Материнская клятва / Kasam Paida Karne Wale Ki / Баббар Субхаш / 1984 / WEBHD 1080p / проф. перевод

[Shaan]

Ant, Спасибо за релиз!!! Оригинальный исходник у вас обрезан, верх низ! Хотелось бы его без кострации- 4:3.

[Jaidev]

Сообщение от Shaan

Ant, Спасибо за релиз!!! Оригинальный исходник у вас обрезан, верх низ! Хотелось бы его без кострации- 4:3.

О, хоть еще кто-то обратил на это внимание!!! Я уже давно говорю на данную тему, но чувствую что все обрезки идут не от релизеров, а от тех, кто выпускает фильмы.
В данном случае это SHEMAROO.
Хотя не факт что так есть, ибо от того же SHEMAROO у меня лежит копия 4:3.
По сравнению с тем же "отреставрированным" SHOLAY, нагло порезанным по метражу и картинке, сделанным под 2.35, сей фильм просто ЗОЛОТО!

Добрые люди, мне одному показалось что на 38 минуте должен быть фрагмент где МитхунДа, чтобы получить работу в клубе, вовсю барабанит на музыкальном инструменте, а после окончания сего драйва сам Баббар Субхаш ему показывает палец вверх?
Или это было из "прошлой жизни"?

[Shaan]

Jaidev, Я спросил релизера, потому что недавно был релиз со Шри. И фильм был из 4:3 обрезан . Я попросил его полным. И кто хо из релиззеров, выложил его 4:3. Полноценным!!!!

[Vasantsena]

Сообщение от Shaan

Я спросил релизера, потому что недавно был релиз со Шри. И фильм был из 4:3 обрезан . Я попросил его полным. И кто хо из релиззеров, выложил его 4:3. Полноценным!!!!

Shaan, обрезают кадр не релизёры, а те, кто на своих каналах эти видео выкладывает или транслирует. Можете ради интереса спросить у любого релизёра, обрезал ли он когда-нибудь кадр в видео. Уверена, что никто такой ерундой не занимается. Что релизёры иногда обрезают - так это чёрные полосы, не более.
А полноценный выложили после вашей просьбы - ну значит появилось у кого-то такое видео. Чьи-то возможности совпали с вашими желаниями.

[soso4eg]

Сообщение от Shaan

Хотелось бы его без кострации- 4:3.

Shaan, Jaidev, этот 4:3 HDTV чем вам не угодил?

[Jaidev]

Сообщение от soso4eg

Shaan, Jaidev, этот 4:3 HDTV чем вам не угодил?

Ну почему же, весьма отличный релиз! Я говорил про ситуацию вобщем с этими переделками.
Я жутко извиняюсь, но у меня "дырка в голове" и пользуясь случаем, хочу задать вышеупомянутый вопрос:
- мне одному показалось что на 38 минуте должен быть фрагмент где МитхунДа, чтобы получить работу в клубе, вовсю барабанит на музыкальном инструменте, а после окончания сего драйва сам Баббар Субхаш ему показывает палец вверх?
Или это было из "прошлой жизни"?