Будь счастлива / Sadaa Suhagan / Рама Рао Татинени / 1986 / DVD9 / Без перевода

**akkifan** · 01.06.2011, 10:19

Ну не скажи... Иногда у них бывает так, что цветовая гамма слишком уходит в жёлто-коричневый., естественность пропадает.( А тут все отлично!;-)

**veronika83** · 01.06.2011, 10:32

Цитата:

Сообщение от akkifan

Ну не скажи... Иногда у них бывает так, что цветовая гамма слишком уходит в жёлто-коричневый., естественность пропадает.( А тут все отлично!;-)

А мне кажется, когда гамма коричневая, это просто пленка фильма выгоревшая, тут фирма ни при чем. Они похоже единственные, которые делают оцифровку прям с ленты, да еще с таким разрешением

не хуже HD

В одном согласна: на розовые лица смотреть приятнее чем на коричневые...хотя для индусов родной цвет - коричневый

**akkifan** · 01.06.2011, 10:52

Цитата:

Сообщение от veronika83

В одном согласна: на розовые лица смотреть приятнее чем на коричневые...хотя для индусов родной цвет - коричневый

А для нас - розовый!)))))))))))))))))))

Жаль конечно, что они не делают цветовую корректировку, были бы вообще вне конкуренции.)

Кстати (оффтоп), я тут обратила внимание на тиры после отреставрированного и раскрашенного фильма "Подкидыш" (с Раневской). Оказывается, всю работу по раскраске и реставрации делали в Индии.! Весь коллектив (за некоторым исключением) - индийцы. Во как! Я почему-то сразу подумала - уж не студия ли Shemaroo этим занималась? Они ведь ведущие специалисты в этом вопросе.

Добавлено через 1 минуту

Цитата:

Сообщение от soso4eg

Соберу денюжки на проезд и сразу туда.

А ты случаем не вМоскву собираешься в конце июня?))

**veronika83** · 01.06.2011, 14:23

akkifan, Ого! Так надо все наши старые ч/б фильмы индусам дать раскрасить, красивыми станут

Индусы мастера по подбору цветов