Клетка / Pinjra / Раджарам Ванкудре Шантарам / 1972 / DVDRip / Rus Sub

**керелис** · 26.12.2015, 11:27

Клетка / Pinjra

Год выпуска: 1972
Страна: Индия
Жанр: Драма
Продолжительность: 02:28:39
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: Есть
Перевод: керелис

Режиссер: Раджарам Ванкудре Шантарам

В ролях: Шрирам Лагу, Ганпат Патил, Сандхия, Нилу Пхуле

Описание: Фильм рассказывает о трагической любви школьного учителя и цыганки-танцовщицы.

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Источник: DVD5

Видео кодек: x264
Размер кадра: 720х544 pixel
Частота кадра: 25 fps
Видео битрейт: 1665 kbps

Аудио кодек: AC3
Частота дискретизации: 48 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 224 kbps

Релиз-группа:

Прошу не выкладывать релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!

DVD5 без перевода

Скриншоты
Скриншоты

Shizik · 26.12.2015, 12:50

Снова в главной роли муза Шантарама - Сандхья

**Ратюся** · 26.12.2015, 13:28

керелис, спасибо за очередную ретро-новинку!

Постер

Zabawa · 26.12.2015, 15:41

Спасибо за фильм! Мне очень нравится Сандхья и необычный стиль её танцев!

**irinarozze** · 26.12.2015, 23:10

Керелис, спасибо за перевод!!!!!!!!!

и с наступающим всех

**irinarozze** · 13.10.2017, 10:27

раздаю и стираю

друзья, качайте
фильм стоящий

**керелис** · 13.10.2017, 14:18

irinarozze,

Цитата:

Сообщение от irinarozze

раздаю и стираю...

А я хотела еще 2-3 фильма с Санхией перевести. Какой смысл их вообще переводить.

**irinarozze** · 15.10.2017, 14:06

Лариса, но почему такая реакция на мое сообщение?
я качаю фильмы чтобы смотреть их, а не копить!!!
DVD я качаю, чтоб выстригать из них клипы, диалоги и делать такие сборки http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=41755, а для подобной работы необходимы оригинальные видео
поэтому мне нужны и рипы и еще более DVD
я все это смотрю с жадностью и любовью, потом что-то выстригаю, монтирую
но хранить ВСЕ что я скачиваю я не могу, я мало зарабатываю, у меня мало жестких дисков, поэтому я вынуждена стирать то, что посмотрела, ведь переводят для того что мы смотрели, а не хранили

тут я могла бы и не отписываться, но я понимаю, что это возможность кому-то скачать, кто если пропустил такую возможность когда-то, потому как уже более вернуться сидом не смогу