Раджникант / Rajnikanth

[Галина]

22 марта 2011

Амитабх, Раджини объединятся для Rana



Раджиникант и Амитабх Баччан,наконец, появятся вместе на экране после 20 лет.

Амитабх будет замечен в эпизодической роли в трехъязычном фильме Раджиниканта Rana . По словам источников, Амитабх появится в нескольких сценах во второй половине фильма. Но другие подробности о его характере были сохранены в тайне. В Rana , Раджиникант появится в тройной роли.

Раджиникант и Амитабх были хорошими друзьями в течение долгого времени. Они ранее были частью Болливудских фильмов-Andha Kanoon и Giraftar . В последний раз две легенды разделили пространство экрана у Мукула Ананда в Hum (Добрые друзья) в 1991 году.

Источник: sify.com.
Перевод gustava, ajaydevgan.forum24.ru

[Галина]

30 марта, 2011 г.

Раджни устраивает большой прием



19 марта очень важный день в календаре суперзвезды Раджниканта. Так как в этот день, более чем три десятилетия назад, Шиваджи Рао Гаеквад, начинающий актер, был переименован своим наставником и режиссером Балачандером в Раджниканта.

Другими словами, актер №1 отмечает 19 марта, как свой день рождения , и в этом году все члены его семьи, особенно его жена Лата, решили отметить 36-й день рождения Раджниканта с большим размахом. На большой обед , приготовленный в резиденции Суперзвезды под личным контролем Латы, были приглашены все знаменитости киноиндустрии, которые занимают особое место в сердце Раджини.

На этом приеме присутствовали Мани Ратнам, Vaali, Vairamuthu, С. Чандрасекар, Panchu Arunachalam, Т.М Soundararajan, Махендран, РПК, Дева, Р. ВАСУ, Шанкар Ганеш и др.

Семейная чета Суперзвезды заверила, что все чувствовали себя как дома, и всем приглашенным были вручены корзины с подарками. В приеме также приняли участие члены семьи Раджини и новая команда "Mappillai". (Напомним, что у его зятя Дхануша 8 апреля выходит на экраны римейк фильма Раджини "Mappillai", прим. перев.)

Источник: www.indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

4 апреля, 2011 г

Раджини вместе с Гаджини на финале чемпионата мира.



В субботу, на стадионе Ванкеде , на финальном матче чемпионата мира по крикету , народ стал свидетелем редкого события.

Многие знаменитости индийского кино (в том числе из Болливуда, Колливуда, Толливуда и т.д) пришли посмотреть финал. Среди них были и суперзвезда Южной Индии Раджникант и болливудский перфекционист Аамир Кхан, которых видели вместе болеющих за команду Индии.

Раджникант был со своей дочерью Сундарьей. Когда Раджини увидели вместе с Аамиром, то посыпались SMS-ки с текстом, что теперь Индия точно победит!

Обе звезды , казалось, наслаждались каждым моментом матча. Они были похожи на обычных зрителей, забывших о своем звездном статусе. После матча они остались, чтобы поздравить свою команду с заслуженной победой на чемпионате мира. Jai Ho!

Источник: telugu.16reels.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

16 апреля, 2011 г.

Раджникант в новом образе в фильме "Rana"



Съемки следющего фильма южноиндийской суперзвезды Раджниканта "Rana", самого обсуждаемого проекта в индустрии, начнутся с 20 апреля на студии AVM в Ченнае.

В этом трехъязычном (тамили, телугу, хинди) фильме режиссера К.С.Равикумара, мы увидим Раджниканта в тройной роли. Восхитительная болливудская красавица Депика Падукон будет одной из исполнительниц главной женской роли. Выбор других главных героинь пока не завершен.

По последним слухам, суперзвезда экспериментирует в новыми образами для роли в фильме. Недавно он был замечен с усами и с небольшой французской бородкой.

Также недавно была сделана серия фотосессий с Раджникантом и Дипикой в разных образах.

Фильм "Rana" - это история с разными временными периодами, который производят совместно "Eros International" и продюсерский дом Сундарьи Раджникант (дочь Раджини) "Ocher Studios". Музыку к фильму пишет А.Р.Рахман.

Источник: telugu.16reels.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru


ИМХО: опять старик Раджини снимается с молоденькой....у меня это вызывает...

[Галина]

23 марта, 2011 г.

Раджникант не доволен внешностью Дипики!



Дипика Падукон считается одной из самых красивых женщин в стране, но даже её феноминальной внешности недостаточно для фильма суперзвезды Раджниканта. Должны были начаться съемки первых сцен, но Раджникант почувствовал, что его не устраивает внешний вид Дипики. Он обратился к режиссеру К.С.Равикумару, выразив свое недовольство.

Фильм со сложным сюжетом, охватывающий три поколения, поэтому, якобы, внешний вид актрисы должен соответствовать сюжету. Раджникант считает, что Дипика должна выглядеть типичной южноиндийской красавицей, излучающей своей внешностью простоту и истиную красоту. Её внешность супермодели не подходит для фильма. Съемки были отложены и возобновятся, когда Дипике придадут новый внешний вид.


Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Раджникант госпитализирован.



29.04.11

Суперзвезду Раджниканта доставили в больницу Ченная, спустя несколько часов после очередной съемки в новом фильме "RANA".
Его жена Лата сказала, что он страдает от желудочной инфекции, в то время как источники больницы сказали, что актер жаловался на проблемы кровяного давления.Лата сообщила, что Раджникант вне опасности и не надо паниковать.
Согласно источнику, 60-летний актер, вероятно, будет выписан из больницы в субботу.

http://www.glamsham.com
перевод MALIKA-AIDA

[Галина]

30 апреля, 2011 г.

Карунаниди посещает Раджини в больнице.



Главный министр штата Тамил-Наду , М.Карунаниди посетил Раджниканта в больнице Св. Изабель в Ченнае, куда накануне привезли звезду. Суперзвезда был госпитализирован после того, как на съемках фильма "Rana" он пожаловался на тошноту и рвоту. Он срочно был доставлен в больницу, где врачи диагностировали у него обезвоживание организма и рекомендовали ему полный покой.

Когда главный министр услышал о госпитализации Раджини, то немедленно помчался в больницу, чтобы самому лично справится о его здоровье. Главный министр приехал в больницу вместе со своей дочерью Kanimozhi.

Напомним, что Раджини перенес приступы рвоты во время съемок фильма "Rana" на студии AVM, съемки были остановлены и актер был доставлен в больницу.

Источник: behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

5 мая, 2011 г.

Айшвария Дхануш о здоровье Раджини.



Сегодня на пресс-конференции Айшвария Дхануш заявила, что с Раджиникантом всё в порядке.
После этого заявления поклонники Раджини, которые с нетерпением ждали новостей о здоровье своего кумира, с облегчение вздохнули.

Айшвария сообщила СМИ, что с Раджини всё хорошо и он лечится от аллергического бронхита. Врачи посоветовали ему полный покой в течение следующих нескольких дней. Она также сказала, что Раджини присоединится к съемкам фильма "Rana", как только врачи ему это разрешат. Она обратилась ко всем поклонникам сохранять спокойствие, так как здоровье их кумира находится уже вне опасности.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[MALIKA-AIDA]

Раджникант не умер!



15.05.11

Суперзвезда Раджникант хорошо себя чувствует, и эти слухи о якобы смерти, циркулирующие с пятницы, ложны, - сказала его жена Лата в субботу.
«Я не знаю, кто эти слухи о смерти придумал. Они ложны. Он прекрасно себя чувствует и отдыхает дома», – сказала жена репортерам.
С утра пятницы сайты социальной сети гудели новостями, что 60-летний актер, который страдал от аллергического бронхита и высокой температуры, умер.
Актер был госпитализирован 5 мая вечером с высокой температурой и бронхитом. К 6 мая лихорадку удалось сбить, и врачи стали лечить бронхит. Они также сообщили, что звезду оставят на несколько дней в Отделении интенсивной терапии (ICU), чтобы избежать инфекции от посетителей.
Раджниканту посоветовали, по крайней мере, несколько дней отдыха. Его дочь Айшвария сказала, что отец проведет еще несколько дней в больнице перед отправкой домой.
Многочисленные поклонники суперзвезды молились за его быструю поправку, поскольку его второй раз поместили в больницу. Первый раз он попал в связи с обезвоживанием организма 29 апреля.
После феноменального успеха «Робота», который был дублирован также на хинди, суперзвезда начал работать над своим новым фильмом «Rana» с Дипикой Падукон в Ченнае.

http://www.glamsham.com
перевод MALIKA-AIDA

[Галина]

21 мая 2011 г

У Раджини незначительное улучшение зоровья.



Власти больницы сообщили, что Раджникант хорошо реагирует на лечение и появились некоторые улучшения в состоянии его здоровья. Врачи сказали, что уровень креатина в крови снизился, что говорит от том, что лечение ему помогает.

Раджникнт был госпитализирован 29 апреля, во время съемок фильма "Rana" и с тех пор он уже дважды попадал в брольницу с разными диагнозами.

Актера посетили несколько видных политических деятелей и кинозвезды, но немногим из них удалось встретиться с Раджини лично, так как врачи наложили ограничения на встречи с посетителями.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, bwtorrents.ru