30.09.2014
"Я умирала, как хотела работать с Вишалом Бхардваджом": Шраддха Капур
Вы должно быть в восторге, Ваши два фильма "Жизнь во имя любви 2" и "Злодей" подряд стали хитами...
Я была так рада, когда "Жизнь во имя любви 2" стал успешным. Я отдалась по полной в этот фильм. Но когда и "Злодей" стал хитом, я была в восторге. Это все заслуги Мохита Сури (режиссер). Я - одна из самых удачливых девушек в мире. Многие люди готовы убить, чтобы быть там, где я сейчас. Я помню времена, когда я бегала по прослушиваниям. После "Три карты" и "Конец любви" я могла лишь сидеть и наблюдать, как другим актрисам достаются хорошие фильмы. Я хотела быть на их месте. И, в конце концов, мне подвернулось хорошее предложение. Нужно всегда мечтать и желать хороших вещей. Когда вы полны положительной энергией, Вселенная проявляет нечто захватывающее.
Столкнуться провалом лучше рано, чем после успехов?
Я счастлива, что испытала неудачу в начале моей карьеры. Это научило меня быть терпеливой и быть самой собой. Когда фильмы проваливаются, есть люди, которые говорят: «Я же говорил. Зачем ты снялась в этом фильме? "И, когда наоборот, ваш фильм становится успешным, те же люди вам скажут: "Я же говорил... ". Это глупо. Вы должны быть самим собой и решать, что лучше для вас. Когда я не была успешной, я сделала много других вещей, которые помогли мне отточить мою личность. Я записалась в танцевальные классы. Теперь я так занята, что иногда скучаю по тем занятиям.
Вы чувствовали себя неуверенно, когда не могли добиться успехов?
Да. Когда я наблюдала, как другие актрисы получают хорошие роли, я чувствовала себя неуверенно. Но когда Мохит (Жизнь во имя любви 2) и сэр Вишал (Хайдер) пришли ко мне и предложили роли, я наконец поняла, что все налаживается. Я постоянно говорю себе, что нужно двигаться вперед. Я делаю свою работу, весело провожу время на съемках, оставляя все остальное для аудитории. Актерская карьера была моей детской мечтой. Однажды я надеюсь получить награду. Когда я получила номинацию Filmfare за роль в "Жизнь во имя любви 2" я была так счастлива. Мои родители сделали специальную полку для моих наград. И сертификату номинации, которую вы, ребята, послали, я сделала рамку и поставила на эту полку.
Каково было работать с Вишалом Бхарджваджом (режиссер Хайдер)?
Я умирала, как хотела с ним работать. Когда он сказал мне, что рассматривает меня на роль в своем следующем фильме, я просто словно умерла. Я чувствовала себя такой счастливой. Вишал-сэр может выглядеть пугающим, но он очень спокойный человек. Если он хочет, чтобы вы играли определенным образом, он мягко и спокойно все объяснит вам. Его слова, как подушка любви. Он заставляет вас чувствовать себя комфортно. Будто ты лучший актер в мире. Даже его обычные разговоры звучат как поэзия.
Вы также снимались в ABCD 2. Каково было работать с Ремо Д'Суза?
Это было здорово. Я - обычный танцор, но, надеюсь, к тому времени, как завершатся съемки, я стану хорошим танцором. Потому что танцоры в фильме - на другом уровне. Как будто они были танцорами уже в утробе матери. Но если у меня что-то не получалось, они мне помогали. Варун (Дхаван) - удивительный танцор. Так что я упорно трудилась, чтобы соответствовать всем вокруг.
Означает ли это, что было большое давление?
Давление было, когда мне не нравилось то, что я делаю. Я люблю танцевать. Когда я была ребенком, я участвовала в танцевальных соревнованиях. В моей семье, мой брат (Сиддхант Капур) и я были первыми, кто попал на танцпол. Я хотела сняться в таком коммерческом фильме, где я должна была бы делать трудные танцевальные номера и ABCD2 является именно таким фильмов. Я очень рада.
Было ли это правильным шагом, отказаться от проекта Яш Радж Фильм ради "Жизнь во имя любви 2"?
Я не хочу говорить об этом. Когда мне предложили "Жизнь во имя любви 2", я просто прислушалась к сердцу. Были спекуляции. Но я не хочу давать объяснения каждому.
Были разные слухи о том, почему Вы на самом деле ушли от Яш Радж Фильм...
Люди могут говорить как им угодно. Выбирая "Жизнь во имя любви 2", я просто чувствовала, что будет правильно в тот момент. Поэтому я так поступила.
Источник: ?
Перевод: Анаита, для IndiaF.3dn.ru
Комбинированный вид