Гопичанд / Gopichand

[irsr]

'Mogudu' Гопичанда выходит в сентябре.


Aug 07, 2011

Последний фильм Гопичанда Mogudu под руководством Кришны Вамси готовится к выпуску в сентябре. Закончено 70% съемок, Кришна Вамси делает его как хороший семейный легкий фильм.

Раджендр Прасад и Роджа, играют значимые роли в этом кино. Тапси выступает как исполнительница главной роли в фильме, и Кришна Вамси заставляет ее сделать классические танцы. Sradda участвует как вторая исполнительница главной роли в фильме под баннером Lakshmi Narasimha Productions Banner by Nallamalapu Bujji.
Музыкальный директор Шанкар, оператор Шрикант дебютирует с этим фильмом.

Источник: supergoodmovies.com
Перевод:irsr, для bwtorrents.ru

[Ритик]

А кто-нибудь слышал о том, что Чанду и Анушка Шетти объявили о помолвке?

[Галина]

Сообщение от Ритик

Чанду и Анушка Шетти объявили о помолвке

Нет не слышали!..но Анушка заявила, что замуж в ближайшие два года не собирается, так как её съемочный график полностью расписан на ближайшие два года......Если у вас есть ссылка, где написано о их помолвке, то просто дайте эту ссылку на источник....

[Галина]

16 августа, 2011 г

Викрам отказался, телугу звезда согласился.



Бояпати Пандиан надеялся, что Викрам снимется в его тамильском фильме, и он даже пришел к нему с готовым сценарием и был готов ждать, пока Викрам найдет время для его проекта. Но, к сожалению, его терпение не было вознаграждено, так как Викрам сначала был занят фильмом "Deiva Thirumagal", а позже занялся проектом режиссера Сусинтирана " Rajapattai", с Дикшей Сет в качестве героини .

Но, еще не все потеряно для режиссера, так как телугу звезда Гопичанд, который в тамильском кино известен как злодей фильма "Jayam" , согласился работать с Бояпати Пандианом в этом фильме с тем же сценарием, но на телугу языке. Таманна выбрана в качестве героини. Режиссер сейчас очень счастлив, и усердно работает над проектом.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[BabyGirl]

19 сентября,2011

Гопичанд женится?



Наши источники сообщают, что Гопичанд может связать себя узами брака с дочерью Джагапати Бабу. 31 летний актер, чей фильм Mogudu скоро выйдет на экраны, уже ранее снимался вместе с Джагапати, для фильма Lakshyam (2007 г).

50 летний Бабу, является сыном продюсера и режиссера Раджендры Прасада, в то время, как Гопичанд – сын покойного Т. Кришны, известного режиссера 1970 и 80 г.

Гопичанд давно в хороших отношениях с Джагапати Бабу, и мы будем дальше следить за развитием этих событий.


Перевод - BabyGirl
Источник - indiaglitz.com (для bwtorrents.ru)

[Галина]

10 октября, 2011 г.

Выпуск аудио фильма Гопичанда "Mogudu" отложен.



Закончились озвучивание предстоящего фильма Гопичанда "Mogudu" и съемки его песенной части. Согласно последним сообщениям, запуск аудиоальбома "Mogudu" был перенесен с 6 октября на 11 октября.

По словам источников, продюсеры планируют выпустить фильм на экраны 21 октября. Музыку к фильму написал Бабу Шанкар. Этот семейный массала-фильм снял режиссер Кришна Вамси.

Тапси и Шраддха Дас - героини Гопичанда в этом фильме. Также важные роли в фильме играют д-р Раджендар Прасад, Нареш и Roja. Продюсирует фильм Nallamalupu Bujji под баннером Lakshmi Narasimha Productions.

Источник: supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[irsr]

Гопичанд начинает работу в новом проекте Чандрашекхара с ноября.


Oct 19, 2011

"Агрессивный" герой Гопичанд и режиссер Чандра Шекхар Елети ранее объединялись в команду для фильма Okkadunnadu. Этот проект был воспринят критически, Okkadunnadu, не преуспел в Театральной кассе.

Теперь, дуэт, объединяется еще раз для нового фильма, производство которого начнется с ноября. Работа над сценарием идет полным ходом, вскоре начнутся работы по подготовке к съемкам фильма. Подробности сообщатся позднее.

Тем временем Гопичанд занят, заканчивая съемки его очередного фильма Mogudu с его режиссером мечты Кришной Вамси. Тапси Панну играет любовное увлечение Гопичанда. Mogudu намечен для выпуска 4-ого ноября.

Источник: way2movies.com
Перевод:irsr, для bwtorrents.ru

[Галина]

12 октября, 2011 г.

Аудио-релиз "Mogudu"



Релиз музыки к фильму "Mogudu" был грандиозным и экстравагантным, присутствовали сияющие звезды Толливуда. Согласно ожиданиям, зала была украшена в стиле ‘Pelli Mandapam’ (прим.пер. - свадебные украшения)и всех гостей тепло приветствовали в традиционной манере - брызгами ‘Panneeru’ (прим.пер. - розовая вода, которой обрызгивают гостей на свадьбах). Ведущий Джханси был дополнительным плюсом программы и мистер Раджендра Прасад, который сыграл важную роль в фильме, сказал, что роль была одной из самых запоминающихся и любимых за всю его кинокарьеру.

"Сердитый Юноша" Гопичанд сказал, что он стремится делать различные виды фильмов в том же стиле, что и 'Ninne Pelladuta" и сообщил то же самое кинематографистам, поскольку он досадно застрял в нише боевиков, в которых снимался до сих пор. Вспоминая сцену из фильма, где он снимался со львами, он сказал, что он был очень испуган и было интересно, как все, включая героиню Тапси, были настолько смелыми, чтобы снять сцену. Он сказал, что он попросил съмочную команду зкончить сцену в один дубль, так как он не был уверен, будут ли они возвращаться вернутся ли они живыми из лап львов. Он также сказал, что он не знал о Такси, когда кинематографисты рассказали ему о ней, как о героине, и он купил несколько компакт-дисков, чтобы познакомится с её работами. Он щедро хвалил Тапси за самостоятельное дублирование её роли. Он даже обратился к актрисе Родже, используя понятие «Атта» или свекровь, что вызвало у неё улыбку. Он вспомнил свою давнюю встречу с композитором-дебютантом Бабу Шанкаром и сказал, что он был удивлен, узнав, что тот пишет музыку для фильма и сказал, что он посчитал его тамильцем.

Кришна Вамси, режиссер фильма, сказал, что многие мужчины ведут себя как 'Magadu' (прим.пер. - воинственный), даже после вступления в брак, а не как "Mogudu" (прим.пер. - муж, супруг). Он особо отметил авторов стихов Suddala AshokTeja и Sirivennela Seetaramasastry и высоко оценил их хорошую работу.

ВВ. Винайяк, которые украсил событие своим присутствием, сказал, что во время просмотра кадров из фильма он подумал, не женился ли Гопичанд в действительности, но потом понял, что это только фильм. Он сказал, что гордится тем, что его компания "Лакшми Нарасимха" выпускает еще один хороший фильм. Он сказал, что Мангалсутра лежит поверх сердец женщин, но она должна быть в сердцах мужчин.

Главный гость вечера, Молодой Тигр НТР, с его свежей победой фильма "Oosaravelli", вспоминал свои отношения с Кришной Вамси и Налламалапу Шринивасом (Буджи), вспомнила образ и славу, которые он получил благодаря фильму "Rakhee", и полностью проявил свои эмоции, когда не смог говорить от переживаний. Он пожелал "Mogudu" стать следующим "Rakhee" для Гопичанда, сказав, что глубина его связи с Гопи необъяснима. Он сердечно приветствовал нового композитора в Толливуде, пожелав ему светлого будущего. Он сказал, Krishnavamsi страшно ему Mogudi'gaa kaakundaa его слова "Magaadu pelli tarvaata kooda ‘Mogudi’gaa kaakundaa Magaadigaane untunnaadu" (прим.пер. - если вы думаете, что я знаю телугу - то вы меня переоцениваете! но! насколько я поняла из он-лайн словарей телугу, это примерно переводится так "Свадьба воина - это поражение, которые воин охотно принимает"... если я ошиблась, тапками не бросаться!) и сказал, что он, как недавний новобрачным, еще не знает, ведет ли себя, как "Magadu" или "Mogudu" и обещал посмотреть "Mogudu" и исправить свои ошибки. Героиня Тапси, Роджа, Аннушка также украсили событие своим присутствием.

В конце вечера, Молодой Тигр представил аудиодиск и передалпервый компакт-диск уважаемому режиссеру ВВ.Винайяку. В течении вечера музыка фильма играла фоном в сопровождении nadaswaram (прим.пер. - это музыкальный инструмент, типа большой деревянной трубы... на трембиту похож, но короче). Мелодичная музыка "Mogudu" еще свежа в памяти. Новости и фотообои по тематике "Мogudu" доступны на Фейсбуке, а также на mogudumovie.com.


Источник: heyandhra.in
Переводчик - @ksana, специально для bollywoodtime.ru

[irsr]

В фильме герой Гопичанда женился.


Nov 08, 2011

Недавно вышедший фильм Гопичанда "Mogudu" не получал благоприятные обзоры. Коллекции также скатываются. Но Гопичанд прилагает все усилия, чтобы удерживать фильм в новостях. Он постоянно продвигает фильм вместе с другими членами команды.

Поскольку, он по ходу фильма "Mogudu" женится, все спрашивали о том, когда же он воплотит "Mogudu" в реальности? Гопичанд говорит, что его родители уже в поисках подходящей невесты. Гопичанд выступает за брак по договоренности и требует, чтобы свадьба прошла в стиле, который Кришна Вамси показала в фильме Mogudu.

Если все сложится удачно, то Гопичанд женится в следующем году. Гопичанд получил свой дом мечты, и вскоре в него отправится.

источник:supergoodmovies.com
перевод: irsr, для bwtorrents.ru

[Галина]

15 ноября 2011 г

Сага с провалами Гопичанда продолжается.



Фильм Гопичанда "Mogudu" тоже закончился провалом. Это стало одним из самых больших провалов сезона.

"Mogudu" был раскритикован и криками и зрителями. Гопичанд ожидал, что фильм даст ему необходимый хит, поскольку его карьера постепенно движется вниз.

Гопичанд отказался от многих проектов и согласился на "Mogudu", полагаясь на хороший послужной список режиссера Кришны Вамси. Но режиссер не оправдал ожиданий и снял очень плохой фильм, который оставил шрам на карьере Гопи.

Гопичанд теперь надеется вернуться в норму с фильмом режиссера Бхупати Пандияна. Этот режиссер известен тем, что снял много массала-фильмов, а Гопичанд - известный герой такого жанра.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru