Интервью, 9 июня 2010 г
Сунидхи Чаухан: "Я страстная в работе"
Каково это, когда люди начинают черпать вдохновение из тебя? Это страшно, когда находишься в таком положении?
"Очень приятно, когда люди признают мои усилия и ценят меня за мою тяжелую работу. Но я не испугалась обязанностей, которые пришли вместе с доверием. Вместо этого, я воспринимаю это как вызов. Как судья "Indian Idol 5", мои усилия были в том, что бы наиболее достойные кандидаты выиграли титул".
Ты профессионал, это то, что люди, с которыми ты работала должны сказать о тебе?
"Я упорно трудилась, чтобы стать профессионалом. Но мне также известно о том, что такое отношение не работает в профессиональной сфере. Мне нравится быть профессионалом, когда дело доходит до работы, потому что это помогает мне работать лучше. Это помогает мне сконцентрироваться. Я такой человек, который относится к моей личной жизни и работе в отдельности. Вот что меня держит".
Ты трудоголик?
"Можете называть это зависимостью. Я полностью увлечена своей работой. Мне повезло, что Бог дал мне талант, и все, что мне нужно сделать, это петь".
Дома Сунидхи...
"Как и любая другая девушка. Я смотрю фильмы, встретиться с друзьями, планирую отпуск с моей семьей, высмеиваем других людей любящих сплетни. Я хочу научиться готовить. Но у меня не получается проводить много времени с моей мамой. Но я знаю, однажды я узнаю эти кулинарные навыки. Я буду великой стряпухой. Также я умираю, чтобы начать читать книгу. Печально то, что я не читаю вообще. Но я слышу столько положительных отзывов и я не могу больше ждать. Я была в Лондоне несколько месяцев назад, и я купила много книг. Мой первый выбор пал на автобиографию Майкла Джексона. Он мой Бог. Я читала первые две главы, и были слезы на моих глазах".
Самый памятный день пребывания в Дели?
"Моя школа была в новом Раджиндер-Нагар, и мы жили на Свободном рынке (in Azad Market), у нас был огромный дом - три спальни, зал и огромная веранда. Да, это было красиво".
Как ты думаешь, ты ребёнок судьбы?
"Судьба играет достойную роль, но в конечном счете, все сводится к таланту. Вы могли бы получить возможность в жизни - так же, как я получила - из своей судьбы. Но сказать, что все зависит только от судьбы ошибочное мнение. Многое зависит от своего подхода и напряженной работы. Я твердо считаю, что талантом можно пробить дорогу".
Ты когда - нибудь чувствовала, что тебе не доплачивают?
"Ах да, мне недоплачивают все время. Очень жаль, что в Индии это все о крикете и киноиндустрии. Музыкальная индустрия существует, но на очень маленьком уровне, и все об этом знают. Но она становится все лучше. Звезды начали уважать певцов. Мы в одной лиге с большими звездами".
Как ты реагировала, когда Амир Кхан сказал, о том, что лирик не играет важную роль, в создании успешной песни?
"Я уважаю Амира Кхана, ибо он является одним из лучших талантов. Я не оспариваю это. У нас были песни, которые, несмотря на то, что на экране не были очень популярные актёры, были хитами. Это все командная работа. Как певица, я не могу сказать, что это просто песня композитора. Я не могу работать без композитора, который в дальнейшем не может работать без лирика. Мы все, в том числе актеры, должны работать над тем, чтобы песня была успешной. Я не знаю, Амира лично. Он волен иметь свою точку зрения. Из того, что я слышала, это может быть, не так хорошо".
Есть что-нибудь, о чём ты жалеешь в жизни?
"Я бы соврала, если сказала, что я счастлива всё время. Это не правда. Я согласна, были времена, когда я почувствовала, "Какого черта это произошло?" Но это не значит, что я жалею, о том, что произошло. Я рада, что конкретный инцидент произошёл потому, что он помог мне выйти, как сильному человеку и позволил мне взглянуть на вещи по-разному. Я узнала многое о людях, я думаю, которые были близки и не так близки ко мне. Я считаю, все происходит во благо. Теперь я знаю, только хорошее произойдет".
Актеры привыкли к сплетням. Как ты думаешь, о певцах в скором времени то же будут ходить сплетни?
"Да. Про меня были сплетни в Интернете. Все эти истории только заставляют меня смеяться. Я люблю читать их, и я абсолютно нормальна сейчас. Пусть люди получают свою долю удовольствия. Это было довольно забавно и шокирующим, узнав, что я встречаюсь с Ану Маликом. Я хотела бы встретиться с человеком, который придумал это".
Не давно, тебя снова свели с Ану Маликом?
"Я всегда к этому готова".
Перевод статьи: Таня, http://india4ever.0pk.ru