16.02.2012.
Али Зафар считает, что хорошее кино способно сохранить язык урду.
В интервью одной из индийских газет, во время рекламной кампании его нового фильма "Лондон, Париж, Нью-Йорк", Али Зафар выразил свое огорчение тем, что в настоящее время урду не так часто используется в кино и театре. Единственным решением, по его словам, является продвижение урду в хороших фильмах, что может реально помочь вернуть интерес людей к языку.
Ему задали вопрос о поэте урду Акхлак Моххамед Кхане, который издавался под псевдонимом Шахрияр, и недавно, 13 февраля, скончался от рака легких. Али Зафар сказал:
"Я чувствую, что использование чистого урду во много раз уменьшилось. Очень важно сохранить этот красивый язык живым. Его необходимо использовать в обычных театральных постановках и даже в Болливуде. Важно, чтобы новое поколение не забывало свой родной язык".
Али Зафар – человек с глубоким мышлением и новаторскими идеями. Он восхищается креативными авторами, о чем говорит:
"Кто-то одажды спросил меня, как я люблю проводить свое свободное время, и кто меня впечатляет больше всего? Я ответил, писатели. Сила пера – мощное оружие. Поэтому, я очень расстроился, когда услышал весть о его кончине".
Источник: pakium.com, by Sidrah Zaheer
Перевод Александры для bollywoodtime.ru
Комбинированный вид