Важная информация перед регистрацией!
Если Вы видите это сообщение, значит Вы еще не зарегистрировались на форуме, гости имеют несколько ограниченные возможности. Чтобы прочитать это объявление полностью, нажмите на кнопку ниже

Вернуться   Торрент трекер BwTorrents.Ru > Фильмы > Южная Индия > WEBHDRip
Забыли пароль? Регистрация

WEBHDRip Фильмы на языке телугу, тамили, каннада, малаям в WEBHDRip качестве

Создать новую темуОтвет
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 10.11.2017, 13:09   #1
гумрал
Координатор
О пользователе
Hdrip Я король и я министр / Nene Raju Nene Mantri / Теджа / 2017 / WEBHDRip / с переводом

Я король и я министр / Nene Raju Nene Mantri



Год выпуска: 2017
Страна: Индия
Жанр: Боевик
Продолжительность: 02:30:53
Перевод: Любительский (двухголосый)
Русские субтитры: Отсутствуют

Релиз группа: Khushi Khiladi.
Перевод - Марик.
Озвучивали: Венера Камалова и Давид Петросян.

Режиссер: Теджа

В ролях: Рана Даггубати, Вену Тиллу, Каджал Аггарвал, Аджай, Аннапурна Амма, Таникелла Бхарани, Рагху Кумар Каруманчи, Навдип, Кришна Мурали Посани, Джая Пракаш Редди

Описание: Джогендра не собирался заниматься политикой. Политика сама ворвалась в его дом. После того, как с его женой Радхой случилась беда, он сделал выводы: только власть защитит его любимую от несчастья. Сначала он отобрал пост главы села у местного диктатора, потом убрал со своего пути окружного депутата. Чем выше он забирался по политической лестнице, тем больше тонул в грязи. Он обретал себе друзей и наживал врагов. А все свои действия оправдывал: это только ради Радхи. Но однажды ситуация вышла из-под контроля...


Качество: WEBHDRip
Формат: MKV

Видео кодек: AVC
Размер кадра: 1280 x 544 pixel
Частота кадра: 29.97 fps
Видео битрейт: 1160 kbps

Аудио кодек (русский): MP3
Частота дискретизации: 44,1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

Аудио кодек (телегу): AAC
Частота дискретизации: 44,1 kHz
Каналы: 2.0 (stereo)
Аудио битрейт: 128 kbps

<<Альтернативные раздачи>>

Тех.Данные

Риппер, сведение звука и работа с видео: гумрал

Скачать сэмпл: Я король, я министр

Скриншоты:
Открыть содержимое
Открыть содержимое
Вложения

Тип файла: torrent Nene.Raju.Nene.Mantri.2017.WebHDRip.AVC.mkv.torrent (15.2 Кб, 47 просмотров)

Последний раз редактировалось soso4eg; 07.01.2018 в 15:10.. Причина: доб. ссылка на альт. раздачу
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Показать/Скрыть список поблагодаривших

5 последних релизов от: гумрал
Название релиза Раздел Последнее сооб. Ответов Просмотров Время
Сталин / Stalin / А.Р.Муругадосс /2006 / WEBHDRip... WEBHDRip гумрал 0 2759 13.01.2022 18:44
Пандавы - Веселые мошенники! / Pandavulu... WEBHDRip гумрал 1 3337 13.01.2022 18:04
Вишну и Дева / Vishnu-Devaa / К. Паппу / 1991 /... WEBHDRip гумрал 3 3623 09.11.2021 00:19
Карманник / Jebu Donga /А.Кодандарами Редди /1987... WEBHDRip irinarozze 1 4087 01.11.2021 18:39
Ловушка любви / Kirayi Dada / А. Кодандарами... WEBHDRip гумрал 0 2906 01.11.2021 18:21

Старый 10.11.2017, 16:03   #2
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

А кто переводчик субтитров?
Вообще я за то, чтобы в релизе упоминались и переводчик, и кто озвучивал.

Последний раз редактировалось madhumakkhi; 10.11.2017 в 16:06..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 10.11.2017, 16:13   #3
гумрал
Координатор
О пользователе
По умолчанию

madhumakkhi, На сайте откуда я скачивала эту озвучку, к сожалению ничего по этому поводу не указано.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Старый 10.11.2017, 16:18   #4
madhumakkhi
madhumakkhi
О пользователе
По умолчанию

гумрал,
Это очень жаль. Не в укор вам, конечно. Люди работали над фильмом и остались безымянными.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.11.2017, 16:33   #5
марик
Гуру
О пользователе
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от гумрал Посмотреть сообщение
madhumakkhi, На сайте откуда я скачивала эту озвучку, к сожалению ничего по этому поводу не указано.

На сайте, где вы скачивали, наверняка была указана релиз-группа (если вы конечно перешли по ссылке в нашей группе ВК) Так что... Релиз группа: Khushi Khiladi. Перевод - Марик. Озвучивали: Венера Камалова и Давид Петросян.
И исправьте, пож-та, название: Я король И я министр / Nene Raju Nene Mantri.

Последний раз редактировалось марик; 10.11.2017 в 16:36..
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Старый 10.11.2017, 17:35   #6
гумрал
Координатор
О пользователе
По умолчанию

марик, Спасибо за подсказку. Уже написала и исправила. Нет, я не по ссылке переходила,Ю просто по гуглила и нашла, А там просто написано Любительская озвучка.
  Перейти в конец страницы Перейти в начало страницы Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Создать новую темуОтвет

Метки
каджал аггарвал , катрин треса , рана даггубатти

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Текущее время: 20:19. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot

Powered by Yo vBulletin Torrent Tracker v.2.0


DISCLAIMER - ВНИМАНИЕ

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Please don't upload copyrighted or illegal files! All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.The comments are property of their posters, all the rest ©.

Время генерации страницы 0.07362 секунды с 20 запросами