом.

Bollywood Hungama 09'2009
Перевод с английского: Jyoti
http://www.priyaclub.ru

[Галина]

Гремящая

Танцевальный номер в Phir Hera Pheri, психолог в Alag - искрящаяся Дия Мирза в обойме...

Твой танцевальный номер в Phir Hera Pheri - предмет обсуждения всего города. Как так получилось?
Мне позвонил Фироз Надьядвала. Он сказал, что хочет, чтобы я снялась в танцевальном номере, это песня-введение. Он попросил меня прослушать песню, прежде чем принять решение, и я осталась в восторге, когда прослушала. Песня фантастическая, и я уверена, что, как только она выйдет, то будет популярна.

О чем эта песня?
Типичный танцевальный номер, и я думаю, что наконец-то махараштрианскиая народная музыка вновь задействована в фильме на хинди. Последнее, что я могу вспомнить, - это сценическая песня Мадхури Дикшит Humko aaj kal hai... из Sailaab. В моей песне тоже много киношных гримасок, песня очень в духе Химеша. А стихи - м-м-м... совершенно необычные. Не смейтесь, но это Pyar ki chutney...

На фото ты выглядишь очень жарко, как тебе опыт съемок?
Поскольку песня снималась летом, то было действительно жарко. Было много пота и рутины, но энергетика просто потрясающая. Я тренировалась танцевать на шесте, и было немного трудно, но прекрасно.

Все мы знаем, что Акшай Капур и есть alag в Alag. Насколько необычна твоя роль в фильме?
Alag - очень реалистичный фильм. Каждый герой, который показан, показан не без причин. Я играю психолога Пурву Рана, которая руководит центром при институте. Помимо реабилитации, центр помогает людям из неблагополучных семей перестраиваться. Пурва вытаскивает Акшая из изоляции. Это она представляет его миру и в то же время заботится о нем. Их отношения постепенно перерастают в любовь. Но это не романтическое равенство - их любовь существует на сублимационном уровне.

Прежде чем предстать перед камерой, тебе пришлось поработать над ролью?
Что удивительно, нет. Ашу Трикша, наш режиссер, с самого начала четко дал понять, что он вообще не хочет, чтобы я играла. Он сказал: "Дия, просто будь собой и реагируй на ситуации так, как ты бы реагировала в жизни". Было довольно сложно на камеру реагировать спонтанно.

Это первый проект Суби Самюэля...
Да, и я очень за него рада. Приятно осознавать, что он развивается. Фотограф, теперь продюсер - и все у него получается хорошо.

Каких еще фильмов с тобой ожидать в будущем?
Недавно я подписала фильм Ананта Махадевана. Также вступаю в региональную плоскость - с бенгальским проектом Раджи Мукхерджи. Я в восторге от этого. Моя мама бенгалийка, я знаю язык, так что будет весело. К тому же, есть еще Munnabhai II и Honeymoon Tours And Travels Pvt Ltd.

А что за роль у тебя в Munnabhai II?
Сейчас не могу раскрывать. Все, что я могу сказть, - фильм оправдает все ожидания, возникшие благодаря успеху Munnabhai MBBS. Сценарий превосходный, и если вам понравилась первая часть, то в сиквеле вы будете хохотать до упаду.

Как тебе снимается в фильме с множеством героев Honeymoon Travels Pvt Ltd?
Самое прелестное в современном кино - это что оно развивается. Авторы предлагают оригинальные сценарии, и Рима Кагти проделала очень хорошую работу. Герои реалистичны и полны эмоций. Съемки в фильме - один из прекраснейших опытов в моей жизни. Шабана Азми, Амиша Патель - все мы провели незабываемое время.

И, несмотря на такое количество звезд, никаких склок?
Совсем нет. Все было хорошо организовано. Мы знали заранее, где будут проходить съемки и какую сцену, какой диалог будут снимать. Я во второй раз работала в столь методичной съемочной группе. На съемка Parineeta я впервые попробовала такой рабочий стиль. Закадровая работа тогда была проделана восхитительно, все было расписано по минутам, и к тому моменту, как мы приезжали на съемки, все было уже готово. Такой же энтузиазм был и на съемках Honeymoon... Ребята из колледжа с рациями в руках энергично жужжали вокруг. Я была поражена их искренним профессионализмом. Плюс опыт проведения времени на съемках. Мы играли в немые шарады и построение слов. Нужно видеть Шабану, когда она играет в немые шарады! Это действительно забавно.

Такое ощущение, что вы с великой Шаюаной Азми держались на равных?
Да. Я познакомилась с ней на съемках Tehzeeb. Помимо прочего, я ее уважаю. Она из тех людей, перед кем я благоговею.

Ты единственный актер, что поддержал Амира Кхана, когда он заговорил о том, что пострадавшим от проекта строительства дамбы на Нармаде должны возместить ущерб. Что скажешь о том, какое развитие приняло это дело?
Сейчас я в том положении, когда подержать Амира для меня - вопрос чувств. Мои фильмы готовы выйти на экраны, и продюсеры считают, что я не должна говорить на эту тему. Но я уверена, что то, что произошло, очень грустно и печально. Амир Кхан не сказал ничего противозаконного. Таков был вердикт Верховного суда. Раздули из мухи слона. Это честность Амира заставляет его стоять за свои убеждения, и он продолжает это делать.

Ты как будто весьма включена в то, что происходит нынче...
Да, я стараюсь читать газеты и смотреть телевизор. Если честно, то очень грустно видеть, что происходит в стране. Я вношу свой небольшой вклад, когда пишу в газету. Я берусь за темы, в которые верю. Я не требую и не предписываю решений, а просто отражаю то, что чувствует современная молодежь. Для меня это процесс познания себя.

Тебя часто можно видеть на телевидении, на реалити-шоу...
Это скорее инициатива продюсера - участвовать в этих шоу, продвигая фильм. К тому же, на реалити-шоу камера ловит меня искренней, и это помогает зрителям связываться со мной.

Каких ролей ты ждешь?
Если вы заметили, у меня весьма смешанный набор ролей. Я хочу играть то, в чем убеждена, во что верю. Это процесс познания себя как актрисы. Я хочу понять, в чем моя сила, и потому экспериментирую.

Из фильмов, в которых ты снялась, какой бы ты назвала самым лучшим?
Если говорить о моем личностном росте, то Tehzeeb и Tumsa Nahi Dekha. В Tehzeeb у меня была сложная роль, близкая женщинам. Они оценили ее больше, чем мужчины. В Tumsa... у меня была вызывающая роль, благодаря которой меня наконец заметили и сказали: "она умеет играть". Parineeta застолбила это восприятие.

Screen 06'2006
Перевод с английского: Jyoti
http://www.priyaclub.ru

[Галина]

Вновь изобретенная Дия Мирза

Если вы думали, что Дия Мирза выпала из жизни, то вы страшно ошибаетесь.

"У меня много вызывающих ролей, - сообщила Дия на съемках Stop в Marine Drive, Мумбай. - Шесть моих фильмов выходят на экраны в 2004".

Дия играет эпизодическую роль в фильме с новичком Рокки Бхатия.

Что заставило ее взяться за эту роль? "Если я могу своим присутствием в фильме что-то изменить, - сказала она, - я остановлюсь на нем. Я никогда не говорила, что буду играть только главные роли. Это очень особенная роль, потому я на нее и согласилась".

В Stop Дия играет женщину, в супружеской жизни которой наступила черная полоса. Она встречает своего прежнего парня, и то, что происходит от этого в их жизнях, составляет сюжет фильма.

Stop - это фильм о четырех женщинах и мужчине, живущих в Дубае, где в основном и снимался фильм. здесь также снимается арабский актер Самир, который играет мужа Дии.

"Съемки в Дубае прошли великолепно, - сказала она. - Самир - театральный актер. Он сыграл свою роль великолепно. [Режиссер] Аджай Синха тоже проделал отличную работу. Как и в свои сериалы [Astitva, Hasratein], в этот фильм он внес массу усилий".

Стоит послушать и звуковую дорожку к Stop, добавила она. "Вишал и Шекхар проделали замечательную работу. уверена, альбом станет хитом".

А как насчет других ее фильмов? "Я снимаюсь в фильме Анурага Басу Tumsa Nahi Dekha, - продолжает она. - Это очень милая и чистая история любви. Фильм о парне и девушке: о том, как они встречаются, разлучаются, воссоединяются. Девушка с энтузиазмом смотрит на жизнь. Она не из счастливой семьи. И все же она умудряется быть счастливой и делать счастливыми людей вокруг себя. Надим-Шраван написали музыку. Это музыкальный фильм".

Еще она работает в фильме Анила Девгана Black Mail. "Я играю жену героя Аджая Девгана, - открыла нам она. - Роль интересная. В этом фильме зритель поймет, насколько важно для женщины родить ребенка. И сколько ответственности ложится на ее плечи, когда она становится матерью.

Потом еще Prateeksha с Сучитрой Сен, где я играю христианку. Еще один - Koi Mere Dil Mein, который выходит на экраны в июле. И триллер Naam Gum Jayega с Амолом Шетге и проект Нираджа Вохры Dil Sacha Chehra Jhoota, где играют Арджун Рампал и Пареш Равал. Я довольна тем, как развивается моя карьера".

"Каждый режиссер нынче пытается заново изобрести Дию Мирза", - добавила она с улыбкой.

Провал фильма Калида Мохаммеда Tehzeeb разочаровал ее? "Когда настраиваешься сделать хороший фильм, невозможно предугадать, чем это закончится, - философски заметила Дия. - Нет давления. Создание кино - это как рождение ребенка. Иногда ребенок вырастает невоспитанным".

В личном плане, утверждает Дия, ее отношения с Банти Валия закончились: "Мы вместе прекрасно провели время, - сказала она. - Я не жалею о времени, проведенном с ним. В данный же момент у меня предостаточно обязанностей. И я не готова к новым отношениям. недавно я потеряла отца. Сейчас я намерена сконцентрироваться на фильмах".

Дия сказала, что настоящий профессионал никогда не позволит, чтобы его личная жизнь влияла на работу. "Актерство - единственная профессия, на которую нельзя наплевать даже под влиянием личных проблем, - заявила она. - Она учит личные трагедии держать в стороне от работы. Если надо играть - то надо. Без вариантов. В других профессиях можно взять перерыв, но не в нашей".

Rediff 05'2004
Перевод с английского: Jyoti