Сиддхарт / Siddharth

[BabyGirl]

март, 2012

Сиддхарт наслаждается съемками с Самантой!



Сиддхарт и Саманта в настоящее время впервые играют вместе для фильма Нандини Редди, которая известна своим фильмом «Ala modalaindi». Фильм закончил первый съемочный график.

Как видно, Сиддхарт действительно наслаждается съемками. Он написал на твиттере о съемках: ”Первый съемочный график для фильма Нандини Редди с Самантой завершен. Они обе управляют и направляют меня. Я чувствую себя школьником, и мне это нравится!”.

Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

[Галина]

7 апреля 2012 г

У Сиддхартха новая знаменитая поклонница



Радхика Сараткумар, одна из самых уважаемых актрис индустрии, осыпает похвалами фильм "Kadhalil Sodhapuvathu Yeppadi", и говорит о том, насколько он ей понравился. Фильм отметил 50-й день успешного проката, и актриса поздравила с этим Сиддхартха и написала на Твиттере: "...влюбилась в фильм, всегда мечтала о таком юморе в наших фильмах, и Вы сделали это, больших Вам успехов..."

Сиддхартх, конечно, был тронут такой похвалой и поблагодарил актрису за её добрые слова и поддержку. Актер только что закончил съемки в хинди фильме "Chashme Buddoor " с Тапси Панну и приступил к телугу проекту с Самантой.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

9 апреля 2012 г

Тамильские поклонники возмущены Сиддхартхом.



Теперь уже всем известно, что Сиддхартх поддерживает "Deccan Chargers" (DK), и на нем можно часто увидеть майку с номером атакующего DC(крикетная телугу команда). Некоторые из тамильских поклонников Сиддхартха были возмущены, и спросили его, правильно ли это для тамильского парня поддерживать другую команду.

Сиддхартх ответил, что, он живет, работает и платит налоги в Хайдарабеде, и он считает его своим домом, но он всегда с теплотой будет относиться к Ченнаи и команде "Super Kings" (GSK). После того, как тамильская команда GSK победила в матче против DK, Сидду на твиттере написал: "Чемпионы нас разгромили...Что-то мы делали правильно, но было и много ошибок...CSK победил..."

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

2 мая 2012 г

Большой успех Сиддхартха и Амалы Паул!



Фильм режиссера Баладжи Мохана "Kadhalil Sodhapuvathu Yeppadi" , с Сиддхартхом и Амалой Паул в главных ролях, успешно идет в прокате штата Тамил-Наду уже 75 дней. Это большое достижение для первой режиссерской работы Баладжи Мохана и продюсерского проекта Сиддхартха.

KSY - это городской роман, очень светлый фильм с великолепной игрой главных героев. Сейчас идут переговоры о болливудском римейке фильма. Поклонники Сиддхартха хотят посмотреть, что придумает Баладжи Мохан в своей следующей попытке. Поздравляем команду фильма KSY с большим успехом!

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

5 мая 2012 г

Сиддхартх - продюсер римейка «Vicky Donor».



Сиддхартх и его недавно созданный продюсерский дом «Etaki Entertainments» получили права на римейк болливудского хита «Vicky Donor», в котором главные роли сыграли Айюшман Кхурана и Ями Гаутам. Сиддхартх пока не сообщил, будет ли сниматься в ремейке он сам или кто-то другой , и на каком языке будет снят фильм - на тамильском или телугу. Официальное заявление о ремейке ожидается в ближайшее время.

Компания «Etaki Entertainments» дебютировал на кинорынке с картиной режиссера Баладжи Мохана «Kadhalil Soddapuvathu Yeppadi», с Сиддхартхом и Амалой Паул в главных ролях, и этот фильм имел большой успех в тамильских и телугу кинотеатрах. Теперь ремейк «Vicky Donor», будет вторым продюсерским предприятием Сиддхартха. «Vicky Donor» - это фильм о молодом человеке, который становится донором спермы, чтобы заработать немного денег, но тем самым создает себе большие проблемы в жизни.

Подбор материала и перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

11 мая 2012 г

Сиддхарт в паре с Самантой.



Сиддхарт и Саманта сыграют влюбленную парочку, но не в тамильском кино. Молодой актер и великолепная актриса разделят экранное пространство в телугу кино, которое будет режиссировать Нандини Реди и продюсировать Белламконда Суреш.

По словам Сиддхарта, этот пока неназванный фильм, будет романтической комедией со всеми необходимыми коммерческими элементами. Актер сказал, что он очень счастлив, что ему предстоит работа с Нандини Редди, которая произвела огромное впечатление своей картиной "Ala Modalaindi".

И Сиддхарт, и Саманта одинаково популярны в Колливуде и Толливуде, и поэтому, скорее всего, их совместный фильм будет дублирован и выпущен на тамильском языке. Продюсер сказал, что сценарий изобилует забавными моментами, и фильм будет, действительно, комедией для всех возрастов.

А пока Сиддхарт собирается сниматься в тамильском фильме, который будет режиссировать помощник Ветримаарана - Манигандам. Саманта в настоящее время играет главную героиню в фильме "Naan Ee" и работает в трехъязычном проекте Гаутама Менона "Neethanae En Ponvasantham".

Источник: www.indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Галина]

4 июня 2012 г

Сиддхартх следует примеру Триши .



Актер Сиддхарт и Триша - хорошие приятели. Все знают, что что Триша любит животных и, как активистка движения PETA, она всегда борется за лучшее отношение к животным. Актриса также регулярно спасает бездомных животных, сама заботится о них или находит для них новые хорошие дома.

Сиддхартх, кажется, последовал примеру своего друга. Когда-то, 17 лет назад, Сидду спас маленького уличного щенка, приютив его у себя дома и назвав его Саки, но недавно собака скончалась, и актер был просто опустошен. Но, актер, снова подобрал бездомного щенка и приютил его, и назвал он его Mowgli. (Маугли?) Теперь Сиддхаотх всем хвастается своим домашним питомцем и всем людям советует обзаводиться вот такими беспомощными животными вместо того, чтобы покупать дорогих, породистых собак.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

[Rulka]

23/06/12

Сиддхартх возвращается в Болливуд и Голливуд

После его крупного достижения в фильме "Rang De Basanti" и недооцененной работы в фильме "Striker", Сиддхартх возвращается в Болливуд с фильмом Дэвида Дхавана "Chashme Buddoor". Также он будет замечен в ожидаемом фильме Дипы Мехты "Дети полуночи". Автор книги и сценарист Салман Рушди не может нахвалится на Сиддхартха.

* по материалам www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

[MALIKA-AIDA]

Сиддхартх сделал операцию на глаза

10.06.12

Актер Сиддхартх наконец это сделал. Он наконец избавился от очков. Актер рассмотрел вариант операции, призванной скорректировать зрение. В его голосе явственно слышится облегчение. «Я столько лет этого хотел – и вот наконец сделал себе операцию. Впервые за 2,5 десятилетия я не нуждаюсь в очках! Просто поразительно, как быстро и безболезненно проходит лазерная коррекция. Технология на высшем уровне. Теперь я прихожу в себя и готовлюсь видеть еще больше» - написал он в своем аккаунте на twitter. Кстати, у актера череда крутых релизов на телугу, тамили и хинди. К тому же, с Love Failure он стал еще и продюсером. Так что у актера определенно много поводов для радости.

по материалам TNN (priyaclub.ru)

[Bahan]

24 июля 2012 года



Оба Шрия Саран и Сиддхартх играют в международном фильме "Midnight's Children" (Дети полуночи). Несмотря на то, что не распределили их роль как романтической пары, фильм режиссера Дипа Мехта показывает их в главных ролях. На основании весьма популярного романа Салмана Rashdie "Midnight's Children" фильм выбран в Торонто для Международного кинофестиваля 2012 года.

Шрия Саран играет роль Парвати-ведьмы, ребенка полуночи, родилась через 7 секунд после полуночи. Сиддхартх - это Шива: Saleem's nemesis (не знаю, что это значит), дитя полуночи, родившийся ровно в полночь.

Для обоих - Шрии и Сиддхартха, фильм будет большим стимулом для карьеры, это поможет им получать международное признание.

Источник: http://www.telugucinema.com