Murder 3/ Искушение замужней женщины 3. 2013- Рандип Худа, Сара Лорен, Адити Рао Хидари.
Посмотрела вчера "Murder 3", который наши "умные" переводчики ничтоже сумняшеся обозвали также, как и первую часть- "Искушение замужней женщины" (вторую часть тоже так обозвали, но гораздо более у нее популярно буквальное название "Убийство 2"). И как всегда, т.к. это франшиза, то все три части абсолютно не взаимосвязаны, а уж в третьей нет ни замужних женщин, ни убийств, ни Эмрана Хашми. Хотя... впрочем, обо всем по порядку.
Фильм мне понравился. Очень понравился. Весьма качественное кино.
Все логично, четко, но понятно и объяснимо становится только со второй половины фильма, но тем не менее до конца сидишь с отпавшей челюстью. Первые полфильма я вздрагивала и ойкала -нервы были на пределе, все было такое загадоШное, а вторые- переживала за героев, прям хотелось влезть в экран! Финал классный, выбиралась я из ступора минуты три.
Триллер, но не ужастик, без кровяки и мистики. Вот за что люблю Бхаттов- за умение пощекотать нервы, нагнетая атмосферу без грубого примитива типа маньяка с топором и отрубленных частей тела с лужами кровищи, за загадочность и ощущение жути при внешне мирной атмосфере. Сюжет весьма небанален, и от того еще жутче при просмотре. Фильм, конечно, к сожалению, является ремейком, но по сравнению с оригиналом (который я скачала и глянула промотом) - на несколько голов выше и по актерам, и по игре, и по саунду!!!
"Копия" получилась намного лучше, имхо.
Открыть содержимое
Древовидный вид