| DVDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в DVDRip качестве |
  |
|
|
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
02.09.2012, 17:36
|
#3
|
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от katya-alyona
SER123, большое спасибо! 
Честно говоря долго не решалась выложить этот фильм, все таки я не переводчик. Перевод делала для себя, очень уж понравился фильм. А вот теперь все же решила поделиться, потому что фильм на каннада, а мне на нашем сайте не встречались фильмы на этом языке.
|
А я еще подумала почему герой такой незнакомый  , оказывается он каннада актер  . Заинтриговала 
|
|
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
02.09.2012, 18:46
|
#5
|
|
Независимый переводчик
|
Цитата:
Сообщение от katya-alyona
потому что фильм на каннада, а мне на нашем сайте не встречались фильмы на этом языке.
|
да, ты - первая, кто перевел фильм каннада на русский язык. это надо как-то отметить. поздравляю.
а что касается актера, Пунит сегодня - звезда нам бу ван в Карнатаке, так что ты не промахнулась
|
|
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
02.09.2012, 18:14
|
#9
|
|
Гуру
|
Цитата:
Сообщение от SER123
katya-alyona, какая ты умничка от души поздравляю с первым переводом
|
Присоединяюсь к поздравлению  
katya-alyona, спасибо за релиз и работу 
Открыть содержимое
|
|
|
|
|
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
|
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 02:19. Часовой пояс GMT +3.
|
от души поздравляю с первым переводом
Комбинированный вид