18th Annual Color Screen Awards / 2012 / HDTVRip / Без перевода

**randy23** · 25.01.2012, 15:35

18th Annual Color Screen Awards

Год выпуска: 2012
Страна: Индия
Жанр: Шоу - награждение
Продолжительность: 02:28:35
Перевод: Субтитры на эпизоды с Шахрукх Кханом
Русские субтитры: Есть (отдельным файлом)
Перевод и редакция: nml68

В ролях: Шахрукх Кхан, Салман Кхан, Катрина Каиф, Видья Балан, Мадхури Диксит, Шахид Капур, Анушка Шарма, Приянка Чопра

Качество: HDTVRip
Формат: AVI

Видео кодек: XviD
Размер кадра: 544x304 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 564 kbps

Аудио кодек: MP3
Частота дискретизации: 32 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 83.16 kbps

Внимание!! Перевод субтитров с 01:08:55 по 02:05:09

Русские субтитры : скачать

10-18 Screen Awards

Скриншоты:

Открыть содержимое

**soso4eg** · 25.01.2012, 17:20

Цитата:

Сообщение от randy23

Видео кодек:

randy23, здесь видео кодек ХviD.
Надо бы вписать его в файлы и перезалить, пока личеров мало.

**randy23** · 25.01.2012, 17:59

soso4eg спасибо за иправления. Все кто качал , перехэшируйте торрент фаил и качаем далее. Извините за сложившиеся неудобства

~~uzbek~~ · 25.01.2012, 20:06

качиства проста супер

Добавлено через 54 секунды
randy23, спасибо !!!!!!!

Alen@ · 25.01.2012, 20:46

а перевод будет??? очень бы хотелось!!!!

**soso4eg** · 25.01.2012, 21:47

Цитата:

Сообщение от Alen@

а перевод будет??? очень бы хотелось!!!!

в соседней теме

Цитата:

Сообщение от Da Kota

На Zee TV (Россия) висит анонс, что скоро покажут.

У кого есть возможность, скиньте звук с ТВ,
и будет шоу в супер качестве.

Alen@ · 25.01.2012, 22:01

спасибо!!!!!!!!!!!

~~Танюшах~~ · 26.01.2012, 07:57

soso4eg
А где в соседней теме перевод?

~~Nnn_kk~~ · 26.01.2012, 10:20

Спасибо!!!

**Th4K** · 04.02.2012, 11:37

Внимание!! Добавлены русские субтитры отдельным файлом в первом посте. Перевод только на эпизоды с Шахрукх Кханом с 01:08:55 по 02:05:09.

Большое спасибо за перевод nml68