Прикольно получилось, но такого перевода сроду не слышал, если только какая нибудь современная озвучка, у фильма вроде есть проф.озвучка от SDI Media
Семён Семёныч! Это ж вышеупомянутый Юрий Ласс, он же по совместительству небезызвестный Joy, звезда нашей озвучки
У него в профиле в vk много таких фильмов/клипчиков Я у себя в группе тоже частенько делаю репосты Юриных работ.
Семён Семёныч! Это ж вышеупомянутый Юрий Ласс, он же по совместительству небезызвестный Joy, звезда нашей озвучки
У него в профиле в vk много таких фильмов/клипчиков
конечно так лучше смотреть. не понимаю почему в ютюб у меня он залился в перевёрнутом виде.. этот фрагмент я вырезал из моего проекта к дню рождения джитендры, когда начали вспоминать откуда стихи. ну вот и др вариант "перевода" песни
Я у себя в группе тоже частенько делаю репосты Юриных работ.
"у нас песня есть тери мери ярики" 
Комбинированный вид