В Индии разрастается скандал вокруг неоднозначной передачи AIB Knockout...
06.02.2015
Каран Джохар расстроен реакцией на AIB Roast...
В среду Каран Джохар провел экстренное совещание в своем кабинете со всеми руководителями и сотрудниками производственного дом Dharma Productions для того, чтобы выработать план действий в отношении реакции, последовавшей на шоу AIB Knockout, в котором режиссер принял участие.
По словам близкого друга Карана Джохара, режиссер потрясен сложившейся ситуацией.
Во вторник Федерация кино западной Индии Cinema (FWICE), от имени 22 организаций, связанных с Болливудом, выступила с жестким осуждением шоу. В заявлении оно называется "пародией на человеческую порядочность во имя развлечений и пятном на культуре и самой традиции, которая должна охраняться." Требуя безусловных извинений от организаторов и участников шоу, заявление, подписанное Камлешем Пандеем и Дилипом Питвамом, президентом и генеральным секретарем FWICE соответственно, предупреждает о "строгой дисциплинарной ответственности" за "культурный терроризм".
По словам приятеля Карана Джохара, режиссер потрясен атакой, обрушившейся на него после шоу: "Каран никогда не думал, что последует что-либо подобное. У него была встреча с его сотрудниками во вторник, на которой они решили, что он должен затаиться, пока шум не утихнет."
Видимо, знаменитые звездные друзья Карана Джохара, Шах Рукх Кхан, Салман Кхан и Аамир Кхан полностью дистанцировались от полемики. Один из суперзвездных друзей режиссера, Амитабх Баччан, умеренно покритиковал: "Я не видел шоу. Но злоупотреблять в обществе нельзя."
По словам друга режиссера, "Вы никогда не увидите Шах Рукха или Аамира, участвующих в любой пошлости на экране или вне его. Что касается Салмана, то он почти ханжа. Ни один из них не находит то, что сделал Каран, забавным и развлекательным, хотя они не станут открыто его критиковать. Правда, Каран разозлил многих из его влиятельных друзей и вряд ли когда-нибудь попытается сделать что-то вроде этого снова".
Источник: www.bollywoodhungama.com
Перевод: LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ
Согласно сообщению издательства Mumbai Mirror, Карану, который обычно наслаждается компанией молодых актеров Болливуда, был дан выговор его друзьями старшего возраста из-за его участия в спорном шоу AIB Roast - Шах Рукх Кхан и Салман Кхан подвергли критике Карана за участие в нем, особенно за то, что на нем присутствовала его мать. После участия в шоу Каран Джохар сказал своим близким помощникам, что его мать не возражала против шуток, и что она хорошо провела время.
Источник: TOI
(перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ
Комбинированный вид