DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве |
  |
11.06.2011, 12:03
|
#1
|
Переводчик
|
послесловие...
вначале данный фильм был выпущен лишь на небольшое количество экранов, но фильм стал приобретать большую популярность - и количество кинозалов стало увеличиваться. Последнее, что я читала, так то, что фильм дублируют на хинди. "Майна" получила большое количество похвал от критиков, от Камал Хасана (который сказал "после просмотра "Майны" он уверен, что будущее тамильского кино в хороших руках"), Прабху Дева, Раджниканта (правда я этого не люблю)... Но Раджникант прислал письмо режиссеру, что сожалеет , что не являлся частью этого фильма.
Я не хочу раскрывать подробно сюжет фильма, поэтому была скупа при описании, но могу сказать следующее. Только в глубинке, наверное, можно встретить таких людей как Сурули, Майна и некоторых остальных героев из деревни, которые сохранили свою непосредственность, невероятное доверие, веру во что-то, приверженность традициям... У главного героя часто просто сносит "башню", и его можно понять. МНе понравилось, что нет фальши, приукрашенности.
А какая нежная трогательная любовь... Да Сурули просто пылинки сдувает со своей любимой. Такой любви в фильмах давно не видела, чтобы аж сердце щемило при виде их нежных чувств. Пора останавливаться...А то слишком много раскрою.
Этот фильм по своей реалистичности теперь у меня стоит наравне с "Базарной улицей".
|
|
|
20 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
30.08.2011, 23:44
|
#4
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от innnna
Этот фильм по своей реалистичности теперь у меня стоит наравне с "Базарной улицей
|
Вы имеете ввиду тот, что тут есть под названием "Рыночная площадь"? Обожаю этот фильм! Если же я ошибаюсь, просветите, пожалуйста.
|
|
|
Пользователь сказал cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
01.09.2011, 15:10
|
#6
|
Неактивен
|
Здравствуйте! Огромное спасибо за перевод, фильм просто замечательный, очень настоящий, актеры пекрасные! Я искренне сопереживала героям, смеялась и плакала (нет, даже не плакала, я в конце просто рыдала)!
Отдельно хотелось бы отметить невероятно красивые пейзажи!
Цитата:
Сообщение от innnna
Хатуба, нет, именно "Базарная площадь" (это ЮИ).
|
Наверное, вы имеете ввиду фильм "Базарная улица" ("Angadi Theru"), тут я согласна, это просто шедевр! Настолько гармоничного фильма я давно не видела, он способен вызвать целую палитру эмоций!
Также по реалистичности очень понравились фильмы "Палящее солнце" ("Veyyil") и "Это любовь" ("Kaadhal").
Последний раз редактировалось chandrakanta; 01.09.2011 в 15:34..
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
  |
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 22:55. Часовой пояс GMT +3.
|