Март, 2014
Встреча с Махи Гилл
На экране Махи Гилл играет женщин, сильных характером, будь то: Мадхури из фильма "Gulаal", Паро из "Dev D" или Biwi из серии "Saheb Biwi Aur Gangster". 21 марта вышел на экран "Gang of Ghosts", новый фильм с её участием. Рекха Кхан из газеты "Навбхарат Таймс" (на хинди) встретилась с актрисой. Внимание читателю предлагается её материал.
Предпочитаю оригинальные сценарии
В этом нет никакого сомнения, почему я предпочитаю оригинальные сценарии. Если я снимаюсь в сиквелах, то ориентируюсь на их названия, где характеры героев изменены до неузнаваемости. Пусть этот фильм будет ремейком, но в него внесено несколько изменений. Так, "Bhooter Bhobishyat", оригинал на бенгали сиквела "Gang of Ghosts" был блокбастером, который мы всё же разбавили песнями. Роль Шармана была совершенно другой.
Сатиш меня привёл в изумление
До этого я работала с самыми различными режиссёрами (Анураг Кашьяп, Тигманшу Дхулия), но впечатление от работы с Сатишем (Сатиш Каушик) было совершенно другим. Сатишджи - прекрасный комик. До сих пор ни один режиссёр меня так не зажигал, как Сатишджи. Он привёл меня в изумление.
Я боюсь призраков
Я - страшная трусиха. Когда живу не дома, а в общежитиях. Знаете, как там девчонки могут вас напугать. Я так всего боюсь, что даже ночью сплю, не выключая свет. Как ни странно, но мне несколько раз приходилось иметь дело с особняками, населёнными призраками. 3 - 4 года тому назад я снималась во дворцах в штате Гуджарат. В прошлый раз, когда я снималась во дворце, в фильме "Saheb Biwi Aur Gangster", то под моей комнатой был подвал, откуда раздавались странные звуки. Я тогда была так сильно напугана.
Махи под маской Санни
Наш фильм вышел на экран одновременно с фильмом "Ragini MMS 2", но я не думаю, что фактор Санни Лиони повлияет на наш фильм. Вообще-то у нашего фильм другой жанр. Ну, и что из того, что два фильма соседствуют друг с другом. Мне лично вот понравилась песня "Baby Doll" из "Ragini MMS". Я не собираюсь с ней конкурировать. Да, в будущем хочу играть роли, характерные для коммерческих masala фильмов. Есть желание сыграть в экшн - фильме.
Мало фильмов с сертификатом "А"
Я ни с кем не вступаю в дискуссию относительно своей работы. Принимая решение, полагаюсь на свой инстинкт. У меня нет никакого крёстного отца в кинематографе. Даже члены моей семьи не смотрят фильмы с моим участием. Да, мой зять (муж старшей сестры), который живёт в Америке, обязательно мне делает втык, что я мало снимаюсь в фильмах с разрешительным удостоверением "А", которые разрешено было бы смотреть его детям. Он жалуется мне, что я делаю фильмы для взрослых. Сценарий моих картин довольно заковыристый. Сильные характеры героев. Вообще - то теперь времена меняются. Зрители соответствуют экранным героям. Теперь если встретишь рядом два цветочка, то никто этому не поверит. Меня зрители называют сверхсексуальной, но в реальной жизни я вовсе не такая. Я стеснительная. Да, на экране я воплотила свою сексуальную натуру.
Роли вроде Мина Кумари, Гита Бали, Сурейя
Очень трудно работать в кинокомедиях. До этого я никогда не играла в кинокомедиях и даже близко к этому. Образ жизни моих героинь будет понятен зрителю, так как я хочу играть также как Мина Кумари, Сурейя и Балиджи (Гита Бали), поэтому мне придётся произносить несколько в нос свои диалоги. Движение тела моей героини похоже на героинь прошлых времён и во время актёрской игры я должна всё это учитывать.
Рекха Кхан, газета "Навбхарат Таймс"
Перевод с хинди КЮФ (Корчагов Ю.Ф.)
Махи Гилл / Mahi Gill
Линейный вид
