Моё имя Клоун / Mera Naam Joker / Радж Капур / 1970 / DVD9 / Без перевода / Полная версия

[kake2004]

А зачем делать сабы на не переведенные места? Ведь есть же перевод полной версии.

[irinarozze]

Сообщение от kake2004

А зачем делать сабы на не переведенные места? Ведь есть же перевод полной версии.

но там :
Продолжительность: 03:02:20
а здесь:
Продолжительность: 03:44:16

[kake2004]

Сообщение от irinarozze

но там :
Продолжительность: 03:02:20
а здесь:
Продолжительность: 03:44:16

irinarozze, я неправильно написал. Есть озвучка полной версии фильма 03:44:16. Даже ДВЕ озвучки:
1)Корпорация "АРЕНА" 2) FormulaDVD. Обе озвучки двухголосые.

А на нашем трекере обрезанная двухголоска от "Формата-АВ", который ни один релиз не мог никогда нормально выпустить.

Вот я о чем говорил.