Шахрукх Кхан - 2 / ShahRukh Khan - 2 - Страница 18

~~lorohka~~ · 28.02.2011, 07:08

Шахрукх Кхан выступает против жульничества и коррупции!

Воодушевляет молодежь Индии.
27.02.2011 20:50

В дни, когда жульничество и коррупция стали модными словечками для индийского государства, у болливудской суперзвезды Шахрукх Кхана есть несколько небольших советов для молодежи.

Обращаясь к собранию студентов индийского Института Планирования и управления (IIPM) в Нью-Дели, Шахрукх Кхан сказал: “Существует вокруг много коррупции, и будущее может быть улучшено только молодыми юношами и девушками, так чтобы новое поколение могло гордиться своей страной... Это моя серьезная просьба - не баловаться жульничествами или коррупцией. Каждый день в газетах и на телевидении мы наблюдаем новые жульничества и коррупцию. Таким образом, я прошу молодое поколение сделать вещи, которые не приведут в замешательство новые поколения. Только сделайте все что возможно, и я желаю Вам всего самого лучшего”.
Хотя последнее прибытие SRK в Экзотику Парковых Насаждений действительно разочаровывало некоторых, но его очарование и остроумие восполнило пробелы.

Когда спросили совет у Шахрукх Кхана, прежде чем SRK выступил на ежегодном международном бизнес-форуме IIPM и организовал викторину Dare 2011, Шахрукх Кхан сказал: “Много людей спрашивает меня, какой совет я должен им дать? Но я скажу Вам честно. Однажды, когда я был на церемонии наград с г-ном Баччаном (Амитабхом Баччаном - прим.)), прежде, чем идти на сцену, я спросил его: 'Сэр, Вы можете дать мне совет?' Он сказал: 'Прежде, чем идти на сцену, проверь, застегнута у тебя ширинка на брюках или нет?' "Таким образом, я сделал это перед моим выступлением!"

«Все, что я должен посоветовать Вам, молодым - удостоверьтесь, что все Ваши застежки-молнии не повреждены, когда Вы сделаете что-то в жизни, и тогда все будет хорошо», - сказал Шахрукх Кхан.

Перевод: Olivia (Olga GOA) для сайта www.shahrukh-khan.info

Источник: http : // www . Apunkachoice . com/content/article/sid100004703

MALIKA-AIDA · 28.02.2011, 11:42

Дуновение на Шахрукха из прошлого

28.02.2011

Его папа был патан в 'Mughal-E-Azam', но вот причины, почему классика действительно имеет значение

Так как Шахрукх Кхан предоставляет свою поддержку документальному фильму по сохранению главного произведения 'Mughal-E-Azam', он захвачен идей необходимости сохранения нашего кинематографического прошлого.
“Этот документальный фильм - дань первоклассному режиссеру господину К Азифу. Члены его семьи позаботились о сохранении этого классического фильма, а я внес свою лепту, предоставив свою поддержку 'Mughal-E-Azam',” говорит Шахрукх. Звезда полагает, что это важная задача. “Становится очень трудно сохранить такую классику, но мы должны делать так время от времени. Я могу понять, каких больших усилий, должно быть, стоило семье воссоздать ‘MEA’ в цвете,” добавляет он. Цель документального фильма не в получении денежной выгоды, а в возможности показать усилия, связанные с переделыванием 'Mughal-E-Azam', и поддерживать память о фильме.

Шахрукх обращается к кинопроизводителям, чтобы выступить с большим количеством таких усилий. “Лично я на это надеюсь, и я прошу других сделать такие же документальные фильмы, чтобы мы могли сохранить больше классических фильмов, которые иначе умрут из-за отсутствия денег. Мы находимся сейчас в цифровом веке и у нас есть возможность сохранить их. 'Mughal-E-Azam' - мать всех фильмов, и такая культовая классика не может быть переснята,” говорит Шахрукх, добавляя, “Документальный фильм был сделан не как произведение искусства, а как попытка вдохновить людей из шоу-бизнеса идеей о необходимости сохранения классики, которая является частью нашей собственной истории.”

Хотя ремейки сейчас с моде, Шахрукх полагает, что классику лучше всего оставляют в ее оригинальном состоянии. “Переделка классики - не ответ,” признает он. Такой фильм как 'Mughal-E-Azam' никогда не сможет быть переделан, он говорит. “Этот фильм - мать всех фильмов, а мать всегда неповторима – нельзя переделать мать. Всякий раз, когда я устаю, или терплю неудачу в каком-то деле, или оказываюсь перед препятствиями, стоящими на моем пути, я смотрю эти фильмы, чтобы укрепить себя,” отмечая, что хотя много фильмы, сделанные на подобную тему добились успеха, все же 'Mughal-E-Azam' все еще остается воплощением индийского кино. “Некоторые кинофильмы нельзя трогать и это - один из них.
Оригинальность, страсть режиссера так очевидны в 'Mughal-E-Azam', что это не может быть воссоздано в ремейке,” говорит Шахрукх.

По его словам, фильм вдохновляет его как продюсера, “Всякий раз, когда я сталкиваюсь с преградами как продюсер, я думаю о 'MEA', который испытал несколько преград, но был сделан без ущерба для страстности фильма.” Среди его любимых диалогов из фильме слова Императора Акбара “Salim tumhe marne nahi dega aur Anarkali, hum tumhe jeene nahi denge” (Салим не позволит тебе умереть, а я не позволю тебе жить), в то время как его любимый номер ‘Jab Pyaar Kiya To Darna Kya’.
Его спрашивают, исполнял ли он когда-нибудь эту песню для Гауриi, и он краснеет, “Нет, я не пел это для Гаури – она была тогда слишком маленькой.”

Далее про ремейки и о сиквеле его собственного ремейка, Шахрукх Кхан щеголяет своим новым обликом с длинными волосами для ‘Дон 2’. “Я восхищаюсь женщинами за то, что они так легко ухаживают за длинными волосами. Для меня, это действительно мучительно. Я жду окончания съемок,” говорит он. На более легкой ноте добавляет, “Я действительно преклоняюсь перед женщинам, которые носят такие длинные волосы и как они ухаживают за ними. Мне надоела такая длина волос. Действительно очень трудно ухаживать за ними.”

Тема приводит его к обсуждению женщин, которых он уважает, и он добавляет, “Я очень уважаю женщин. Более всего я уважаю свою маму. Она служила как солдат своей семье. Она выполняла свои обязанности, даже не прося отдачи.” Его мать сама была большой поклонницей 'Mughal-E-Azam'. “Когда я был маленьким, моя мама, которая была большой поклонницей Дилипа Кумара, обычно часто клала руку мне на голову и говорила, что я похож на Дилип Кумара. Тогда я не знал его, но я смотрел его фильмы. Я смотрел и 'Mughal-E-Azam' тогда, но не понимал фильма. Теперь я понимаю, какой великий это был фильм,” говорит он.
Фильм даже более памятен для суперзвезды. Не многие знают, что отец Шахрукха был частью 'Mughal-E-Azam'. “Мой отец был выбран, потому что он был патан. Я уважал Дилип Кумара, но я не мог и представить, что когда-нибудь встречусь с ним. Когда я стал актером и пришел встретиться с ним в первый раз, он сказал, что я напоминаю ему о его детстве. Каждый раз когда я встречаюсь с господином Дилипом и Сайрой-джи, у меня слезы в глазах. Они - такие большие люди," говорит Король Кхан.

Он когда-либо сравнивал свои фильмы с 'Mughal-E-Azam'? “Я - слишком маленький актер, чтобы сравнивать свои фильмы с такими легендарными режиссерами и актерами, но да, 'Dilwale Dulhania Le Jayenge’ может быть добавлена к их потомкам,” говорит он. Но по поводу почему такой фильм как 'Mughal-E-Azam' затмевает любой другой, он говорит, “Притягательность и красота, которые оставалась нетронутыми даже спустя пять десятилетий. Мы все еще смотрим фильм с трепетом и восхищением и это должно передаваться от поколения к поколению.”

Источник:ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

~~lorohka~~ · 28.02.2011, 17:42

Это из колонки сплетен кинокритика Раджива Масанды

26 February 2011

Шахрукх Кхан, чей Ra.One был перенесен с лета 2011 на Дивали, так как пост-продакшн вряд ли будет закончена вовремя, по сообщениям работает теперь круглые сутки, чтобы сделать все, чтобы фильм не пропустил и этот срок. Проблемой, по слухам, являются не только тикающие часы, но также и быстро возрастающие затраты на производство.
Посвященные лица Болливуда оценивают, что бюджет фильма достигнет огромной суммы в 120 крор рупий к тому моменту, когда он будет готов. Финансисты фильма Eros International, которые не ожидали таких огромных сумм, скорее всего нервно грызут ногти, но Шахрукх, как считают, обещал взять половину сверхбюджетных затрат на себя.
Звезда по сообщениям признался друзьям, что следующие два месяца он намеревается взять каждую оплачиваемую работу, которую сможет заполучить. Первым из этого стала вульгарное игровое шоу, которое он вел на телевизионном канале. Добавьте к этому, все шоу награждений Болливуда, в которых он был ведущим и исполнителем номеров недавно. Ранее на этой неделе, он также принимал гостей на шоу викторине в Институте управления в Дели. Будут свадьбы, где можно танцевать, ну и конечно новые бренды для рекламы. Каждый крор на счету — это молитва актера в настоящий момент.
Между тем, даже если Ra.One действительно пропустит дату выхода на Дивали, продюсеры следующего фильма Шахрукха Дон 2 — полны решимости не отказываться от выпуска фильма на Рождество. Что будет только означать, что бюджет Ra.One будет расти, и что фильм не выйдет на экраны до февраля 2012. Но актер даже не хочет рассмотреть такой вариант. В настоящее время он изматывает свою команду, чтобы они могли сдать свою работу в срок на Дивали.

Источник:http://www.openthemagazine.com/artic...aaja-brush-off
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

MALIKA-AIDA · 01.03.2011, 17:28

Анубхав Синха - "Это особое бремя, снимать фильм Шахрукха"

March 01, 2011

Он - режиссер самого большого фильма, когда-либо сделанного в Индии. Однако Анубхав Синха на самом деле осознал масштабность создания 'Ra. 1' только после того, как провел несколько дней на съемках с Шахрукх Кханом. Неудивительно, что когда пришло осознание, что это один из фильмов, которым интересуется вся нация, Анубхав действительно был поражен.
"Честно, во время работы только мы поняли, что 'Ra. 1' собирался стать самым большим фильмом, будь то масштаб, сценография, производство, показ или ожидания. Сначала это все только на бумаге, но вы получаете настоящее удовольствие от этого, когда начинаете снимать такого человека, как Шахрукх Кхан. Его участие выводит фильм на совершенно другой уровень," говорит Анубхав, который предложил фильм Шахрукху еще в 2005.
Хотя Анубхав был доволен тем, что Шахрукх поддерживал его видение во время написания сценария и при подготовке к производству, он признает, что истинное осознание всего этого пришло к нему уже когда 'Ra. 1' пошел в производство.
"Позвольте мне быть в этом честным, пока я не начал производство фильма, я не понимал значение фильма Шахрукха", говорит Анубхав, который ранее сделал 'Dus' и 'Tum Bin' в частности, "Однако, когда я начал снимать фильм, я понял, что весь мир интересуется этим фильмом. Поверьте мне, это особенное бремя, потому что внезапно появляется этот огромный фактор участия Шахрукх Кхана."
Хотя для Анубхава его актер-продюсер был большой поддержкой в принятии решений, он утверждает, что любой режиссер (особенно тот, кто работает с актером впервые) будет сознавать тот факт, что он работал с Шахрукх Кханом.
"Пока вы не поработаете с ним, вы не поймете то, о чем я говорю. Существует особое значение фильма Шахрукха; это совсем другая ситуация," говорит Анубхав, продолжая, будучи потрясенным всем опытом, "Масштабы и важность, которое получает этот фильм, это что-то, что может только пережить."
Ладно, Анубхав, мы надеемся, что несмотря на то, что вы поражены, вы все же сумели сделать то, что намеривались.

Источник:ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

Добавлено через 2 часа 11 минут
IIPM организует Викторину Dare 2011

С огромным участием 193 школы бизнеса, финал вел Шахрукх Кхан.

BestMediaInfo Bureau | Delhi | March 1, 2011

Занавес раздвинулся на Amaze – самом большом фестивале школ бизнеса с его заключительным главным событием DARE, IIPM 4P’s (маркетинг микс) викторина-соревнование! В викторине по маркетингу среди школ бизнеса, которая также является самой большой такого рода в мире, были участники с трех континентов и из 193 школ бизнеса. Среди финалистов были Kelley School of Business; Chicago Booth School of Business, ISB Hyderabad и IIFT Delhi. IIFT заслуженно одержали победу после 4 часов веселья, торжества и опросов Шахрукх Кхана, который был остроумен, ярок и весел как никогда.
Это был день сумасшедшего волнения в IIPM. Бадшах Болливуда Шахрукх появился в университетском городке IIPM вместе с профессором Ариндамом Чаудхури. Как только крыша кабриолета Бентли открылась, и Шахрукх вышел, университетский городок взбесился! Плакаты и эмблемы, подчеркивающие их любовь к Шахрукху были видны повсюду, атмосфера была наэлектризована и волнение витало в воздухе. В ожидании прибытия Шахрукха, студенты собрались вокруг трибуны, где ведущие развлекали толпу, и уровень волнения повышался с исполнением песен Шахрукха и танцев. Прибытие Шахрукха вместе с профессором Ариндамом Чаудхури показало такое безумие толпы, какое только они и могли вызвать.
Шахрукх сказал, “Я желаю вам все лучшее в будущем и во всей вашей будущей жизни. Вам всем повезло получить возможность и ту обстановку, которую обеспечивает вам IIPM, и вы должны максимально использовать это качественное образование. Каким бы направлением деятельности вы ни станете заниматься, в какой бы сфере жизнедеятельности вы ни решите применить свои способности, сделайте все возможное, чтобы ваши дети могли бы гордиться страной, которую вы им оставите, в отличие от нас, кто чувствует некоторую застенчивость и стыд из-за всех новостей и всех тех вещей, о которых мы слышим кругом. Да, благословит Бог, Упорный Труд!. IIPM всегда являлся особенным и я благодарю Ариндама за то, что у меня есть шанс быть тут каждый год.”
Он также подчеркнул важность честности и упорной работы и сделал акцент на том, что Индия имеет преимущество быть молодой нацией и как Индия должна воспользоваться этим, чтобы достичь больших высот.
Больше тысячи гостей были в ожидании, когда самый популярный в стране идол развлечения выйдет на сцену, чтобы провести Викторину по Бизнесу и Маркетингу среди школ бизнеса DARE’11 в IIPM, Нью-Дели. Зрители скандировали имя Короля Кхана, и волшебный выход Шахрукх Кхана оправдал это волнение. Ничего не могло быть более подходящим для впечатляющего страта одной из самых сложных и захватывающих викторин, организованной совместно IIPM, самой большой школой бизнеса на планете, вместе с 4Ps Business and Marketing, самым широко читаемым журналом по Бизнесу и Маркетингу в стране.
Профессор Ариндам Чаудхури подарил Шахрукх Кхану экземпляр ‘POWERBRANDS’. Выступая на мероприятии, Чаудхури сказал, “В IIPM все происходит в величественной манере и это - первый шаг, чтобы поднять викторину школ бизнеса на новую высоту, сделав ее более глобальной и нацеленной на большую аудиторию. Присутствие Шахрукха на событии очевидно добавит свого рода шарм и ценность бренду, чего такое событие мирового класса несомненно заслуживает, так как никакой другой бренд в этой стране не является таким же большим как его ”.
“С гордостью говорю, что наряду с достижением беспрецедентного научного превосходства, фестивали IIPM школ бизнеса также были самым большими шоу на протяжении приблизительно десятилетия, и это событие - заключительный критерий в этом смысле. В целом это просто захватывающе!” добавил Чаудхури.
DARE’11 доказала, что она не только международный тигель для выдающихся студентов в сфере управления, показывающих их интеллектуальную доблесть, но также платформа для них, чтобы разделить культурное и интеллектуальное понимание через границы и школы бизнеса. На протяжении всей викторины зрители оставались в полном восторге от остроумия и очарования ведущего, который покорил всех своим юмором. Он пел, танцевал с полной отдачей, сделал стойку на руках и загипнотизировал толпу своим шармом. Он вовлекал зрителей и радостно шутил с теми счастливчиками, которые были приглашены на сцену. В одном серии, когда участники викторины должны были выбрать вопрос из его карманов, участники имели момент в своей жизни постараться найти карманы, где хранились вопросы в специально подготовленном пиджаке, который был на нем
Много веселья и очарования было внесено в викторину тем, что один из раундов был основан на самом Шахрукх Кхане, что сделало ее большим событием. Викторина показала борьбу шести лучших команд (из 193, которые участвовали): IIFT Дели; Institute of Public Enterprise, Хайдарабад; ISB Хайдарабад; Institute of Management, Nirma University; Kelley School of Business; Chicago Booth School of Business. Вайбхав и Аман из Дели IIFT стали победителями этого сражения.
Лучшие из гламурных событий столь же велики и безупречны как мероприятие школ бизнеса, организованное IIPM. Раунды были хорошо продуманы (в одном из раундов участники должен был танцевать на песни Шахрукха прежде чем забрать свои вопросы и веселье было в том, что Шахрукх танцевал вместе с соперниками и учил их своим движениям). DARE’11, IIPM 4P’s викторина школ бизнеса было событием, которое конечно станет последним словом в своем жанре и точкой отсчета, которая будет почти невозможна достичь. Доверяйте IIPM, чтобы осмеливаться мыслить вне пределов…

Источник:ссылка
Перевод: nml для форму ZnaemTolk.com

**Rulka** · 02.03.2011, 10:06

01/03/11

Леонардо Ди Каприо и Шахрукх Кхан снимутся в одном фильме!

Сотрудничество между Голливудом и Болливудом состоится: Леонардо Ди Каприо + Шахрукх Кхан!

Главное сотрудничество между Голливудом и Болливудом станет приятным сюрпризом для миллионов киноманов. Две яркие суперзвезды с разных концов мира разделят место на большом экране.

Рассматриваемый фильм - "Xtrme City", рассматриваемые мужчины - Шахрукх Кхан и Леонардо Ди Каприо. Все это казалось несбыточным сном несколько лет назад, а сейчас это действительность.

По сообщениям, все решилось, когда Шахрукх Кхан посетил Берлин для премьеры своего нового фильма "Меня зовут Кхан". Он был приглашен на деловой ужин с такими важными персонами Голливуда, как режиссер Мартин Скорсезе и сценарист Пол Шрэдер, на котором они обсудили главные пункты предложения. Шахрукху предложили одну из главных ролей.

Вторую главную роль и главным партнером Шахрукха станет Голливудский сердцеед Леонардо Ди Каприо.

Фильм будет снимать режиссер Пол Шрэдер. Скорсезе выступит продюсером, наряду с Дэвидом Вайсманом. Муштак Шейкх - сценарист фильма "Ra.One" сделал это возможным и составил компанию Полу Шрэдерону в написании сценария.

Источник, связанный с фильмом говорит, "Муштак и Пол работали над сценарием в течение года."

Это будет совместный продюсерский проект компаний Шахрукха "Red Chillies" и Скорсезе "Sikelia Productions".

* по материалам www.bollywoodmantra.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

MALIKA-AIDA · 02.03.2011, 15:27

Еще две статьи на ту же тему. Похоже все газеты теперь будут шуметь об этом.

Мартин Скорсез делает это возможным

Шахрукх Кхан, Мартин Скорсезе, Леонардо Ди Каприо, Пол Шрейдер и Муштак Шейкх

2011-03-02

Голливудский режиссер cо-продюсер Xtrme City вместе с Шахрукх Кханом.
Индийско-голливудский проект Шахрукх Кхана Xtrme City разрастается! Мартин Скорсезе поднимается на борт фильма и благодарить за это в большей степени надо друга SRK и сценариста Ra.One Муштака Шейкха.
Скарсезе cо-продюсер наряду с Дэвидом Вейсманом. Пол Шредер будет режиссером, а также пишет сценарий фильма с Муштаком. Леонардо Ди Каприо будет играть главную роль в фильме вместе с SRK.
Говорит источник, связанный с фильмом, "Муштак и Пол работают над сценарием уже в течение года. Эти двое, вместе с SRK и Полом общались в Берлине в прошлом году на встрече, организованной Шейкхом."
Видимо Скарсезе предложил делать фильм как совместное производство в равных долях между компанией SRK Red Chillies (Индиz) и компанией Скорсезе Sikelia Productions (Голливуд), в соответствии с чем все творческие решения будут распределены одинаково между SRK и Мартином.
"Встреча, которая скоро произойдет, определит как болливудско-голливудская мечта может стать явью."
Шейкх подтверждает, "Это так. Мы все в приподнятом настроении. Это лучшая новость за долгое время. Мартину понравился сценарий, а это многое значило для меня как автор фильма наряду с Полом Шредером.
Но когда он приходит в проект как продюсер, то я очень рад, так как это выведет фильм на совсем другой уровень. Иншалла, пусть все и дальше будет хорошо. Скрещиваю пальцы и все части тела."
Источник добавляет, что еще год назад было похоже, что Xtrme City может остаться несбыточной мечтой.
"Полная логистика слияния двух больших культур кинопроизводства казалась непомерной, пока не произошла тайная встреча 12 февраля на прошлогоднем Берлинском Кинофестивале между SRK, Лео, Мартином, Дэвидом, Полом и Караном Джохаром, когда Шахрукх был в Берлине для мировой премьеры Меня зовут Кхан, а голиивудсткий дуэт актера и режиссера был там для премьеры их фильма Остров проклятых следующем вечером."
Все приготовления были сделаны в последнюю минуту и за час перед показом MNIK Кхан принимал гостей на тайной встрече в его номере Regent Hotel.
"Приветственная встреча за чашкой кофе был предназначена лишь для того, чтобы растопить лед между международными актерами, которые восхищались и уважали работу друг друга. Она быстро превратилось в очень жаркую беседу.
Среди тем обсуждения была и любовь Скорсезе к фильмам Болливуда и потребность сохранения классических работ."
Сценарий Xtrme City был официально представлен SRK, Мартину и Ди Каприо. "По-видимому, с того события развились товарищеские отношения. Связь между суперзвездами застала всех врасплох."

Источник:ссылка

*************************************************************************************

Шахрукх Кхан работает совместно с Леонардо Ди Каприо!

В сотрудничестве с Мартином Скорсезе

Mar 02, 2011 07:45:45 GMT

Шахрукх Кхан, суперзвезда хинди-фильмов, наконец решился сделать вторжение в Голливуд с фильмом Xtrme City, в котором одну из главных ролей играет Леонардо Ди Каприо.
Проект будет произведен совместно Шахрукхом и известным продюсером и режиссером Мартином Скорсезе. Пол Шредер, сценарист таких фильмов как Таксист и Бешеный бык, будет режиссером фильма.
Сценарий фильма сочинен совместно Шредером и хорошим другом SRK Муштаком Шейкхом. Шейкх также подтверждает, что Скорсезе одобрил сценарий и он ему очень понравился.
Проект подробно обсуждался в прошлом году во время Берлинского кинофестиваля, куда Шахрукх и Муштак приезжали для премьеры фильма Меня зовут Кхан. Скорсезе и Ди Каприо также были там с их фильмом Остров проклятых.
Квартет, вместе с Шредером, встретился в кулуарах фестиваля и обсудили возможное сотрудничество между двумя самыми большими киноиндустриями мира.
Результат - Xtrme City, в котором Шахрукх разделит экран со звездой Титаника, Ди Каприо.

Источник:ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

**Rulka** · 03.03.2011, 14:17

03/02/11

Шахрукх Кхан и Леонардо ДиКаприо сыграют в фильме Мартина Скорсезе

Знаменитый индийский актер Шахрукх Кхан («Меня зовут Кхан») и легендарный Мартин Скорсезе объединились для первого болливуд-голливудского проекта под названием «Xtrme City». Вторая главная роль в будущем фильме достанется, конечно же, любимчику Скорсезе - Леонардо ДиКаприо. А сам именитый режиссер выступит в качестве продюсера.

Сценарист Муштак Кхан подтвердил информацию, заявив следующее:

«Это правда. Мы все ликуем. Это самые лучшие новости, которые мне приходилось слышать за долгое время. Мартину очень понравился сценарий, а это значит, что я буду работать над картиной вместе с Полом Шредером (режиссером проекта — прим. ред.). Скрестим пальцы, чтобы все получилось».

Впервые о возможном международном сотрудничестве заговорили год назад, Шахрукх Кхан, Мартин Скорсезе, Леонардо Дикаприо встретились на Берлинском фестивале, где кинематографисты представляли свои фильмы - «Меня зовут Кхан» (Индия) и «Остров проклятых» (США).

«Дружеская встреча за кофе была призвана растопить лед между профессионалами с разных концов света, которые восхищаются и уважают друг друга», - рассказал источник.

После многочисленных заминок и сбоев проект наконец находится в процессе разработки.

* по материалам www.kinoafisha.spb.ru

MALIKA-AIDA · 03.03.2011, 14:35

Пиратство бросает в дрожь Анубхава Синха

March 02, 2011

Пять дней назад гуляя по Bandra roadside, режиссер RA.One Анубхав Синха был потрясен увиденным.

В одном из киосков он увидел выставленные на продажу музыкальные компакт-диски с постером RA.One в качестве обложки.
Анубхав купил компакт-диск и помчался домой, чтобы проверить его. К его счастью, это оказалось сборником английских песен.
Источник показал, “Беспокойство Анубхава было оправдано, так как музыка к RA.One еще не была официально запущена.”
Анубхав также подтвердил историю. “Я не мог дождаться, пока попаду домой и проверю компакт-диск. Слава Богу, внутри была английская музыка.
Когда же весь этот natak (деятельность) на тротуарах Мумбая будет остановлена?” сказал он. Верно, Анубхав, пиратство процветает на наших улицах. Но это и показатель того, насколько все с нетерпением ждут RA.One. Так ведь?

Источник:ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

~~lorohka~~ · 03.03.2011, 22:38

SRK, Лео играют chor-sipahi (вора и полицейского)

March 03, 2011

В проекте, который рекламируется как самое большое сотрудничество Голливуда и Болливуда, 36-летняя суперзвезда Леонардо Ди Каприо играет американского полицейского, а самый большой актера Болливуда, 46-летний Шахрукх Кхан, возьмется за роль бывшего Дона.

Проект XtremeCity, который будет снимать Пол Шредер, известный по фильму Американский жигало, является криминальной драмой, действие которой происходит в Мумбае. Также в нем есть танцевальные и песенные номера. SRK занят на съемках в Малайзии, но его офис подтверждает новости. Шредер сказал в более раннем интервью, “Это о двух мужчинах, которые работали вместе: американском полицейском и бывшем криминальном авторитете Индии. Фильм имеет дело с миром преступности, но также в нем есть семейные и романтические отношения, проблемы долга и комедия.”

Со-продюсером триллера вместе с SRK становится 68-летний ветеран Голливуда Мартин Скорсезе после того, как он встретился с Кханом и сценаристом фильма Муштаком Шейкхом на Берлинском кинофестивале этого года.

Учитывая, что и Лео, и SRK являются известными всему миру сердцеедами, всех интересует, кто же больше будет в центре внимания. “Это будет Лео. Его имя известно даже там, где не знаю, что такое Болливуд. Но и Шахрукх получит много внимания,” говорит эксперт рынка Таран Адарш. Кино-аналитик Амод Мехра говорит, “Очевидно Леонардо, потому что у него больше поклонников, чем у Шахрукха.”

Источник: http://www.hindustantimes.com/SRK-Le...e1-669013.aspx
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com

MALIKA-AIDA · 05.03.2011, 17:50

Почему Рошан не выбрал Шахрукха на роль в ALWAYS KABHI KABHI?

5.03.2011

Хотя в ALWAYS KABHI KABHI было три роль, для которых Шахрукх Кхан мог бы рассматриваться как актер, режиссер Рошан Аббаз решила взять в команду других актеров. Это было удивительно для многих в близком окружении Рошана, поскольку Шахрукх был еще и продюсером этого развлекательного фильма о подростках средней школы, и следовательно было бы более или менее обоснованно, если бы у него была бы еще и роль.
"Фильм - о подростках, или я бы сказал о 'молодых взрослых', таким образом Шахрукх не вписался бы ни в одну из этих ролей", улыбается Рошан Аббаз, режиссер-дебютант, первый фильм которого ALWAYS KABHI KABHI производит Шахрукх Кхан, "Среди взрослых ролей, было три, на которые он бы подходил. Преподаватель английского, преподавателя химии и директор."
Однако, когда Рошан серьезно думал о выборе актеров, он чувствовал, что талант Шахрукх Кхана будет потрачен впустую, если он будет играть одну из этих ролей. Вместо этого актеры Лиллет Дубей, Виджай Раз и Акаш Хурана были выбраны на соответствующие роли. Поэтому Рошан продолжал делать так как считал нужным и сделал все, чтобы Лилетт не переигрывал в роли английского преподавателя, но был бы действительно убедителен, и чтобы Виджай Раз играя преподавателя химии не был бы похож на Эйнштейна. На самом деле Рошан решил сделать его похожим на его собственного преподавателя хинди.
"В любом случае, если бы я вообще делал фильм с ним, я бы хотел, чтобы он был все 200 минут фильма. Зачем ограничиваться его появлением на 20 минут", шутит Рошан, который был связан с Шахрукх Кханом уже более 20 лет еще с его театральных дней.

Источник:ссылка
Перевод: nml для форума ZnaemTolk.com